in da club 歌词

Go, go, go, go来来来来

Go, go, go shawty来来来来（shawty指屁股性感的美女）

It's your birthday是你的生日

We gon' party like it's yo birthday我们来开party/是你的生日

We gon' sip Bacardi like it's your birthday我们来吸巴卡第（一种古巴兰姆酒）/是你的生日

And you know we don't give a fuck你知道我们才懒得鸟你

It's not your birthday!今天不是你生日！

[Chorus](2x)

You can find me in the club, bottle full of bub你能在满是小混混的club找到我

look momi i got that Ex if you into takin drugs瞧小妞如果你吸毒了我就可以当众跟你做爱（Ex当众做爱）

I'm into having sex, I ain't into making love我是来做爱的不是来示爱的

So come give me a hug if yo into getting rough如果你的喘息变粗啦那就来给我个拥抱吧

[Verse]

When I pull out up front, you see the Benz on dubs当我（很风光的）下车时，你会看到我那台巨型奔驰车（dubs指边缘，轮子等都大于20英尺的车子，gangsta的标志。wanksta的MV里面就有）

When I roll 20 deep it's 20 nines in da club,niggas there to fuck with dre,这句我组织不起来，反正是固定的俚语。roll 20 deep的意思就是一个group.来源于一个英国的修车团队。nines可以代替homies，niggas跟着Dr.Dre混。

now they wanna show me love现在他们想向我示好

When you sell like Eminem, then the hoes, they wanna fuck当你的唱片卖得跟EM一样好的时候，那些他们想干的小妞（就能干得到了）

But homie ain't nothing changed HOES down, G's up不过homie世道变了，小妞过时了，gangsta上位了

I see Xzibit in the Cuttin nigga roll dat weed up我看见Xzibit把毒品运走

If you watch how I move you'll mistake me for a playa or pimp如果你看到我你会把我误认为是花花公子或者皮条客

Been hit wit a few shells but I dont walk wit a limp(im aight)虽然我被少少子弹（shells指子弹）打中了但我并没有腿软~（我很好）

In the hood in the lay they say"50 you hot"在街头在温柔乡（lay指乐意跟你做爱的女人）他们都说“50你火啦！）

They like me, I want'EM to love me like they love'Pac他们喜欢我，我想让他们像爱TUPAC那样爱我

But holla in New York them niggas'll tell ya im loco但是纽约的一些niggas给我带来一些“你是疯子”这一类问候

And the plan is to put the rap game in a choke hold他们的计划是把说唱游戏变成让人窒息beef

I'm fully focused man, my money on my mind我正聚精会神呢man,我的脑子里只有钱

I got a mill out the deal and I'm still on the grind我在（毒品）交易中赚到了一百万，哈我还在干

Now shawty sexy, feeling my stash, she feeling my flow现在那个性感小妞在我的鸟蛋上游弋（stash指私密处），她在感受我的押韵

Her girlfriend wanna get bi and they ready to go她的一个女朋友已经准备好跟我3P啦！（bi指3p)

(OK)

[Chorus](2x)

[Bridge]

My flow, my show brought me the DOUGH我的节奏，我的表演。给我钱

That bought me all my fancy things给我所有奇特的东西

My crib, my cars, my pools, my jewels我的房子，我的车子，我的想象中的财富，我的珠宝

Look nigga I done came up and I ain't changed瞧着黑鬼我回来了，我没变

[Verse]

And you should love it, way more then you hate it你该爱上它，而不是讨厌它

nigga you mad? I thought that you'd be happy I made it nigga你疯啦？我想你应该开心的呀！

I'm that cat by the bar toasting to the good life u that fagat ass nigga我正在建立我的完美生活，而你是个垃圾

trying to pull me back right?想把我搞倒是不是？

When my JOINT get to pumpin in the club it's on当我们开始吸大麻的时候club开始狂欢了

I wink my eye at ya bitch, if she smiles she gone我对bitch眨眼，如果她笑她就死定了

If the roof on fire, let that mother fucker burn如果房顶着火了，让那王八蛋烧死

If you talking about money homie, I ain't concerned如果你跟我谈钱，我不关心

I'm a tell you what Banks told me cause go'head switch the style up我把Lloyd Bank告诉我的讲给你听，继续，亮出你的style！

If niggas hate then let'em hate如果niggas讨厌我，那就让他们讨厌吧

Then watch the money pile up看着我钱越来越多

Or we can go upside YO HEAD wit a bottle of bub或者我们可以互相敌对（wit=with。bottle of bub指小瘪。这里有藐视对手的讽刺意思）

they know where we fuckin be他们知道我们在哪

[Chorus](2x)

(laughing) Don't try to act like you don't know where we BE NEITHER nigga别试着装得好象你不知道我们哪里不同

We in the club all the time nigga, IT'S A PROBLEM pop off nigga我们一直都在club里，这是一个挑衅的问题~

专辑名称：铁竹堂

出版年代：2003年

语言类别：国语

歌手名称：铁竹堂

歌手类别：台湾乐队

词曲：作词：张敖杰/王威登作曲：林迈可

HERE COMES DA VNZ, DA BIG PIMPIN O.G.

