hyde 歌词
从云彩的缝隙中照射而出光芒
再一次用手紧紧把握住
一望无际的地平线的前方
有谁在等待着有什么在等待着
在战斗延绵不绝的日子里
不断地得到不断地失去
在原形毕露之前
所寻求之物能否找到呢
在你颤抖的身影上
想说的话无从得知
凋零的命运
亲眼去见证让其消逝吧
马上行动的话就能如我所愿
咬杀将所有阻碍我理想的破坏掉
没错谁也不能够阻止
撕裂有谁的心能像我一样如烈火般燃烧着
没错不允许你恣意妄为
从屋顶上看到的天空
与澄清的蓝融合在一起
与怀抱着这颗孤独的心相似地在漂浮着
这方寂静的蓝通向无限的远方
抛开所有遮挡住我视线的事物
没错不管是谁也敌不过我
撕裂无论是什么理由
都无法束缚我
没错别想操纵我
咬杀将所有阻碍我理想的破坏掉
没错谁也不能够阻止
撕裂有谁的心能像我一样如烈火般燃烧着
没错不允许你恣意妄为
------
-恩亲我给你吧
UNEXPECTED
words:HYDE music:HYDE
Unexpected
Promises woven
Unexpected
Through space and time the path unwinds
Leading me straight to you
Unexpected
reaching across a moonlit square
We found each other's hands
Unexpected
Under the blessing of the stars
The life pured into us
To meet is so unexpected
UNEXPECTED
words:HYDE music:HYDE
无法预料
编织的诺言
无法预料
穿过时间空间的阻隔
引领我笔直向你而去
无法预料
到达一个洒满月光的广场
我们找到彼此的手
无法预料
在群星的祝福下
纯洁的生命融入我们
无法预料的相会
我也是 hyde的FAN
-------------------------------------------
WHITE SONG
words:HYDE music:HYDE
Breathe
Crisp and cleansing the winter air
I dream of a world in a peaceful sleep
Snow falling gracefully down
Rejoice in winter's deep charm
I can't wait
I can't wait
Freeze
People gather around the fire
I feel all the warmth that the cold inspires
Frost covered tree tops are bright
Shimmering silver tonight
I can't wait
I can't wait
I hope snow will fall upon us soon
Everywhere
The whole world veiled in white
I'd be reset to face the seasons
Once again
Yes on and on falls the snow
Like diamonds from the sky
Our broken hearts- paint them white
Lead us into a wonderland
Pure as the snow- virgin white
A new beginning
And I hope snow will fall upon us soon
Everywhere
The whole world veiled in white
I'd be reset to face the seasons
Once again
WHITE SONG
words:HYDE music:HYDE
微风吹拂着
净化了新鲜的冬天空气
在宁静温和的睡梦中我梦到了世界
落下了雅致的雪片
欢乐在冬天深处媚惑着
我无法等待
我无法等待
凝结
人们围绕着火堆
我感到那冰冷溶化在热情里
幸福凝结在树梢的霜露
今晚的银色淡光闪烁着
我无法等待
我无法等待
我希望赶快下雪
无论在哪里
这世界被一片雪白覆盖
我希望重现这季节的容貌
再一次的
这里一次又一次的下着雪
就像来自天空的钻石
往已毁坏的心不断倾注的话
遥远的季节也能度过
我希望赶快下雪
无论在哪里
这世界被一片雪白覆盖
我希望重现这季节的容貌
再一次的
-------------------------------------------
EVERGREEN
words:HYDE music:HYDE
I lie awake beside the windowsill
Like a flower in a vase
A moment caught in glass
The rays of sunlight come and beckon me
To a sleepy dreamy haze
A sense of summer days
If only I could stop the flow of time
Turn the clock to yesterday
Erasing all the pain
I've only memories of happiness
Such pleasure we have shared
I'd do it all again
This scenery is evergreen
As buds turn into leaves, the colours live and breathe
This scenery is evergreen
Your tears are falling silently
So full of joy,you are a child of spring
With a beauty that is pure
An innocence endures
You flow right through me like a medicine
Bringing quiet to my soul
Without you I'm not whole
This scenery is evergreen
I need you far too much, I long to feel your touch
This scenery is evergreen
You've always been so dear to me
This scenery is evergreen
It sorrows at the sight of seeing you so sad
This scenery is evergreen
I wish that I could dry your tears
The bells have rung, the time has come
I cannot find the words to say my last goodbye
This scenery is evergreen
You've always been so dear to me
EVERGREEN
words:HYDE music:HYDE
窗中的我如同被安放在玻璃水中的花
在淡淡的阳光中摇曳着
沉睡着发现夏天的到来
无情的时针能倒回的话
也只有疼痛而已
啊，真是奇怪呀
与你一同度过的日子不断浮现在眼前
This scenery is evergreen.
