love chase 歌词
歌曲名称:Jar of Love
所属专辑:Everything in The World、我的歌声里
歌曲时长:3分51秒
发行时间:2012年4月24日
歌曲原唱:曲婉婷
填词:曲婉婷
谱曲:曲婉婷
歌词及翻译:
Another sunrise,another sunset又一次日出又一次日落
Soon it'll all be yesterday转瞬一切都会是昨天
Another good day,another bad day好的一天坏的一天
what did you do today你又如何对待今天
Why do we choose to chase为什么我们选择去追求
What we'll lose我们终将失去的东西
What you want isn't what you have你所有拥有的并不是你想要的
What you have may not be你所拥有的也许不会
Not be yours to keep不会永远属于你
If I could find love, at a stop如果我能找到爱情在某一站
Be in a park, with open arms我会张开双手站在公园
I would save all my love,in a jar made of spark我会将我所有的爱收藏在一个火花做成的罐子里
Sealed in my beating heart密封的在我跳动的心里
Could it be yours to keep它能成为你所珍藏的吗
The jar of love这满载着爱的罐子
Another left turn,another head turns下一个左转另一个路口
Could he be someone i deserve他会是我等的那个人吗
Another right turn,another lesson learned下一个右转另一个教训
Never leave an open flame to burn永远别放任这明火燃烧
Why do we choose to chase为什么我们选择去追求
What we'll lose我们终将失去的东西
What you want isn't what you have你所有拥有的并不是你想要的
What you have may not be你所拥有的也许不会
Not be yours to keep不会永远属于你
If I could find love, at a stop如果我能找到爱情在某一站
Be in a park, with open arms我会张开双手站在公园
I would save all my love,in a jar made of spark我会将我所有的爱收藏在一个火花做成的罐子里
Sealed in my beating heart密封的在我跳动的心里
Could it be yours to keep它能成为你所珍藏的吗
The jar of love这满载着爱的罐子
Could you be my love你能成为我的爱吗
Could you be my love你能成为我的爱吗
Could you be my love你能成为我的爱吗
Could you be my love你能成为我的爱吗
Could you be her love你能成为她的爱吗
Could you be his love你能成为他的爱吗
Could you be my love你能成为我的爱吗
Could I be your love我能成为你的爱吗
If I could find love, At a stop,如果我能找到爱情在某一站
in a park with open arms我会张开双手站在公园
I would save all my love, In a jar,made of spark,我会将我所有的爱收藏在一个火花做成的罐子里
sealed in my beating heart密封的在我跳动的心里
Could it be yours to keep它能成为你所珍藏的吗
If I could find love,At a stop,如果我能找到爱情在某一站
in a park with open arms我会张开双手站在公园
I would save all my love, In a jar,made of spark,我会将我所有的爱收藏在一个火花做成的罐子里
sealed in my beating heart密封的在我跳动的心里
Could it be yours to keep它能成为你所珍藏的吗
If I could find love,At a stop,如果我能找到爱情在某一站
in a park with open arms我会张开双手站在公园
I would save all my love,In a jar,made of spark,我会将我所有的爱收藏在一个火花做成的罐子里
sealed in my beating heart密封的在我跳动的心里
Could it be yours to keep,the jar of love它能成为你所珍藏的吗,这满载着爱的罐子
Could it be yours to keep,the jar of love它能成为你所珍藏的吗,这满载着爱的罐子
Could it be yours to keep,the jar of love它能成为你所珍藏的吗,这满载着爱的罐子
逃がさないそのままで怪しい秘密を
ni ga sa na i so no ma ma de aya shi i hi mitsu wo
我不逃离就这样让奇怪的秘密流传
离さない白く细い危険な恋
hana sa na i shiro ku hoso i ki ken na koi
我不放开细白流长危险的爱恋
青白くどこまでも长い路地を走り抜ける
ao shiro ku do ko ma de mo naga i ro ji wo hashi ri nu ke ru
不管何处始终苍白一片在长长的小径上奔驰
谁からか何のため追いかけられているのか
dare ka ra ka nani no ta me o i ka ke ra re te i ru no ka
是谁的缘故又是为了什麼这麼被追赶著
近づく足音重なる影に胜手に手が伸びる
chika du ku ashi oto kasa na ru kage ni ka tte ni te ga no bi ru
渐近的脚步声随意地伸手向那重叠的影子
捕まえてみせて私のことをあなたにできる?
tsuka ma e te mi se te watashi no ko to wo a na ta ni de ki ru
让我抓给你看看对我来说可以为你做得到吗?
その全てが欲しいボクの目的はただ一つ
so no sube te ga ho shi i bo ku no moku teki wa ta da hito tsu
那全部我都想要我的目的唯独只有一个
逃がさないそのままで怪しい秘密を
ni ga sa na i so no ma ma de aya shi i hi mitsu wo
我不逃离就这样让奇怪的秘密流传
离さない白く细い危険な恋
hana sa na i shiro ku hoso i ki ken na koi
我不放开细白流长危险的爱恋
谜に包まれた真実この手で
nazo ni tsutsu ma re ta shin jitsu ko no te de
被谜样包围真实掌握在这双手中
Rap:
近づく足音重なる影に胜手に手が伸びる
chika du ku ashi oto kasa na ru kage ni ka tte ni te ga no bi ru
渐近的脚步声随意地伸手向那重叠的影子
はやく掴まれて私のことをライバル多い?
ha ya ku tsuka ma re te watashi no ko to wo ra i ba ru(Rival) oo i
趁早赶快抓住对我来说我的竞争对手很多?
君の全てが欲しいボクの目的はただ一つ
kimi no sube te ga ho shi i bo ku no moku teki wa ta da hito tsu
你的全部我都想要我的目的唯独只有一个
逃がさないそのままで怪しい秘密を
ni ga sa na i so no ma ma de aya shi i hi mitsu wo
我不逃离就这样让奇怪的秘密流传
离さない白く细い危険な恋
hana sa na i shiro ku hoso i ki ken na koi
我不放开细白流长危险的爱恋
谜に包まれた真実この手で
nazo ni tsutsu ma re ta shin jitsu ko no te de
被谜样包围真实掌握在这双手中
逃がさないそのままで怪しい秘密を
ni ga sa na i so no ma ma de aya shi i hi mitsu wo
我不逃离就这样让奇怪的秘密流传
离さない白く细い危険な恋
hana sa na i shiro ku hoso i ki ken na koi
我不放开细白流长危险的爱恋
逃がさないそのままで怪しい秘密を
ni ga sa na i so no ma ma de aya shi i hi mitsu wo
我不逃离就这样让奇怪的秘密流传
离さない白く细い危険な恋
hana sa na i shiro ku hoso i ki ken na koi
我不放开细白流长危险的爱恋