in all world歌词
《Nothing in the world》——Attomic Kitten原子猫：
It's been so long I can't remember when
已经很长时间了我都已不记清是什么时候了
We didn't care how deep it was
我们不在乎那有多深
We dived right in
我们深陷其中<不在乎陷得多深>
Watching everything around us disappear
眼睁睁看着我们周围的一切逐渐地消失
Oh I've missed you here
我在这儿是如此的想你
And it seems the little things get in the way
似乎都是些小事妨碍了我们
We're so caught up in routine from day to day
我们每天过着一成不变的生活
Sometimes it feels like we're not anchored anywhere
有时候我们似乎没有在任何地方停留过<漂泊不定>
Oh I've missed you, yeah
我很想念你
So tell me there's nothing in the world
所以请告诉我这个世界上没有什么
That could ever come between us
可以介入我们之间<使我们分开>
Show me you're not afraid tonight
今晚就证明给我看你并不害怕
Baby make me believe
宝贝请让我相信
That there's nothing in the world that could ever
世界上没有什么能
Steal the moment from right here and now
从我们这偷走我们的此时此刻
(Nothing) Nothing...in the world
这个世界上的一切都不能…[将我们分开]
Two shadows falling back together now
现在我们俩的身影重叠在一起
Baby we spent too much time just hiding out
宝贝我们很多时候都在躲避
And there's nowhere that I'd rather be than here
除了呆在这儿我那也不想去
Cuz I've missed you, yeah
因为我很想你
So tell me there's nothing in the world
所以请告诉我这个世界上没有什么
That could ever come between us
可以介入我们之间<使我们分开>
Show me you're not afraid tonight
今晚就证明给我看你并不害怕
Baby make me believe
宝贝请让我相信
That there's nothing in the world that could ever
世界上没有什么能
Steal the moment from right here and now
从这儿偷走我们的此时此刻
(Nothing) Nothing...in the world
这个世界上的一切都不能…
(Nothing in the world)这个世界上没有什么能…[将我们分开]
(In the world)
(There's nothing in the world)
[X3]
So tell me there's nothing in the world(nothin' in the world)
所以请告诉我这个世界上没有什么
That could ever come between us
可以介入我们之间<使我们分开>
Show me you're not afraid tonight
今晚就证明给我看你并不害怕
Baby make me believe
宝贝请让我相信
That there's nothing in the world that could ever
世界上没有什么能
Steal the moment from right here and now
从这儿偷走我们的此时此刻
(Nothing) Nothing
文采不好，所以可能不能达到你所要求的那么优美。
歌名：Everything In The World
歌手：曲婉婷
作词：曲婉婷
作曲：曲婉婷
How many times you asked yourself before
多少次你曾问自己
What’s the point
有什么意义？
wasting time
不过是浪费时间
But how many times you stand up for yourself
但多少次你为自己打气
Make a point
你说，你有自己的理由
you have a reason
你说，你有自己的理由
You know
你知道
it’s not fair
世界并不公平
Your life
你的生活
belongs to nobody else
不属于其他人
So don’t tell me there is nobody you want to hold
所以别告诉我，世上没有你想守护的人
You know you messed up but nobody can live alone
你知道你很烦很糟但没有人可以单独的生活
So don’t tell me there is nothing left in this world
所以不要告诉我这个世界上什么也不剩
Just open your eyes
睁开你的眼睛
you got everything in the world
你便拥有世上的一切
How many times you want to give up yourself
多少次你想要放弃自己
Once again
还是那句话
there’s no point
这一切都没有意义
But how many times you kept on moving on
但是又有多少次你坚持下来
Once again
还是那句话
you have a reason
你有自己的理由
You know
你知道
it’s not fair
世界并不公平
Your life
你的生活
belongs to nobody else
不属于其他人
So don’t tell me there is nobody you want to hold
所以别告诉我，世上没有你想守护的人
You know you messed up but nobody can live alone
你知道你很烦很糟但没有人可以单独的生活
So don’t tell me there is nothing left in this world
所以不要告诉我这个世界上什么也不剩
Just open your eyes
睁开你的眼睛
you got everything in the world
你便拥有世上的一切
Does it make you wonder?
这使你觉得奇怪吗？
Is it karma or is it fate
这是因果报应还是命运
Is it you
是你
or is it me
还是我
Oh does it really make you falter
它使你变得踌躇不前吗？
Does it make you want to believe?
它让你变得去相信吗？
It is true
这是真的
you’re like nobody else
你是独一无二的
So don’t tell me there is nobody you want to hold
所以别告诉我，世上没有你想守护的人
You know you messed up but nobody can live alone
你知道你很烦很糟但没有人可以单独的生活
So don’t tell me there is nothing left in this world
所以不要告诉我这个世界上什么也不剩
Just open your eyes
睁开你的眼睛
you got everything in the world
你便拥有世上的一切
Just open your eyes
睁开你的眼睛
you got everything in the world
你便拥有世上的一切
I open my eyes
我睁开我的双眼
I have you in my world
在我的世界就有了你
扩展资料：
《Everything In The World》是曲婉婷演唱的歌曲。
创作背景
专辑《Everything In The World》以CD+DVD的形式全面发行，作为曲婉婷之前独自前往国外求学、奋斗的音乐纪实。《我的歌声里》是专辑《Everything in the World》的亚洲版。
2005年，曲婉婷在温哥华组过乐队，这张唱片的背后有一个留学女生的成长故事：她在富人的家中做过清洁工，两年的时间里，卖过酒瓶子、打扫过卫生，只为了赚学费和买CD。在加拿大12个年头，想过家，在父亲生日的时候写了《Hideaway》