绿叶逐渐变色
在叶缝间洒下的阳光下
你正在哭泣
呼唤着温柔的季节
楚楚可怜的你是如此地天真无邪
悄悄地在身体流动
就像药一般的溶解
This scenery is evergreen.
越是渺茫就象要中断一样
就越要这样牵着手
永远都不要放开
This scenery is evergreen.
可怜地低下头
多想为你拭去那悲伤的瞳孔
接近尾声
却连一句话都说不出来
This scenery is evergreen.
我所爱的人啊…
---------------------------------------------
OASIS
words:HYDE music:HYDE
This desert road's forever winding
It saps your strength- it has no exit
The drying wind
The burning sun
I'm tossing the burnt out engine aside
The dizziness is taking over
Perhaps this snakebite's full of poison
Exhaustion's winning
I've no control
It's bringing me down
My fever's getting high
The God of Death is dancing- all around and around me
The sun and moon change places- it's a regular rat race, yeah
A welcoming oasis on the distant horizon
Mirage or genuine?
I'm feeling dizzy
I'm getting mesmerized
I'm mesmerized
As I light my last cigarette
Divining my fate
That distant mirage
Should I go?
Or turn away?
So what's the answer?
My fever's getting high
The God of Death is dancing- all around and around me
The sun and moon change places- it's a regular rat race, yeah
A welcoming oasis on the distant horizon
Mirage or genuine?
I'm feeling dizzy
I'm getting mesmerized
The God of Death is dancing- all around and around me
The sun and moon change places- it's a regular rat race, yeah
A welcoming oasis on the distant horizon
Mirage or genuine?
I'm feeling dizzy
I'm getting mesmerized
OASIS
words:HYDE music:HYDE
这条沙漠的道路永无止尽地缠绕着
逐渐吞噬你的体力没有出口
干燥的风
燃烧的太阳
我将燃尽的引擎抛在一旁
什么都没有的世界
去哪里好呢
强烈的晕眩
蛇之毒
正在终结我的生命
我的热度愈来愈高
死神跳着舞全部围绕在我身旁
月亮与太阳交替，周期性疯狂竞争
绿洲在遥远的地平线上招手
是海市蜃楼吗？
我感到头晕目眩
我被催眠着
当我点燃最后一根烟
迈向我的死亡
要去那个场所吗？
还是离开？
答案是什么？
我的热度愈来愈高
死神跳着舞全部围绕在我身旁
月亮与太阳交替周期性疯狂竞争
绿洲在遥远的地平线上招手
是海市蜃楼吗？
我感到头晕目眩
我被催眠着
被昏眩拥抱着全部围绕在我身旁
破坏和创造交替周期性疯狂竞争
绿洲在遥远的地平线上招手
是海市蜃楼吗？
我感到头晕目眩
我被催眠着
---------------------------------------------
A DROP OF COLOUR
words:HYDE music:HYDE
Confusion rules this shifting age
And uproar fills the town
My thoughts of you are drowning in the noise
How could you know?
Why should you know me?
You gently nourish my dry skin
A drop of colour saves me from
The fate I'm facing everyday
A single bloom piercing the snowdrift
How softly, the springtime breezes sing
How deeply, the distant mountains breathe
There are so many things to show to you
Oh why does hate bring forth more hate?
