keep running歌词
Artist：steve winwood
Songs Title：keep on running
Keep on runnin
不断努力不断前进
Keep on hidin
掩藏实力深藏不露
One fine day Im gonna be the one
总有那么一天我会一鸣惊人
To make you understand
让你明白
Oh yeah
Im gonna be your man
我就是你的另一半
Hey hey hey
Everyone is talkin about me
每个人都对我妄下评论
Makes me feel so bad
让我感到如此糟糕
Hey hey hey
Everyone is laughing at me
每个人都嘲笑我
Makes me feel so sad
让我抑制不住心酸
Keep on runnin
但我不会却步
Hey hey
All right!
是的
Keep on runnin
我会不断前进
Runnin from my arms
超越自我
One fine day Im gonna be the one
总有那么一天我会一鸣惊人
To make you understand
让你明白
Oh yeah
Im gonna be your man
我就是你的另一半
Hey hey hey
Everyone is talkin about me
每个人都对我妄下评论
Makes me feel so bad
让我感到如此糟糕
Hey hey hey
Everyone is laughing at me
每个人都嘲笑我
Makes me feel so sad
让我抑制不住心酸
Keep on runnin
但我不会却步
Hey hey
All right!
没错！
END
大概就是这个意思吧
第一句不是很确定
《Running》：
★Words keep fallin' out of my pocket.
我对你说了好多心里话
Runnin' late, missed the train,
太迟了错过了火车
Everything is droppin'.
一起都结束了
Holdin' on to my heart,
我会执着于我的心
And I rush out, almost forgot it.
我冲了出去几乎忘记了
I must admit it, I'm tired,
我必须承认我很累
But I'm comin' to you.
但是我在跑向你
Don't know how far I've got,
我不知道我已跑了多远
But I don't care.
但是我不在乎
★I'm not gonna stop runnin'.
我不会停止奔跑
'Cause without you,
因为没有了你
I've got nothin'.
我就一无所有了
I know you're somewhere runnin'
Straight to me.
我知道你就在某个地方朝我跑来
Don't stop runnin'.
不要停止奔跑
Don't stop
不要停下来哦
Keep on runnin',
继续跑下去
Don't stop.
不要停下来哦
Keep on runnin'.
继续跑下去
★Legs keep givin' out,
跑到双腿都没力了
Breakin' down; I'm fallin'.
坚持不住要垮下来了我要跌倒了
Head keeps tellin' me,
脑海中有个声音不停地告诉我
This can be worth all of this.
这一切都是值得的
Holdin' onto my heart, feel the rush.
我会执着于我的心感到紧张兴奋
I'm ready to run forever.
我准备好了要永远跑下去
I'm holdin' it together,
我要坚持住
'Cause I'm comin' to you.
因为我在跑向你
Don't know how far I've got,
我不知道我已跑了多远
But I don't care.
但是我不在乎
★I'm not gonna stop runnin'.
我不会停止奔跑
'Cause without you,
因为没有了你
I've got nothin'.
我就一无所有了
I know you're somewhere runnin'
Straight to me.
我知道你就在某个地方朝我跑来
Don't stop runnin'.
不要停止奔跑
Don't stop
不要停下来哦
★I got my good shoes.
我有舒适的鞋子
I got my winning, girl, I'm focused
我肯定会赢的女孩我是万众瞩目的焦点
And I'm about to navigate straight to you
我要驶向你的身边
And nothing's gonna stop me, girl
女孩什么也无法阻止我
To keep me from comin'
什么也无法阻止我靠近你
'Cause I got to have every part of you forever.
因为我要永远拥有你的一切
★I'm runnin', I'm runnin'.
我在奔跑跑向你
Keep runnin', I'm runnin'.
一直奔跑着跑向你
Keep runnin', keep runnin'.
一直跑着一直跑下去
★I'm not gonna stop runnin'.
我不会停止奔跑
'Cause without you,
因为没有了你
I've got nothin'.
我就一无所有了
I know you're somewhere runnin'
Straight to me.
我知道你就在某个地方朝我跑来
Don't stop runnin'.
不要停止奔跑
★I'm not gonna stop runnin'.
我不会停止奔跑
'Cause without you,
因为没有了你
I've got nothin'.
我就一无所有了
I know you're somewhere runnin'
Straight to me.
我知道你就在某个地方朝我跑来
Don't stop runnin'.
不要停止奔跑
Don't stop runnin'.
不要停止跑向我
