if you经典歌词
哥哥语录
我与《苹果》势不两立，you can't put words in my mouth。This is my life。How dare you judge me!（你不可以塞话进我嘴里。这生命是我的。你斗敢批判我！）一小撮人断章取义的批评，阻碍了我们艺人和香港人进步。
表演时有观众不时用红外线灯射向哥哥，哥哥话：“俾红外线射得多会不育架，唔好伤害我美丽的眼睛。”歌迷听教听话，即时收手。观众的热情令哥哥感动非常，再次台上洒泪。
—广州演唱会
哥哥一共唱了其新歌《我》两次，他向观众说：“你们要留意这首歌的歌词，因为那是我的心声！其实我做事一向光明磊落、问心无愧，从来不理外间不三不四的传闻。我想你们都不会理的！Who Care！只是那些偷拍我的人偷偷摸摸，我整天都想被人拍Close Up！”这段话明显是呼吁传媒不要偷拍他与唐生，要拍就光明正大的拍。由于观众反应相当热烈，故令哥哥十分感动，在台上不停表示好开心。
—香港演唱会
完show后哥哥即穿起浴袍会见传媒，但却没有接受访问，离开时只笑向传媒说：“行啦！你们看见了什么就写什么啦！”
—香港演唱会
情深投入时，张国荣不时望向唐唐唱《为你钟情》及《I Honestly Love You》，又骂记者：“我觉得用中文说我爱你，太肉麻，所以我只可以说I love you，我是一个专业歌手，我唱歌是唱给所有听众听，不会只对着一个人唱！那些记者真是太差，我如果要唱给一个人听，我anytime都可以唱给他听，睡觉前唱给他听，睡醒后唱给他听，用不着开个唱时，只唱给他一个人听，写这些报道的记者，应该shut up!”
—香港演唱会
唱《共同度过》时，张国荣感动得流下眼泪，又对《我》这首歌大发伟论：“《我》这首歌是我跟林夕合作写的。上帝造人是公平的，不分男女，不分种族，不分黑人、白人，有些人喜欢猫，有些人喜欢狗，有些人喜欢一些特别的人，这样他们才会开心，为什么我们不可以成全他们!!只要他们开心，其他人无权过问！”(台下观众马上大叫：“成全你！”）
—香港演唱会
张国荣再激动说：“我不是圣人，我也没有资格说教，我一直做人是以诚待人，不过相士为我批命，说我以诚待人，别人却“人反相诬”，在这个圈太久，我已经习惯。I don't bloody care!我始终做张国荣！”
—香港演唱会
中场，哥哥还唱了一首《至少还有你》，但是哥哥的情绪很低落，他又开始说他最关心的话题：“今天是我最艰辛的一天，你们离我那么远，不远你们又不是瞎子，你们能看见我，能听见我的歌声……正因如此我才是亚洲最杰出的艺人，你们算得上是亚洲最热情歌迷，虽然我们距离很远，但是你们的热情我能感应到。
—昆明演唱会
唱到全晚最后一首歌《我》时，观众气氛十分澎湃，但哥哥唱了几句之后，突然静默下来，淌下眼泪，感人地讲一番心底话：“这几年，好多人伤害我，不但伤害我，伤害我亲人、情人，明白我是一个艺人，但都是普通人，没办法不去处理、面对……不要再伤害我，不过，好多谢多年大家支持，上天公平，不理你是男是女，我最爱都是自己……”哥哥已泣不成声，泪流满面。
—香港演唱会
气节：“有能力帮助人好过要别人帮我；我是一个很有气节的人，自尊心好强，我最怕要开口找人帮。在这一生里，我宁愿选择少一些，都不愿求人帮。”
——2000.7剖白对自己有能力帮人感到欣慰，却不愿开口求人
