just say歌词翻译
歌词翻译:sometimes love just ain't enough
sometimes love just ain't enough
歌手:孙燕姿专辑:start自选集
i don't wanna lose you,
不愿失去你
but i don't wanna use you
不愿利用你
just to have somebody by my side.
只愿有人常伴我身旁
and i don't wanna hate you,
我不想讨厌你
i don't wanna take you,
你想征服你
but i don't wanna be the one to cry.
只是不想哭泣
and that don't really matter to anyone anymore.
不再有所谓
but like a fool i keep losing my place
像个傻瓜我不断退让
and i keep seeing you walk through that door.
不停看着你来去
but there's a danger in loving somebody too much,
爱一个人太深很危险
and it's sad when you know
那有多么可悲
it's your heart you can't trust.
当你知道自己的心不可信
there's a reason why people don't stay where they are.
人们总是学不乖
baby, sometimes, love just ain't enough.
宝贝有的时候就是爱不够
now, i could never change you,
现在我无法改变你
i don't wanna blame you.
我也不怪你
baby, you don't have to take the fall.
宝贝你不用承担这个过错
yes, i may have hurt you,
是的我可能伤害过你
but i did not desert you.
但我从未想抛弃你
maybe i just wanna have it all.
也许是我过于贪心
it makes a sound like thunder,
贪求回荡如雷
it makes me feel like rain.
就像快下雨一样
and like a fool who will never see the truth,
像个永远都看不清事实的傻子
i keep thinking something's gonna change.
满心相信有些事总会改变
and there's no way home,
你却找不到回家的路
when it's late at night and you're all alone.
当夜色已晚而你孤单一人
are there things that you wanted to say?
你有什么话想要说的么?
do you feel me beside you in your bed,
你可以在床边感到我的陪伴
there beside you, where i used to lay?
我曾睡卧的床边
and there's a danger in loving somebody too much,
and it's sad when you know it's your heart they can't touch.
there's a reason why people don't stay who they are.
baby, sometimes, love just ain't enough.
baby, sometimes, love...
it just ain't enough.
oh...
噢...
歌名:say something
演唱:A Great Big World,克里斯蒂娜·阿奎莱拉
词:伊恩·阿克塞尔,查德·瓦卡里诺,麦克·坎贝尔
曲:伊恩·阿克塞尔,查德·瓦卡里诺,麦克·坎贝尔
Say something, I'm giving up on you
能否说些什么,我快要放弃你了
I'll be the one, if you want me to
只要你说,我便去做
Anywhere, I would've followed you
任何地方,我都会追随你
Say something, I'm giving up on you
请说些什么,我真的快要放弃你了
And I am feeling so small
我感觉自己是如此的渺小
Say something, I'm giving up on you
能否说些什么,我快要放弃你了
I'll be the one, if you want me to
只要你说,我便去做
Anywhere, I would've followed you
任何地方,我都会追随你
Say something, I'm giving up on you
请说些什么,我真的快要放弃你了
Say something, I'm giving up on you
说些什么,我快要放弃了
Say something
请说些什么
扩展资料
《Say Something》是美国组合A Great Big World(精彩大世界)和美国女歌手克里斯蒂娜·阿奎莱拉共同演唱的歌曲,由伊恩·阿克塞尔、查德·瓦卡里诺和麦克·坎贝尔谱写,丹·罗默制作,收录在A Great Big World第一张录音室专辑《Is There Anybody Out There?》中,于2013年9月3日由史诗唱片发行。
该首歌在澳大利亚、比利时、加拿大等国家的音乐排行榜登上了榜首,在美国公告牌百强单曲榜最高到达了第四名。
2015年2月8日,该首歌获得第57届格莱美奖“最佳流行组合/合作表演”奖项。2015年12月11日,该首歌以在美国本土超过五百万的销量被美国唱片工业协会认证为“五倍白金唱片”。
参考资料
百度百科-Say something