A long abandoned fruit
Is hastening the process of decay
This country's starved, it's void of feeling
How softly, the springtime breezes sing
How deeply, the distant mountains breathe
There are so many things to show to you
How softly, the springtime breezes sing
How deeply, the distant mountains breathe
There are so many things to show to you
One of these days
A DROP OF COLOUR
words:HYDE music:HYDE
困惑支配着这流转的年代
而喧嚣充满着这城镇
我对你的思绪沉溺在这喧闹之中
你怎么能知道？
你为何该知道我？
你温柔地滋润我干燥的肌肤
一滴的色彩将我自
每日面对的命运只中拯救而出
如此的绽放划破了层层雪堆
多么柔和春时的微风歌唱着
多么深邃远方的群山呼吸着
有太多太多的事要展现给你
为何仇恨衍生出更多仇恨？
一连串被遗弃的果实
正加速着腐烂衰败的过程
这个城市饥饿贪婪是情感的空虚绝谷
多么柔和春时的微风歌唱着
多么深邃远方的群山呼吸着
有太多太多的事要展现给你
多么柔和春时的微风歌唱着
多么深邃远方的群山呼吸着
有太多太多的事要展现给你
这段日子的某一天
---------------------------------------
SHALLOW SLEEP
words:HYDE music:HYDE
I just saw you
Beyond the course of time
A room that we once shared
But my memory's a haze
Forgetting what was said
I gently held out my hand
And in that perfect moment
You disappeared- I lost you over again
In a shallow sleep I dreamt I was seeing you
Just how I remembered
Brimming with tenderness
And somewhere in the calm
A feeling that nothing had ever changed
Your presence close beside me till I wake
I just saw you
A moment far too brief
Before the daylight came
But my heart is beating fast
Perhaps we'll meet again
In a shallow sleep I dreamt I was seeing you
Just how I remembered
Brimming with tenderness
And somewhere in the calm
A feeling that nothing had ever changed
Your presence close beside me till I wake
I see you- until I wake from a shallow sleep
An artist without a brush
Can't paint upon the canvas
Without you here- there is no colour
A colourless landscape
In a shallow sleep I dreamt I was seeing you
Just how I remembered
Brimming with tenderness
And somewhere in the calm
A feeling that nothing had ever changed
Your presence close beside me till I wake
SHALLOW SLEEP
words:HYDE music:HYDE
我只看到你
在遥远某处我们曾共处的房间里
但是却连一句对白都想不起
悄悄伸出手
想触摸你的瞬间
你又不知消失去了何处
淡淡摇曳的浅眠中见到你
依旧如记忆中一样温柔满溢
安静地在某处弹奏着
仿佛什么都不曾改变
你依靠在我身边直到我醒来
我只看到你
只感觉得到回音
和那不可思义的迹象
窗前的风不停吹向
眼前已被切断的街道
记忆朝正在某处的你奔去
预感或许能见面
我看到你直到我从浅眠中醒来
悄悄地睁开双眼
仔细看着四周
没有你在的这里没有色彩
如同一幅褪色的风景画
淡淡摇曳的浅眠中见到你
依旧如记忆中一样温柔满溢
安静地在某处弹奏着
仿佛什么都不曾改变
你依靠在我身边直到我醒来
在梦中见到了你
-----------------------------------------
NEW DAYS DAWN
words:HYDE music:HYDE
Do you really know the truth?
It only has one face
Even if you die- you've no clue
That man standing by your side
Perhaps he knows the truth
But it may not exist at all
Why pray to the light
When darkness conceives it
You're surrounded by deceit
It has so many sides
Yet you turn your back on the fact
Rooted deep in history
A clever web of lies
No one gets away- no one tries
Why pray to the light
When darkness conceives it
New days dawn- let's start the game
Worship the winner
So come on- let's start the game
Your turn awaits you
Say, what's your choice
The die is cast
No going back now
What's your choice
The die is cast
Fake a"God bless you"
New days dawn- let's start the game
Worship the winner
So come on- let's start the game
Your turn awaits you
NEW DAYS DAWN
words:HYDE music:HYDE
你真的知道什么是真实吗？
它只有一种样子
即使你死亡你也没有结论
站在你边上那个男人
也许他知道什么是真实
但也许完全不存在
为什么向光明祈祷呢？
当黑暗主宰了它
你的周遭充满着欺骗
它存在于许多地方
你尚未回首看见事实
历史却早已生根
谎言如同灵巧的网
没有人逃离没有人尝试
为什么向光明祈祷呢？
当黑暗主宰了它
在这崭新的日子让游戏重新开始吧
崇拜着胜利者
所以快点让游戏重新开始吧
你期待着全新的自己
把你的选择说出来
死亡早已败诉
不要回头
什么是你的选择
死亡早已败诉
假装是“上帝祝福你”
在这崭新的日子让游戏重新开始吧
崇拜着胜利者
所以快点让游戏重新开始吧
你期待着全新的自己
----------------------------
ANGEL’S TALE
words:HYDE music:HYDE
Here in my heart
Memories linger
I hold them sacred
Safe from all others
Angel's tale
A love such a this
Once in a lifetime
Lost in your beauty
Still dreaming of you
Angel's tale
You drove the sinner from me
And shone with such glory
Touching me softly
My breath torn away
Wrapped in a silver weil
Under skies so pale
Trembling as I watched you
One holy night
Angel
Snow can be warm
Didn't you know that?
