last song 歌词

歌曲：Last love song

作词：AZUKI七／作曲：中村由利

歌手：GARNET CROW

午後になると西阳(ひ)が射す部屋の片隅のソファー

海を越えて运んだ大切な君の场所へ

初めて仆が座る出会いから半年の今日

一人が好きな君と人が苦手な仆と

不思议だねいつの间にか溶け合うように并んでいた

惩りもせず恋をして

喜び悲しみ缲り返す

これが最後の love songの始まりに…

なるよう祈る

シングルのソファー寄り添いながら今

长い长いストーリーがほら滑り出したの感じるでしょう

ノイズの音が心地よく响くこの部屋で

収録：The BEST History of GARNET CROW at the crest(CD1)

発売日：2010/02/10

あわせた手のひら同じ温もりで

満たされた时が胸をしめつける

いつかいなくなる君にいつか毙れる仆は

何が出来るの?何を残せる?何を感じてゆける?

悲しい気持ちがいつか流れゆくものなら

喜びもただそこに在り

また去りしものへと変わるでしょう

时を止めた last love song

流れ続ける last love song

回り続ける old player

歌曲名:Last Song

歌手:Gackt

专辑:THE SIXTH DAY~SINGLE COLLECTION~

Gackt- Last Song

作词：Gackt.C

作曲：Gackt.C

编曲：Gackt.C Chachamaru

あてもなく一人

さまよい歩き続けた

かすかな吐息を

ただ白く染めて

移り変わりゆく

季节のその儚さに

理由もなく涙がこぼれた

「今も爱している…」

降り続く悲しみは

真っ白な雪に変わる

ずっと空を见上げてた

この身体が消える前に

今愿いが届くのなら

もう一度强く抱きしめて

解り合えなくて

何度もキズつけていた

そんな时でも

いつも优しくて

ふいに渡された

指轮に刻まれていた

ふたりの约束は

叶わないままに

「今も忆えている…」

远ざかる想い出は

いつまでも眩しすぎて

もっと侧に居たかった

もう二度と逢えないけど

いつも侧で支えてくれた

あなただけは変わらないでいて

最後に见せた涙が消せなくて

この白い雪たちと

一绪に消えてしまっても

あなたの心の中ずっと

咲いていたいから

寄りそって抱き合った

温もりは忘れないでね

违う谁かを爱しても

最後に闻いたあなたの声を

このままずっと离さないまま

深く眠りに落ちたい

降り続く悲しみは

真っ白な雪に変わる

ずっと空を见上げてた

この身体が消える前に

今愿いが届くのなら

もう一度强く抱きしめて

「もう一度强く抱きしめて…」

终わり