ALWAYS ROLL VIP, DOM P, AND SMOKE WEED

AND U ALL KNOW WASSUP WHEN WE

ROLL UP IN DA CLUB

DOWNING BOTTLES NO CUPS;

ME&50 OF MY THUGZ

CUTIES WANNA GET FREAKY,

ALL GIVIN US DA EYE

ALL U LIMP PIMPS WANNABEES,

WANNA TRY US AN DIE

WHY THEY WANNA START DRAMA;

WE PIERCE THEIR FUKIN BANDANA

VENDETTA WITH DA BERETTA AND

SHOW EM WHOZ A GOOD FELLA

长的太帅车子太快光鲜亮丽的西装让我看起来气派

出门前我都会把自己弄得CLEAN CLEAN

耳朵脖子和手上也要满挂BLING BLING

漂亮的美眉总是围绕在我的身边

丑八怪可能要买票才能见我一面

胸部腰部和屁股是3624跟35

随越来越高的温度穿越来越少的衣服

U KNOW WASSUP, WHEN WE ROLL UP IN DA CLUB

酒杯在手上嘴边刁一根JUANA

AND U KNOW WASSUP, ALL DA CUTIES SHOW ME LUV

在今天晚上我们不醉不回家

CUZ U KNOW WASSUP, WHENWE ROLL UP IN DA CLUB

我不想怎样我只想放松一下

CUZ U KNOW WASSUP, ALL DA CUTIES SHOW ME LUV

SO C'MON, C'MON, C'MON, C'MON, C'MON

U KNOW WASSUP(WHEN WE ROLL UP IN DA CLUB)

酒杯在手上(嘴边刁一根JUANA)

U KNOW WASSUP(ALL DA CUTIES SHOW ME LUV)

在今天晚上(我们不醉不回家)

U KNOW WASSUP(WHENWE ROLL UP IN DA CLUB)

我不想怎样(我只想放松一下)

U KNOW WASSUP(ALL DA CUTIES SHOW ME LUV)

SO C'MON, C'MON, C'MON, C'MON, C'MON

二十一点我又开始赢钱

舍不得来开这边我在车上数著我的钱

等会要去哪边当然是去我的CLUB里面

从十点喝到八点黑夜喝到白天

一起跳支舞美眉用力摇你的屁股

第一次觉得穿裤子跳舞真辛苦

跟我们一起PARTY忘记带钱没有关系

但是记得一定要玩得比谁都要开心

WE REALLY DON'T GIVE A FUK WHO DA FUK U R

U PUNX TRYIN 2 MAKE A BUK ACTIN LIKE COKY SUPASTARZ

U KNOW WE GOT MORE GAME; U FAKE PLAYAZ 2 LAME

GIVE ME UR ROLEX AND UR CHAIN B4 I COME AND GIVE U PAIN

CUZ I'LL KNOK U DOWN AND I'LL JUMP U 4 UR RICHES

MY KRU PIMP ON UR HOES AND WE FUK DEM BITCHES

CUZ THEY KNO WASSUP WHEN WE ROLL UP IN A CLUB

HOES WANNA FUK AN SUCK CUZ HOES ALL LUV DA THUGZ

U KNOW WASSUP, WHEN WE ROLL UP IN DA CLUB

酒杯在手上嘴边刁一根JUANA

AND U KNOW WASSUP, ALL DA CUTIES SHOW ME LUV

在今天晚上我们不醉不回家

CUZ U KNOW WASSUP, WHENWE ROLL UP IN DA CLUB

我不想怎样我只想放松一下

CUZ U KNOW WASSUP, ALL DA CUTIES SHOW ME LUV

SO C'MON, C'MON, C'MON, C'MON, C'MON

U KNOW WASSUP, WHEN WE ROLL UP IN DA CLUB

酒杯在手上嘴边刁一根JUANA

AND U KNOW WASSUP, ALL DA CUTIES SHOW ME LUV

在今天晚上我们不醉不回家

CUZ U KNOW WASSUP, WHENWE ROLL UP IN DA CLUB

我不想怎样我只想放松一下

CUZ U KNOW WASSUP, ALL DA CUTIES SHOW ME LUV

SO C'MON, C'MON, C'MON, C'MON, C'MON

U KNOW WASSUP, WHEN WE ROLL UP IN DA CLUB

酒杯在手上嘴边刁一根JUANA

AND U KNOW WASSUP, ALL DA CUTIES SHOW ME LUV

在今天晚上我们不醉不回家

CUZ U KNOW WASSUP, WHENWE ROLL UP IN DA CLUB

我不想怎样我只想放松一下

CUZ U KNOW WASSUP, ALL DA CUTIES SHOW ME LUV

SO C'MON, C'MON, C'MON, C'MON, C'MON