Just like a snowflake
Falling from heaven
Angel's tale
I kept my feelings from you
The heavens divide us
I longed to tell you
All my heart's desire
If only I had wings
Wings as white as yours
Up into the sky
I'd surely fly
Angel Ah
Yes, on such snowy nights
Memories revive
Your eternal flame
Burning again secret
Here in my heart
Memories linger
I hold them sacred
Safe from all others
Angel's tale
-----------------------------
ANGEL’S TALE
words:HYDE music:HYDE
回忆在心中徘徊
我遵守承诺
不让他人知晓
天使的传说
像这样的爱
一生仅一回
迷失于你的美丽
至今依然梦见你
天使的传说
你将罪恶抽离我身旁
并闪耀着光辉
轻柔地触摸着我
令我屏息
被银色面纱包裹着的肌肤
是如此苍白
当我注视时你颤抖着
在这圣夜的
天使
你难道不知道
雪也能如此温暖
就像雪片
从天而降
天使的传说
我不让你知道我的感觉
天堂分隔着我们
我一直想要告诉你
我心中的所有渴望
如果我能拥有双翼
与你同样洁白的双翼
我定会直飞入天际
天使啊
是的就在这样的雪夜
回忆被重新唤醒
你的永恒火焰
再次秘密地燃烧
回忆在心中徘徊
我遵守承诺
不让他人知晓
天使的传说
-----------------------------------------
THE CAPE OF STORMS
words:HYDE music:HYDE
So where do I sail?
A ship losing control
My cries swallowed up, lost in the raging sea
So where has love gone?
Will I ever reach it?
The Cape of Storms echoes the pain I feel inside
You'll never notice
The colour of sin
Just as the storm clouds close in
It's dark
Here in the shadows
I am pursued
Until the ends of the earth
Embraced
The ghost ship wanders far
For there is no guiding star
And this treasure has no meaning anymore
So where do I sail?
A ship losing control
My cries swallowed up, lost in the raging sea
So where has love gone?
Will I ever reach it?
The Cape of Storms echoes the pain I feel inside
You know completely
The taste of sin
Melting sweet in your mouth
Like chocolate
A moment of pleasure
You are fulfilled
But every dream has its time
To die
The ghost ship wanders far
For there is no guiding star
And this treasure has no meaning anymore
Will this be my fate?
So where do I sail?
A ship losing control
My cries swallowed up, lost in the raging sea
So where has love gone?
Will I ever reach it?
The Cape of Storms echoes the pain I feel inside
THE CAPE OF STORMS
words:HYDE music:HYDE
我该往哪里航行？
船失去了控制
呐喊被淹没迷失在肆虐的海洋
爱到底在哪里？
我是否能触及？
THE CAPE OF STORMS与体内的痛苦产生共鸣
你永远都不会了解
罪恶的色彩
它是黑暗
在这影子里
我追逐
直到地球的尽头
拥抱
幽船漂远迷失了方向
只因没有星星的引领
宝藏已不再有意义
我该往哪里航行？
船失去了控制
呐喊被淹没迷失在肆虐的海洋
爱到底在哪里？
我是否能触及？
THE CAPE OF STORMS与体内的痛苦产生共鸣
其实你完全了解
罪恶的滋味
甜蜜地融化在你嘴里
像巧克力
片刻的喜悦
你实现了
但所有的梦境
总会消失
幽船漂远迷失了方向
只因没有星星的引领
宝藏已不再有意义
这会是我的命运？
我该往哪里航行？
船失去了控制
呐喊被淹没迷失在肆虐的海洋
爱到底在哪里？
我是否能触及？
THE CAPE OF STORMS与体内的痛苦产生共鸣
------------------------------------------
SECRET LETTERS
words:HYDE music:HYDE
In the courtyard birds singing
Through the window bells ringing
Oh so tall and wide, these confining walls
I look upon the world below
Sorrow seals our lips tightly
Horror stalks our sleep nightly
But my heart escapes from this sttic room
I'm running freely through the town
I remember, remember you
I remember, still close to you
No need to fear the distance here
Peace is shattered by oppression
Tainted oil meets rejection
Yes and just in case I should soon return
My secret letters I will leave
I remember, remember you
I remember, still close to you
No need to fear the distance here
Boarding the train I take in one last book
I'll keep these memories with me forever
I remember, remember you
I remember, still close to you
No need to fear the distance here
I remember, remember you
I remember, still close to you
No need to fear the distance here
SECRET LETTERS
words:HYDE music:HYDE
越过高墙飞往小小庭院的鸟儿们
彼此依偎着将歌声传入人们耳中
隐藏住气息凝视着窗外
想要有双翅膀从这个房间飞向那片天空
心鼓动着双翼向热闹的街道
和耀眼的广场奔去
依旧无法被允许已经断绝的寂静
将漫无目的的写下的这封信放着不管吧
不管离开多远
我的心是无法被夺走的
今天在列车中摇晃着看见了分别的时刻
遥远的蓝天遥远的你啊
我的心无法就此遗忘
我记得记得你
我记得仍然依靠着你
不需要
---------------------------------------
就这些了
注意:我贴了英文和中文翻译
但是有些中文翻译是按照日文版本翻译的不一定和英文歌词吻合
希望能帮上你的忙
