i alive 歌词翻译
i am alive（我还活着）林俊杰
When I fear the sky might fall当我担心天会塌下来
and no one will hear my call没有人会听到我的呼唤
I take a breath and see我深吸一口气，看
I've all the strength I need我把所有我需要的力量
Days won't be the same天就不一样了
Everything will change一切都会改变
Even mountains over time随着时间的推移，甚至山
must get redefined必须得到重新定义
I know, I know life's worth living我知道，我知道生活是值得活的
I Keep on, I keep on giving我继续，不断的给予
I'm giving it all I got我给它我的一切
Giving it my best shot给我最好的拍摄
I Get up, get up and keep on trying我起来，站起来不断的努力
There is no shame in crying哭没有什么羞耻的
Yesterdays are gone昨天走了
I have what it takes我有什么需要
I have what it takes to hold on我有什么需要坚持
I am brave and strong我的勇敢和坚强
I am every song我的每一首歌
I am here to shine我到这里来闪耀
I'm not afraid to fly我不害怕飞行
I am loveable我是可爱的
I am invincible我是无敌的
I am tough enough我是坚强的
And I'm ready to catch我准备好接
the falling sky落下的天空
I am alive我还活着
I am alive我还活着
Yes I am是的我在
The wind is in my face风在我的脸上
and I'm feeling out of place我感觉出来的地方
It's me against the entire human race这是我对全人类
I know the dreams I chase我所知道的我的梦想的追逐
They will not be erased他们不会被删除
They are my saving grace他们是我的拯救的恩典
I'm gonna make it我会做的
I know, I know life's worth living我知道，我知道生活是值得活的
I keep on, keep on giving我继续，不断的给予
I'm giving it all I got我给它我的一切
Giving it my best shot给我最好的拍摄
I get up, get up and keep on trying我起来，站起来不断的努力
There is no shame in crying哭没有什么羞耻的
Yesterdays are gone昨天走了
I have what it takes我有什么需要
I have what it takes to hold on我有什么需要坚持
I am brave and strong我的勇敢和坚强
I am every song我的每一首歌
I am here to shine我在这里闪耀
I'm not afraid to fly我不害怕飞行
I am loveable我是可爱的
I am invincible我是无敌的
And I am tough enough我足够坚强
And I'm ready to catch我准备好接
that falling sky那落下的天空
I am brave and strong我的勇敢和坚强
I am every song我的每一首歌
I am here to shine我在这里闪耀
I'm not afraid to fly我不害怕飞行
I am loveable我是可爱的
I'm invincible我是无敌的
And I am tough enough我足够坚强
And I'm ready to catch the falling sky我准备抓住落下的天空
I am alive我还活着
I am alive我还活着
I am alive我还活着
Yes I am是的我在
I am alive我还活着
I am alive我还活着
Yes I am是的我在
席琳.迪翁:《I'm alive-我活着》
I get wings to fly我展翅飞翔
Oh, oh... I'm alive...哦，我还活着
When you call on me当你呼唤我
When I hear you breathe当我听到你的呼吸
I get wings to fly我展翅飞翔
I feel that I’m alive感觉我还活着
When you look at me当你凝望我时
I can touch the sky我能触摸到天空
I know that I’m alive我知道我还活着
When you bless the day当你祈祷那一天时
I just drift away我渐渐离去
All my worries die所有的忧虑已消失
I’m glad that I’m alive很高兴我还活着
You’ve set my heart on fire你将我的心置于火海中
Filled me with love让我洋溢在爱中
Made me a woman on clouds above让我成为置身于云层上的女人
I couldn’t get much higher我无法飞得更高
My spirit takes flight我的灵魂在飞翔
Cause I am alive. Oh！因为我还活着。哦！
When you call on me当你呼唤我时
When I hear you Breathe当我听到你的呼吸时
I get wings to fly我展翅飞翔
I feel that I’m alive感觉我还活着
When you reach for me当你触摸我
Raising spirits high灵魂冲上云宵
God knows that上帝知道
That I’ll be the one我是那个
Standing by站在一旁
Through good and through trying times走过酸甜苦辣
And it’s only begun这仅仅是开始
I can’t wait for the rest of my life我无法等候将来
When you call on me当你呼唤我时
When I hear you Breathe当我听到你的呼吸时
I get wings to fly我展翅飞翔
I feel that我感觉得到
When you bless the day当你祈祷那一天时
I just drift away我渐渐离去
All my worries die所有忧虑消失
I know that I’m alive我知道我还活着
I get wings to fly我得展翅飞翔
God knows that I’m alive上帝知道我还活着
