how to 世界征服歌词
ti:ハウトゥー世界征服]
[ar:镜音リン、镜音レン]
[al:世界征服/発売日:2012年3月6日]
[00:00.09]
[00:01.73]ハウトゥー世界征服/HOW TO世界征服
[00:12.70]
[00:14.41]作词:Neru
[00:15.83]作曲:Neru
[00:17.03]编曲:Neru
[00:19.22]呗:镜音リン、镜音レン
[00:21.39]翻译:LIMitas
[00:23.39]LRC:Momos
[00:25.37]
[00:26.61]泣きべそばっかかいてんのはどちら様/净画些哭脸的是谁啊
[00:29.85]笑われた分だけやり返せ/被嘲笑的话就反击啊
[00:33.19]今见てろと手に取った物は/好好看看现在手中握着的
[00:36.35]爆弾やナイフなんて物じゃないけど/并非炸弹或是匕首之类的东西
[00:39.33]一切合切今后どうなったって约束しよ/来约定扯下背后的价签吧
[00:42.47]背中の値札を引き剥がせ/无论今后会变成怎样
[00:45.94]廃材みたいな毎日だけど/虽是废料般的每一天
[00:48.98]舍てるのはまだ早いだろ/但要丢弃也还太早了吧
[00:51.32]
[00:51.69]今日も打ち震えながら/明天的那个我
[00:54.81]终点駅のホームで/今天也依旧战栗着
[00:57.84]明日の仆がまだ待っている/在终点站的月台等待
[01:01.60]わがままで钝间な主のお迎えを/迎接既任性又愚蠢的主人
[01:06.63]
[01:07.85]どうせ几年経って车が空飞べど/反正就算多年后汽车学会飞翔
[01:11.15]きっと何年経って机械が喋れども/就算多年后机器学会说话
[01:14.53]何だって言いたいんだ/你又想说些什么呢
[01:16.07]便利って言う前に/说出便利之类的之前
[01:17.62]心の伤口を治してくれ/先给我治好心伤啊
[01:20.65]あんな空でミサイルが飞ぶのなら/那样的天空中有导弹掠过的话
[01:23.79]そんな物で幸せを乞うのなら/想要凭那种东西乞求幸福的话
[01:27.26]优しい人にならなくちゃ/得成为温柔的人啊
[01:30.64]仆は仆を肯定していけるかな/我能够肯定我自己吗
[01:35.64]
[01:36.99]..music..
[01:45.71]
[01:46.16]头を上げて前向けと言われても/就算叫我抬头向前
[01:49.29]暗暗じゃ前もクソもないな/漆黑一片也无法看见前方啊
[01:52.60]一人で居れど二人で居れど/一个人也好两个人也好
[01:55.81]孤独は孤独に変わりゃしねえ/孤独也也不会变成孤独
[01:58.44]
[01:58.76]死にたいとか/想要死掉什么的
[02:00.49]そんな歌を歌って/唱着那样的歌
[02:02.19]またそれかと杭を打たれた/被裁决为老调重弹
[02:05.21]だけれどもそれ程の事しか/即便如此我的口中
[02:08.56]口から溢れる言叶がどうしても见つからないや/除此之外的言语无论如何都无法倾吐出来啊
[02:16.64]
[02:17.51]..music..
