it歌词安室奈美惠
强者(きょうしゃ)に媚(こ)びへつらう仆(ぼく)に醒(さ)めた视线(しせん)が突(つ)き刺(さ)さる
当我阿谀奉承那强者时,锐利的视线刺向了我
Kyoushani Kobihetsurau Bokuni Sameta Shisenga Tsuki Sasaru
背中(せなか)に汗(あせ)がつたってゆく Someone said「I hate you」
汗从背後流下有人说著「我讨厌你」
Senakani Asegatsutatteyuku Someone said"I hate you"
あのコの甘(あま)ったるい声(こえ)をかわいいと褒(ほ)め称(とな)えてみる
我试著去称赞那个女孩甜美的声音为可爱
Ano KOno Amattarui Koeo Kawai-to Home Tonaetemiru
笑い方(わらいかた)が死(し)ぬ程(ほど)嫌(きら)い Someone said「I hate you」
我恨死了我那笑的方式有人说著「我讨厌你」
Waraikataga Shinu Hodo Kirai Someone said"I hate you"
素直(すなお)に生(い)きる美(うつく)しさを黒(くろ)く涂(ぬ)らなきゃ生(い)きられない
我们无法生存在这世上除非将那黑暗涂抹於率直美好的生活方式上
Sunaoni Ikiru Utsukushisao Kuroku Nuranakya Ikirarenai
アイツの幸(しあわ)せ喜(よろこ)べますか?あのコのもの欲(ほ)しがってませんか?
你是否能为他的幸福感到开心?你难道不会想要去拥有他所拥有的吗?
AITSUno Shiawase Yorokobemasuka? Ano KOnomono Hoshigattemasenka?
果(は)たして自分(じぶん)は特别(とくべつ)ですか? it's me, why don't you kill me?
果然自己认为自己是特别的吧?这样想著的人就是我为何你不杀了我?
Hata Shite Jibunwa Tokubetsudesuka? It's me, why don't you kill me?
グロテスクな仆(ぼく)を爱(あい)せますか?本当(ほんとう)は泣(な)きたいんじゃないですか?
Grotesque(怪异)的我你爱吗?若你知道真实不哭出来才怪吧?,
GUROTESUKUna Bokuo Aisemasuka? Hontouwa Nakitainjanaidesuka?
今(いま)を生(い)きるパスはお持(も)ちですか? it's me, why don't you kill me?
你有拿著现在生存的通行证吗?这样想著的人就是我为何你不杀了我?
Imao Ikiru PASUhao Mochidesuka? It's me, why don't you kill me?
「す」の一文字(ひともじ)入力(にゅうりょく)すれば「すいません」と予测(よそく)変换(へんかん)
当我输入su(す)这个字的时候我的手机跑出建议我输入すいません(对不起)的字
"su"no Hitomoji Nyu-ryokusureba"suimasen"to Yosoku Henkan
心(こころ)ない指先(ゆびさき)の谢罪(しゃざい) Someone said「I hate you」
我的手指无情感的打下对不起有人说著「我恨你」
Kokoronai Yubisakino Shazai Someone said"I hate you"
空(そら)が青(あお)く澄(す)み渡(わた)るほど风(かぜ)が优(やさ)しく流(なが)れるほど
彷佛更蓝的天空风温柔的吹过
Soraga Aoku Sumi Wataruhodo Kazega Yasashiku Nagareruhodo
私(わたし)のため息(いき)が浮き雕(うきぼ)り Someone said「I hate you」
我的气息好像更加明显了有人说著「我讨厌你」
Watashinotame Ikiga Ukibori Someone said"I hate you"
素直(すなお)に生(い)きるあなたは言(い)うその目(め)の奥(おく)に光(ひかり)が无(な)い
你说你用著率直的生活方式生存著但是你的眼神中却黯淡无光
Sunaoni Ikiru Anatawa Iu Sono Meno Okuni Hikariga Nai
アイツの不幸(ふしあわ)せは好(す)きですか?あのコと本音(ほんね)で喋(しゃべ)れてますか?
他的不幸你喜欢吗?你又能说出你内心的真实想法吗?
AITSUno Fushiawasewa Sukidesuka? Ano KOto Honnede Shaberetemasuka?
心(こころ)であざ笑(わら)ってないですか? it's me, why don't you kill me?
你不是正在内心讥笑著吗?这麼丑陋的想法就是我你为何不杀了我?
Kokorodeaza Warattenaidesuka? It's me, why don't you kill me?
グロテスクな私(わたし)爱(あい)せますか?本当(ほんとう)は嬉(うれ)しいんじゃないですか?
Grotesque(怪异)的我你能爱上我吗?其实知道真相的你是会开心的吧?,
GUROTESUKUna Watashi Aisemasuka? Hontouwa Ureshiinjanaidesuka?
明日(あす)を生(い)きるパスはお持(も)ちですか? it's me, why don't you kill me?
能在明天生存下去的通行证有拿著吗?这就是我为何你不杀了我?
Asuo Ikiru PASUhao Mochidesuka? It's me, why don't you kill me?
(yeah, why don't you kill me?)
暴(あば)きだせ、曝(さら)け出(だ)せ
来吧挖出真实的我让丑陋的我暴露於世人吧
Abakidase, Sarake Dase
アイツの幸(しあわ)せ喜(よろこ)べますか?あのコのもの欲(ほ)しがってませんか?
那个人的幸福你真的能开心吗?你难道不会想要那个人所拥有的一切吗?
AITSUno Shiawase Yorokobemasuka? Ano KOnomono Hoshigattemasenka?
果(は)たしてあなたは特别(とくべつ)ですか? it's me, why don't you kill me?
果然还是觉得自己是特别的吗?这就是我为什麼你不杀了我?
Hata Shiteanatawa Tokubetsudesuka? It's me, why don't you kill me?
グロテスクな自分(じぶん)爱(あい)せますか?本当(ほんとう)は泣(な)きたいんじゃないですか?
Grotesque(怪异)的自己我喜欢这样的自己吗?其实是很想哭的不是吗?
GUROTESUKUna Jibun Aisemasuka? Hontouwa Nakitainjanaidesuka?
今(いま)を生(い)きるパスはお持(も)ちですか? it's me, why don't you kill me?
现在的生存方式的通行证有拿著吗?这就是我为什麼你不杀了我。
*Break it, Break it, Break it all
Shout it, Shout it, Shout your soul
Break it, Break it, Break it all
I wanna break旧体制(Ah, Ah)我不是那种可以被强迫服从的
乖乖牌所以请不要顾虑
何况早就被看透了(no doubt)手段何等粗劣只会耍耍小聪明处情假意的笑容让脸都快抽筋
不满累积的频率是不是越来越密集?
既然如此那就一再来挑战吧
Up and Down螺旋 Like a roller coaster**Break it
将一切打破
在腐朽之前
将一切打破来吧
Ah记忆的断层图
Ah红色的满月
Ah渴望的是全部
Ah I wanna break it*repeat人生不可能预测塞翁失马
前方一毫米会是什麼模样很难讲
暧昧的态度有时致命而接近死亡
蒙著眼睛走钢索
虽然这场赌博不划算但我不会因此退缩
以轻视所获得的名为放心的虚伪
对我是没用的**repeat(Break it if there is a wall in front of you)
乌云密布的迷宫
终於走到死路无法另辟途径
既然如此
Break. Break, Break it, Break it through
Break. Break, Break it不断的
Break. Break, Break it, Break it through
We've got to break it throug
I wanna break it**repeat x 2*repeat