ikon的歌词分配
朋友(Live)- iKON(아이콘)
词:刘思铭
曲:刘志宏
编曲:B.I/BOBBY
金振焕:
这些年一个人
风也过雨也走
有过泪有过错
还记得坚持什么
真爱过才会懂
会寂寞会回首
终有梦终有你在心中
具晙会:
朋友一生一起走
那些日子不再有
一句话一辈子
一生情一杯酒
金东爀:
朋友不曾孤单过
一声朋友你会懂
还有伤还有痛
还要走还有我
B.I金韩彬:
뭐를위해달려왓을까우린
为何而奔跑至今的我们
뭐가그리재밌었을까우린
为何而如此快乐的我们
여전히어리고철없는우린
依旧青涩充满稚气的我们
행복하고싶었던거야우린
依然渴求幸福欢喜的我们
후회하는수많은순간
无数个后悔的瞬间
맘과함께비워낸술잔
和心一起空出的酒杯
마음맞는사람과음악
(只要)拥有心灵契合的朋友和音乐
그거면충분한인생이지않을까
或许这就是圆满的人生了吧
宋允亨:
这些年一个人
风也过雨也走
有过泪有过错
还记得坚持什么
郑粲右:
真爱过才会懂
会寂寞会回首
终有梦终有你在心中
具晙会:
朋友一生一起走
那些日子不再有
一句话一辈子
一生情一杯酒
郑粲右:
朋友不曾孤单过
一声朋友你会懂
还有伤还有痛
还要走还有我
Bobby金知元:
니심장이망가졌어도
即使你的内心深受重创
널위해내가대신뛸게
(为了你)我也会替你奔跑
세상이너에게등돌려
即使世界与你背道而驰
흐려진대도함께할게실패
纵使泪眼模糊也要一起共度失败
공허한내삶에너의존재는
我空虚的人生中你的存在
나를채워주네 like빈잔
如填满空杯般将我填满
세상핍박속에
在世界的压迫下
진짜휴식처는더이상
真正的休息之地
엄마가아닌너와나의빈잔
不再是母亲的避风港而是你和我的空杯之中
宋允亨:
朋友一生一起走
那些日子不再有
一句话一辈子
一生情一杯酒
金振焕:
朋友不曾孤单过
一声朋友你会懂
还有伤还有痛
还要走还有我
金东爀:
朋友不曾孤单过
一声朋友你会懂
还有伤还有痛
还要走还有我
160724头发乱了
[具晙会]
怎么你今晚声线尖了
发型又乱了
仿佛剧烈运动完散了
一看表心里知不妙
[金东爀]
这晚你去过那里吧
与那个他静静弹着旧调
[金振焕]
你坏了说大概夜了
让你秀发乱了
急急撒娇背着我不敢轻佻
[宋尹亨]
玩够了请揭晓
你做错事了让你秀发乱了
应对乱了
太过份了恤衫反转着了
[郑粲右]
这些事差点不会猜到
但你对待我太好
偷欢后一般感到焦燥
需要找出路
[金振焕]
这晚你对我说爱慕
当作恶补
赎罪
还是问路
[具晙会]
你坏了说大概夜了
让你秀发乱了
急急撒娇背着我不敢轻佻
[宋尹亨]
玩够了请揭晓
你做错事了让你秀发乱了
应对乱了
太过份了恤衫反转着了
[金知元 bobby]
Baby girl내게걸어와(come to me)(亲爱的女孩向我走来)[1]
(dance to me)춤을춰줘 let ur bodyrock(为我舞蹈摆动身体)
막차를타고(别想坐上末班车)
날두고갈생각말어(丢下我离去)
아름다워오늘밤은(今夜如此美妙)
Wanna sing u a lullaby(我要为你唱摇篮曲)
너와나빼고(除了你和我)
눈치볼사람없어 no(没有人会在意)
어어어어(uh uh uh uh)
Heart keep rumble ho[2]
Baby ride dat surfboard like beyonce[3]
아무도몰래(偷偷的)
I wanna be yo hova ho[4]
注:
[1].开头用了3个命令式: come to me,dance to me,let your body rock
[2].“保持心跳”是[heart keep rumble],rumble-拟声词
[3].“baby ride dat surfboard like beyonce”,Beyonce在[drunk in love]中用过滑浪板骑X这个梗
[4]..i wanna be your hova(我愿做你的奴隶), hova=jay z说自己是rap之神的别名
结合之前传闻JB离婚,原因是jay z出轨.搭配[头发乱了]的歌词描写女方出轨,知大大肥肠有sense了。
[金韩彬 B.I]
oh honey muah셱뎃포미(哦甜心 muah请为我说出这句话)
둘만의시간꿀맛같아(属于彼此的时间如蜜糖一般)
스크류바처럼(如旋风一样)
스텝이꼬인채로(移动舞步)
춤을춰룸바(跳起rumba)
새빨간립스틱,어허(鲜艳的口红, uh huh)
우린눈이맞았지.어허(我们情投意合)
그대입술을훔치고싶어(想要夺取你的嘴唇)
속는셈치고(就当作被欺骗)
오늘밤은내게맡겨,허(将今夜交付于我, ho~)
dance(Billie Jean)