[02:26.53]
[02:27.00]今日の仆はまたこうして/今天的我也依旧像这样
[02:30.23]ゲーセンに吸い込まれる/沉溺于游戏中心
[02:33.28]明日が来なければいいのにな/明天不会到来就好了啊
[02:36.90]最终列车の汽笛が烦く鸣り响く/末班列车的汽笛烦扰地鸣响
[02:42.00]
[02:43.38]どうせ爱なんてって薄幸ぶって强がっても/就算装作不幸逞强地鄙夷着爱也好
[02:46.40]きっと本心じゃ疚しさに袭われて/内心必定是被愧疚侵袭
[02:49.89]どうだい现状の仆は/如何啊现在的我
[02:51.42]そうかいどうしようもないな/是么无可救药啊
[02:53.03]うるさいなお前なんて大嫌いだ/吵死了啊最讨厌你了啊
[02:56.13]あんな空でミサイルが飞ぶのなら/那样的天空中有导弹掠过的话
[02:59.10]そんなもので命が飞ぶのなら/因那种东西生命会消亡的话
[03:02.57]优しい人にならなくちゃ/得成为温柔的人啊
[03:06.00]仆は仆を肯定していたい/我想要肯定我自己
[03:08.99]优しい人にならなくちゃ/得成为温柔的人啊
[03:12.08]心が悴む前に/在心冻僵之前
[03:19.19]
[03:26.55]终わり
[03:33.39]
HIStory历史
1997年发行,英国榜#5
作词、作曲、编曲:Michael Jackson、James Harris III、Terry Lewis
制作:Michael Jackson、Jimmy Jam& Terry Lewis
He got kicked in the back他惨遭背后中伤
He say that he needed that他认为此举必要
He hot willed in the face他面庞充满坚定
Keep daring to motivate他自励勇往直前
He say one day you will see他说总有一天你会明白
His place in world history他在世界历史中的地位
He dares to be recognized他渴望被人理解
The fires deep in his eyes他的眼中充满烈焰
How many victims must there be有多少无辜的受害者,
Slaughtered in vain across the land被杀戮在这片土地上
And how many struggles must there be我们要经历多少的苦难
Before we choose to live the prophet's plan才去决定实现先知的预言?
Everybody sing...大家一起唱……
Every day create your history每一天你都在创造历史
Every path you take你走过的每一条路,
You're leaving your legacy都是在给世人留下遗产
Every soldier dies in his glory每个牺牲的战士都无比光荣
Every legend tells of conquest and liberty每个传奇都讲述着征服与自由
Don't let no one get you down别被任何人击垮
Keep movin' on higher ground攀登更高的巅峰
Keep flying until努力展翅去飞翔
You are the king of the hill直到屹立山之巅
No force of nature can break自然的力量无法抵挡
Your will to self motivate你那自强不息的信念
She say this face that you see她说你面前这张脸
Is destined for history它注定被载入史册
How many people have to cry世界上有多少人
The song of pain and grief across the land要悲鸣着苦难与悲痛的歌声
And how many children have to die又有多少孩子无辜地死去
Before we stand to lend a healing hand我们甚至来不及伸出救援之手
Everybody sing...大家一起唱独……
Every day create your history每一天你都在创造历史
Every path you take你走过的每一条路,
You're leaving your legacy都是在给世人留下遗产
Every soldier dies in his glory每个牺牲的战士都无比光荣
Every legend tells of conquest and liberty每个传奇都讲述着征服与自由
Every day create your history每一天你都在创造历史
Every page you turn你翻过的每一页,
You're writing your legacy都写下了你的遗产
Every hero dreams of chivalry每个英雄都梦想成为光辉的骑士
Every child should sing together in harmony所有的孩子都应该齐声高唱
All nations sing放声高唱不分国度
Let's harmonize all around the world让全世界充满和谐
How many victims must there be有多少无辜的受害者
Slaughtered in vain across the land被杀戮在这片土地上?
And how many children must we see有多少的孩子要我们必须去关注?
Before we learn to live as brothers在我们尚没意识到我们应亲如兄弟
And create one family oh...建立一个大家庭之前……
Every day create your history每一天你都在创造历史
Every path you take你走过的每一条路,
You're leaving your legacy都是在给世人留下遗产
Every soldier dies in his glory每个牺牲的战士都无比光荣
Every legend tells of conquest and liberty每个传奇都讲述着征服与自由
Every day create your history每一天你都在创造历史
Every page you turn你翻过的每一页,
You're writing your legacy都写下了你的遗产
Every hero dreams of chivalry每个英雄都梦想成为光辉的骑士
Every child should sing together in harmony所有的孩子都应该齐声高唱
A soldier dies一个战士死了
A mother cries一个母亲哭了
The promised child身负重任的孩子
shines in a baby's eyes在一个婴孩的眼中闪耀
All nations sing放声高唱不分种族
Let's harmonize all around the world让全世界充满和谐