love faces歌词
1、歌剧魅影主题曲是由歌手Andrew Lloyd Webber所演唱的《The phantom of opera》
2、《The phantom of opera》歌曲简介
歌曲：The Phantom of the Opera- Single Album Version（《剧院魅影》主题曲）
歌手：Andrew Lloyd Webber
所属专辑：The Phantom of the Opera(Original Motion Picture Soundtrack
发行时间：2004-11-22
中英互译对照歌词：
in sleep he sang to me
在梦中他对我献唱
in dreams he came
在梦中他迎面走来
that voice which calls to me and speaks my name
声声呼唤我的名字
and do I dream again?
我是否又做梦了
for now I find
因为我发现
the phantom of the opera is there
歌剧魅影就在那里
inside my mind
在我心中
sing once again with me
再次与我合唱
our strange duet
我们奇妙的二重唱
my power over you
我支配你的力量
grows stronger yet
日益强大
and though you turn from me
纵然你离我而去
to glance behide
留下惊鸿一瞥
the phantom of the opera is there
歌剧魅影就在那里
inside your mind
在你心中
those who have seen your face
凡见过你面容的人
draw back in fear
蜷缩于恐惧之中
I am the mask you wear
我是你所戴的面具
it's me they hear
他们听到的是我
my spirit and my voice
我的灵魂和我的声音
in one combined
融为一体
the phantom of the opera is there
歌剧魅影就在那里
inside my\your mind
在
He's there, the Phantom of the Opera
他在那里，歌剧魅影
Sing, my Angel of Music!
唱吧，我的音乐天使
Sing for me
为我歌唱
Sing, my Angel
唱吧，我的天使
Sing for me
为我歌唱
纯粹是人工翻译啊
楼主觉得不错的话
就采纳了吧
When I met you woman,
当我遇到你，女士
I couldn't help bu notice a face so beautiful
我忍不住留意到这张如此漂亮的脸庞
Now imagine the faces you would make
现在幻想着你所面对的那些面孔
If we ever made love
如果我们曾经做爱了
Pulled up in the drop top benz
从拉风的奔驰车中将你拉下来
hit the horn two times and you walked outside
敲击两次号角，然后你就走了
Mhmm just keep huggin them thighs and the only thing inside my mind is mhmm
紧紧的抱住他们，在我内心深处就是mhmm
I want you, yes I do and if there's anything you suggest I do
我想要你，是的我想你如果你想让我做任何事我就去做
Now we all my crib on the sofa girl
美女，现在我们都躺在沙发上，
I'm so glad you came over
我很高兴你又来了
I wanna ell you come closer
我想告诉你在靠近点
But I don't know if you feel like
I feel
但是我不知道你是否感受得到我的感受
Tell me girl
告诉我吧女孩
Don't it feel good when I touch on it,
当我抚摸你的时候感觉不好吗？
Wouldn't it be nice if all night
I was in you
如果我一整夜都在你身体里不也是很好嘛？
Come kiss me
过来吻我
Come with me down the hall to my bedroom
和我一起从大厅去卧室吧
Tonight we'll be makin love faces
今晚我们将做爱的面孔
Makin love faces Shadows on the wall while the candles burnin
当蜡烛燃尽，做爱的影子映在墙上
Messin up the bed while you sweatin out your perm and Makin love faces
你的烫发被汗水弄乱了脸庞都被汗弄湿了
Akin love faces
同样的脸庞
My hands rubbin on your skin
我的手在你的肌肤上划过
Girl let me wrap my hands around you
女孩，让我的手将你环绕
So happy ever since i've found you
自从我发现你之后这是最快乐的
Just like a kid who found some candy
就像孩子发现了糖果
Let me feel and find your panties
让我感觉我发现了你的内内（哈哈邪恶啊）。。
Take em off take em off take em off
Take em off please
脱下吧脱下吧请脱下吧。。
Oh down on my knees
我跪下
Ohyou're right in front of me
你就在我面前
Don't have to pay for my attention
我不得不注意
Can you hear me is you listenin?
你能听到我吗？你在听吗？
Baby be with me
宝贝和我一起吧
Tell me girl don't it feel good
告诉我你感觉不好吗？
When I touch on it,
当我在抚摸你
Wouldn't it be nice if all night
I was in you
当我在你身体里一整夜不好吗？
Come kiss me come with me
吻我和我在一起
Down the hall to my bedroom
从大厅到卧室
tonight we'll be Makin love faces
今晚我们将面对面做爱
Makin love faces shadows on the wall
做爱时脸庞的影子倒影在墙上
While the candles burnin
当蜡烛熄灭的时候
messin up The bed while you sweatin out your perm
当汗水将你的烫发弄乱
And makin love faces makin love faces
做爱的脸庞。。。
My hands rubbin on your skin let's go hard don't hold it in
我的手在你的皮肤上面来回游动我们。。变硬。。不要将它抓。。
The way you bite your lip
你嘴唇添的方式。
Is that your way of tellin me you like it
不正是你告诉我你喜欢吗
Mhmm if I'm the best you ever had girl in your life
Mhmm如果我是你一生中见到过最好的
Say mhmm and when your eyes roll back in your head
说出来Mhmm，当你的眼神藏会你的头（好生硬的一句翻译）
Shakin in your legs
晃动你的腿
Mhmm mhmm that's what she said
Mhmm这是你说的话
Makin love faces
Makin love faces
Shadows on the wall
While the candles burnin messin up the bed
While you sweatin out your perm and
Makin love faces
Makin love faces
My hands rubbin on your skin let's go hard
Don't hold it in love faces
后面几句都是重复的个人觉得文中的mhmm都可以理解为呻吟但是我不确定
