la da dee歌词
«格拉纳达»是墨西哥作曲家奥古斯丁·拉拉在1932年专门为西班牙城市格拉纳达所写的西班牙语歌曲，在男高音佩德罗·巴尔加斯首唱之后，这首歌就大受欢迎。
帕瓦罗蒂在三大男高音1998年巴黎演唱会上演唱了这个曲目，歌词为：
Granada, tierra so?ada por mi格拉纳达，这个梦中的土地
Mi cantar, se vuelve gitano cuando es para ti.我歌唱赞美
Mi cantar, hecho de fantasía.我的歌唱充满幻想
Mi cantar, flor de melancholia我的歌像花儿一样芬芳
Que yo te que vengo a dar.献给你，美丽的故乡。
Granada, te ví ensangrentada en tarde de toros.格拉纳达，这个有血的大地
Mujer que conserva el embrujo de los ojos moros.在斗牛场的下午
Te sue?o rebelde gitana cubierta de flores充满生气的精灵和满地的花
Y beso tu boca de grana,在口中甜蜜的果汁
Jugosa manzana que me habla de amores.装载了爱意的话语
Granada,"manola" cantada en coplas preciosas.格拉纳达，这美丽的地方
No tengo otra cosa que darte que un ramo de rosas.没有什么东西可以送给你，
De rosas de suave fragancia只有一朵花，美丽的玫瑰
Que le dieran marco a la Virgen morena.做成架像献给圣母玛莲娜
Granada tu tierra está llena格拉纳达这块土地充满美丽的女郎
De lindas mujeres de sangre y de sol.和太阳下的血气
De rosas de suave fragancia美丽的玫瑰花这芬香的玫瑰
Que le dieran marco a la Virgen morena.做成架像给圣母玛莲拿
Granada tu tierra está llena格拉那达这地方充满美丽的女郎
De lindas mujeres de sangre y de sol..和太阳下的血气
La Da Dee- Cody Simpson
There's no way to say this song's about someone
有没有办法说这首歌是关于某些人的
Every time you're not in my arms I start to lose myself
每一次你不在我的怀里，我开始失去我自己
Someone please pass me my shades, don't let em see me down
某人请给我我的墨镜，不让他们看到我了
You have taken over my days
你已经占据了我的天
So tonight I'm going out
所以今晚我要出去
Yea I feel like there is no better place
我感觉像是没有更好的地方
When I'm by your side
当我在你身边的时候
I have a little taste and I'm always for you
我有一点味道，我永远支持你
Now I'm always for the party anywhere
现在，我总是来到聚会的地方
'Cause all the girls are looking fine
因为所有的女孩都看起来很好
But you're the only one on my mind
但是你在我心中的唯一
La da dee, La la da doo
啦嗒嘀，啦啦嗒嘟
La la da me, La la da you
啦啦嗒我，啦啦嗒你
La da dee, La la da doo
啦嗒嘀，啦啦嗒嘟
There's only me, There's only you
只有我，只有你
La da dee, La la da doo
啦嗒嘀，啦啦嗒嘟
La la da me, La la da you
啦啦嗒我，啦啦嗒你
La da dee, La la da doo
啦嗒嘀，啦啦嗒嘟
When you are gone I'll think of you
当你走了我会想你
All these places packed with people
所有这些地方挤满了人
But your face is all I see
但是你的脸是我所看到的
And the music's way to loud
和音乐的方式来大声
But your voice won't let me be.
但你的声音也不会成为我的
So many pretty girls around
这么多漂亮的女孩在周围
They're just dressing to impress
他们只是穿着留下深刻的印象
But the thought of you alone has got me sweating
但是你一个人的思想让我出汗
I don't know what to see next
我不知道要看什么地方
Yea I feel like there is no better place
我感觉像是没有更好的地方
When I'm by your side
当我在你身边的时候
I have a little taste and I'm always for you
我有一点味道，我永远支持你
Now I'm always for the party anywhere
现在，我总是来到聚会的地方
'Cause all the girls are looking fine
因为所有的女孩都看起来很好
But you're the only one on my mind
但是你在我心中的唯一
La da dee, La la da doo
啦嗒嘀，啦啦嗒嘟
La la da me, La la da you
啦啦嗒我，啦啦嗒你
La da dee, La la da doo
啦嗒嘀，啦啦嗒嘟
There's only me, There's only you
只有我，只有你
La da dee, La la da doo
啦嗒嘀，啦啦嗒嘟
La la da me, La la da you
啦啦嗒我，啦啦嗒你
La da dee, La la da doo
啦嗒嘀，啦啦嗒嘟
When you are gone I'll think of you
当你走了我会想你
La da dee, La la da doo
啦嗒嘀，啦啦嗒嘟
La la da me, La la da you
啦啦嗒我，啦啦嗒你
La da dee, La la da doo
啦嗒嘀，啦啦嗒嘟
There's only me, There's only you
只有我，只有你
La da dee, La la da doo
啦嗒嘀，啦啦嗒嘟
La la da me, La la da you
啦啦嗒我，啦啦嗒你
La da dee, La la da doo
啦嗒嘀，啦啦嗒嘟
When you are gone I'll think of you
当你走了我会想你
I'll pretend the night is so beautiful
我会假装夜晚是如此的美丽
Take a photo with the pose
采取一个姿势的照片
La da dee, La la da doo
啦嗒嘀啦啦嗒嘟
They won't see through my disguise
他们不会看穿我的伪装
Right here behind my eyes
在这里，他们躲不过我的眼睛
Replaying in my mind
我的脑海里一直回放
La da da yea
啦嗒嗒耶
Yea I feel like there is no better place
我感觉像是没有更好的地方
When I'm by your side
当我在你身边的时候
I have a little taste and I'm always for you
我有一点味道，我永远支持你
Now I'm always for the party anywhere
现在，我总是来到聚会的地方
'Cause all the girls are looking fine
因为所有的女孩都看起来很好
But you're the only one on my mind
但是你在我心中的唯一
La da dee, La la da doo
啦嗒嘀，啦啦嗒嘟
La la da me, La la da you
啦啦嗒我，啦啦嗒你
La da dee, La la da doo
啦嗒嘀，啦啦嗒嘟
There's only me, There's only you
只有我，只有你
La da dee, La la da doo
啦嗒嘀，啦啦嗒嘟
La la da me, La la da you
啦啦嗒我，啦啦嗒你
La da dee, La la da doo
啦嗒嘀，啦啦嗒嘟
When you are gone I'll think of you
当你走了我会想你
La da dee, La la da doo
啦嗒嘀，啦啦嗒嘟
La la da me, La la da you
啦啦嗒我，啦啦嗒你
La da dee, La la da doo
啦嗒嘀，啦啦嗒嘟
There's only me, There's only you
只有我，只有你
La da dee, La la da doo
啦嗒嘀，啦啦嗒嘟
La la da me, La la da you
啦啦嗒我，啦啦嗒你
La da dee, La la da doo
啦嗒嘀，啦啦嗒嘟
When you are gone I'll think of you
当你走了我会想你
