lotus 歌词
我就要在你的掌控下形成真我了
在看不见的地方为所欲为
下沉,而后消失
滑入一条深渊然后粉碎
我的真心藏在一片空地里
在根深蒂固的草丛里
我放逐了你的自由
慢慢
我们像莲花一样绽放
此时我多想要看到顺着竹藤爬起的月亮
试探它的如果
窥看它的究竟
我不想盲从你的喜好
只能喂养你那正在快速膨胀的思绪
聆听你的内心
我们就要下沉,像小鼠一样安静的等待
只等大猫走开,便迎来我俩逍遥的时刻
把那莲花养于我存在的地方
在乐池中舞蹈
在夜色下欢畅
(第一次翻译,纯熟娱乐,嘻嘻~~大爱Radiohead,大爱约克的舞姿!)
Lotus
作曲:Hiroshi Sato
作词演唱:SoulJa
泥水を吸い上げる莲の花もやがては美しい花咲かす
それと同じく人は绝望的な状况にも奇迹を起こす
戦争中敌同士の二国Myじっちゃん and Opaの国の子供たちが
やがて育ち出会い爱し合いやがて俺を授かり
ある意味子供たちは平和の象徴他人が出会い生むその结晶
昔憎しみあった仲でもやがては爱は芽生えるかも…
そう考えると今の世の中でも必ずある「希望」
莲の花のように泥水の中からも美しい花を咲かせるはずだろう?
仆たちはこの世界の中で辉いてる
このほほえみこそみなを包む
children, stay strong and live for love(yeah yeah yeah)
The worlds strickin by a sickness, what is this?
We witness the world crumble apart into this ocean of wickedness,
Where right wing idealist and other racialists
Be killin each other over some petty differences
And, meaningless deaths leaving mothers left crying on both sides,
Inbeding anger and pain into the ones
who survive and now theres you're reason why
We still stuck in this struggle with this fear in our lives
Another question is what you gonna do
When giving somebody life gonna mean death to you?
When letting somebody eat's gonna mean hunger for you?
And when dropping the gun's gotta begin with you?
Hu, don't matter if your faith is in evolution
Or some sort of religion just look at the beginning and then
You'll find theres no difference with each other,
Just look at them, you killin your own brothers
世界が闇にのまれていく中で人は决して绝望してはいけねえ
何も见えない位暗い辛い世界でも
だからこそ小さいろうそくでも燃え上がる炎のたいまつのように
光を差す a path to a未来
Dat don't need no大量破壊兵器 and子供たち can live in peace and eat
A未来, where we don't need no戦争
A未来,人々は平等
A未来, where we can love and grow old and
watch our children grow wid希望 and爱情
でこの世は确かにおっかねえが人の心も舍てたもんじゃねえな
莲の花みたいに泥の中からでも花を咲かせたろうや
you gotta remember(to all the children of asia)
you gotta remember, you are the light of the future!
gotta remember(all the children in america)
you gotta remember(to all the children in europe)
gotta remember(children of the middle east)
gotta remember, you are the light of the future
(you gotta you gotta/ remember remember
that you are, yes you are/ the future)