失望：“第一晚演出后，许多记者走入后台，当时我收到的反应是：这个show好看的不得了。但第二天，打开报纸看到的是，长发就是贞子缠身，穿裙的便是女人，在在显示出传媒浮浅的一面……又是我觉得我这个级数的艺人，要做的是创先河的东西；抚心而问，97年，我穿高跟鞋走上台唱歌，还可以说我做一个女人，但在这个演唱会，我从没有想过自己做一个女人，也许他们没有看清楚，他们所说的这个女人是留了须的。
——穿苏格兰裙演出后如是说
Gaultier（为张国荣演唱会设计舞台服饰的知名设计师）有一个e-mail传到我家中，我看完后几乎跌了落地。他很有礼貌，第一晚演出便送了一个最大的花篮到红馆给我们，但在这个e-mail里，他却说：你们香港人简直不知所谓，以后国际级的设计师，都不会替你们香港人做show，或者合作。
——演唱会的第三天，在法国的Jean Paul
这很值得香港部分传媒检讨，因为我们一些艺人，水准已达国际化，即如我今年去日本，就创了纪录，做了十场演唱会，日本传媒以fantastic来形容这场show时，许多传媒，搞手都会问我，为什么香港的传媒会去陷害自己的艺人；所以我想，大部分的香港传媒制度要改一改了，否则我们艺人，女的就要是乖乖女，男的就是打个bow，穿踢死兔才可以上台唱歌，永远没有进步。”
——2000.11张国荣在《明报周刊演艺动力大奖》中凭《热·情演唱会》获致敬大奖后致辞，坦言对部分香港传媒的失望
无悔：“从我入行到退出都是无悔的，加入娱乐圈不久，我已经打算在达到一定成就便退出。我很佩服退休的艺人，例如任白、尤敏和山口百惠。十多年前百惠退出，当时我好像尚未入行，我看着电视，感动得哭起来。愿意自动退出的都是女艺人，男的好像没有。有一个占士甸，可惜他很年轻便死了。我觉得做艺人不应该让观众见到你的底，这样你留在他们脑海里的印象才会恒久。”
——1989.12开33场告别歌坛演唱会前诉说对退休的看法
珍惜：“我希望以后和我合作的人，能珍惜彼此合作的时间，觉得和哥哥一起工作是很开心的事，非常好玩，最低限度，到了人家提及我的时候，有人会开心的说：不错，哥哥这个人没有什么不好的。至少在工作上，没有人可以打我毒针。”
——2000.7谈及入行23年，失业经历过高低后的一个小小心愿
遗憾：“怎敢说遗憾两个字，我觉得会折福，我会积极地做人。我四肢健全、心地善良、事业有成。在这个世界，拥有健康、快乐，其实比一切都重要。”
——2000.7被问到一生可有遗憾
反思：“十几年前，我看见董伯伯（董慕节），他已经叫我以后不用再见他了，他说：以后你会好好。不过，人总是这样，当到了某一个阶段，突然间由这个位去到另一个位，其实已经别人好多了，但总觉得自己是否有哪一方面不对路。到了现在，我懂得反思，我又觉得其实有低潮是好事，我才珍惜更多东西。”
——2000.7谈到如何积极面对低潮的经验以及反思
阴影：“当年最红的时候离开歌坛，很多人以为我怕走下坡路，其是我怕死。当你像我那样收到元宝蜡烛溪钱，知道有人时刻咒你快快离开人间，日夜被死亡阴影笼罩，你会怎样？那段日子，我实在不知在哪天，我会给人利刀刺，用镪水淋；只为赚口饭吃，为这么要这样‘糟质’自己，所以我决定走！”
——1995.2揭露当年告别歌坛的真相
American Pie:A long long time ago, I can still remember how
that music used to make me smile, And I knew if I had my
chance, that I could make those people dance, and maybe they’d be happy for a while.
