love in you歌词
LOVING YOU歌词中英对照:
LOVING YOU
爱着你
(Music& Lyrics by Minnie Riperton& Richard Rudolph)
Loving you is easy'cause you're beautiful,
爱上你很容易,因为你如此美丽
And making love with you is all I wanna do.
而与你缠绵是我心愿唯一所系
Loving you is more then just a dream come true,
爱着你,不只是一个美梦成真
And everything that I do is out of loving you.
而我所做的一切都是出于爱你
No one else can make me feel the colors that you bring.
没有人能够让我感受到你所带来的色彩艳丽
Stay with me while we grow old
陪伴在我身边,直到我们年华老去
And we will live each day in springtime.
而我们将春天般的度过每一个日子
'Cause loving you has made my life so beautiful,
因为爱着你使我的生命变得如此美丽
And everyday of my life is filled with loving you.
而我每一天的生命都盈满了对你的爱意
Loving you, I see your soul come shining through,
爱着你,我看见你的灵魂闪闪发光而来
And every time that we, oohh..
而每一次当我们,噢
I'm more in love with you.
我就越来越爱你
No one else can make me feel the colors that you bring,
没有人能够让我感受到你所带来的色彩艳丽
Stay with me while we grow old
陪伴在我身边,直到我们年华老去
And we will live each day in springtime.
而我们将春天般的度过每一个日子
'Cause loving you is easy'cause you're beautiful,
因为爱上你很容易,因为你如此美丽
And every day of my life is filled with loving you.
而我每一天的生命都盈满了对你的爱意
Loving you, I see your soul come shining through,
爱着你,我看见你的灵魂闪闪发光而来
And every time that we, oohh..
而每一次当我们,噢
I'm more in love with you.
我就越来越爱你
In Love With You
爱着你
More than attraction
远不止吸引那么简单
Sing my affection
我要唱出我的情感
I know it in my heart
我知道爱就在我心里
You're the one for me
而你就是我的唯一
No more a distant memory
不再是一段遥远的记忆
My time will fly away
我的光阴总会离开这里
Hold you in my heart
将你放入我心底
And I'll play my part
我会做好我自己
You wanna know how I feel about you
你问我对你的感情
I want you
我想拥有你
I open my heart to you
为你敞开我的心
Love me
爱我吧
Won't make laughs
这惹不出什么笑话
I love the way you gaze to my eyes
我喜欢你凝视我的眼睛
You and I
我和你
And all the sparks flying between us turn to love
擦出的火花化出了爱情
Fly away, fly away
感觉飞一样
It's magical
多么奇幻
It's wonderful
多么梦幻
Just the two of us
只有我们俩
Dangerous
危险?
I'm in love with you
我只要爱着你
Fly away, fly away
感觉飞一样
It's magical
多么奇幻
It's wonderful
多么梦幻
Just the two of us
只有我们俩
Dangerous
危险?
I'm in love with you
我只要爱着你
No second-guess here
请不要再猜第二次
I'll back and disappear
否则我就立刻消失
I know it in my heart
我知道爱就在我心里
You're the one for me
而你就是我的唯一
Taken a hold on me, touch
触碰我,抱紧我
Sweet as it can be
你我甜蜜得像糖果
You know you'll moan my heart
你知道你仍会抱怨
And I'll play my part
可我会做好我本分
You wanna know how I feel about you
你问我对你的感情
I want you
我想拥有你
I open my heart to you
为你敞开我的心
Love me
爱我吧
Won't make laughs
这惹不出什么笑话
I love the way you gaze to my eyes
我喜欢你凝视我的眼睛
You and I
我和你
And all the sparks flying between us turn to love
擦出的火花化出了爱情
Fly away, fly away
感觉飞一样
It's magical
多么奇幻
It's wonderful
多么梦幻
Just the two of us
只有我们俩
Dangerous
危险?
I'm in love with you
我只要爱着你
With you, I'm with you
和你在一起
It's magical
多么奇幻
It's wonderful
多么梦幻
Just the two of us
只有我们俩
Dangerous
危险?
I'm in love with you
我只要爱着你
Fly away, fly away
感觉飞一样
It's magical
多么奇幻
It's wonderful
多么梦幻
Just the two of us
只有我们俩
Dangerous
危险?
I'm in love with you
我只要爱着你
With you, I'm with you
和你在一起
It's magical
多么奇幻
It's wonderful
多么梦幻
Just the two of us
只有我们俩
Dangerous
危险?
I'm in love with you
我只要爱着你
(Fly away, fly away)
(Fly away, fly away)
飞一样的感觉
(With you, I'm with you)
和你在一起
(Fly away, fly away)
(Fly away, fly away)
飞一样的感觉
(With you, I'm with you)
和你在一起
I'm in love with you
我只要爱着你
非机器翻,希望你满意!望采纳,谢谢~