——1977.5张国荣以此曲参加“亚洲歌唱比赛”，
没料到部分歌词竟是张国荣努力多年后的写照
情真：“做人患难见真情，到了有难时，曾经也是这位好朋友帮我，锦上添花的人很多，但雪中送炭的人又有几个呢？……能够伸上援手，感觉就相当好。”
—2000.7解释何以那样珍惜唐唐的关系
阔别：“这是给人可以的渲染，最主要那是唱给我妈咪听，她将会是最后一次听我演唱，那是最后一场。”
—2000.7解释97年演唱会上唱《月亮代表我的心》，并不是为唐生而唱的
朋友：“阿叻讲过一句话十五岁以后认识的人，都不当是真正的朋友。为什么他和阿伦这么好，就像一对兄弟？最重要是两人从零开始认识。我很认同阿叻这方面……以前阿叻为了阿伦讲过我时，我都会觉得，为什么会这样呢？但是心里会想，如果我有这样一个朋友能够这样为我，我都会好珍惜他。”
—2000.7谈及对友情的看法
我只可以说，人在性方面只有两个preference，一是男人，一是女人。如果你不去爱一个女人，便只有男人，对不对？没有值得旁人讨论的，这也不是一件很不对的事情。
————老哥回答记者关于同性恋看法（摘自《电影双周刊》之张国荣的电影世界2）
与以前相比，现在已经好多了。我想这是因为我的歌迷和影迷都不相信街头巷尾的小道新闻，而是相信我这个人的缘故吧。如果是相信流言的人，不管我怎麽说，他也不会相信我。所以你再介意也没有办法啦。人呀，最终还是相信他想相信的
*******
要说乐坛，很敏感。如果真要说，我只能说我喜欢一个张学友。（记：其它没有特别?）个个都是我朋友。我不想说他们有甚么不好。我觉得唱歌要有三个条件：第一，把声要靓；第二，要有天分；第三，要好努力。那我就说，现在有齐这三样条件的，只有张学友；and I’m telling you the truth。其它，可能有些是心有余而力不足。有些是根本声底不好。我听别人说，那些歌手的演唱会，直情是嘈到听不到他们唱甚么。如果，一个演唱会变成歌迷会聚会的话，是否即是说：唱歌不重要？没可能的。我觉得他现在的环境较我们好多了，我们从前两样(歌与人)都很红。所以，观众真是会来听歌。
***********
超不超然不是我自己说的，不能自己说，肯不肯定是人家给的，不是你自己说可能在那一个位置上，不过有的时候，当然了年纪也是问题(笑)，我在跟时间竞赛嘛，那当然不能跟现在那些小伙子在比，可是他们拥有过的一切，我曾经也拥有过，我拥有的，他们现在可能没有(笑)，所以，人是很公平的。
**********
Laura Pausini-Without You
歌词：
Close your eyes and say goodnight
And hold me till the morning light
And when the sun comes shining through
I'll kiss you
One last time
And I'll begin to live my life without you
Wish that I could make you stay
But I know I have no power to persuade
The heart will do what it must do
So kiss me
One last time
And tell me how to live my life without you
'Cause I love you
Without an ending
'Cause I need you
To be my everything
Tell me the meaning of a life without you with me
When the night falls
I'll still be standing
'Cause you'll always
Be right here in my heart
And in my deepest memories
I won't ever have to be
Without you
Love is like a work of art
Once you feel it and you hold it in your heart
You know forever that it's true
So kiss me
For always
Even if I live my life without you
译文：
闭上你的眼睛说晚安
抱紧我直到天亮
当晨光射进来
我会吻你
最后一次
然后就会开始没有你我自己的生活
希望我能把你留住
但我没有能力劝阻你
心会做它想做的事情
所以吻我
最后一次
然后告诉我怎样才能在没有你的情况中生活
因为我爱你
没有一个终结
因为我爱你
你是我的全部
告诉我如果我没有了你那我的生活意味着什么
当深夜降临
我仍会坚持
因为你总是这样
这里的一切都会存在我心中
存在我最深的记忆中
我永远也不会失去你
爱情像一件艺术品
当你感觉到他时你会把它保存在自己心中
你知道永恒是真实的
那么吻我
永远
甚至在我没有你独自生活中
下载地址：
