heartstrings歌词
1996年动画片《机动新世纪高达X》ED1,由美国歌手Warren Wiebe演唱。
CAN I FIND THE WORDS TO TELL YOU
我能找到词汇来告诉你吗?
HOW I LIVE BETWEEN THE WALLS OF STEEL AND STONE
我是如何在钢铁和石头的围墙间生活
HOW I CLOSE MY EYES TO FIND SOME KIND OF RAPTURE
我如何闭上眼睛,试图远离窒息
IN A WORLD WHERE YOU CAN FEEL SO ALL ALONE
在这个你感觉如此孤独的世界上
INSIDE I'M FULL OF LIGHT AND LAUGHTER
内心深处我充满了光明和欢乐
THERE'S A FLAME THAT BURNS IN ME
有火炬在我心里燃烧
I NEED A WAY TO SET IT FREE
我需要一个机会让它们迸发
WHEN YOU FIND LOVE IN YOUR HEART
当你在你的心中找到爱
YOU CAN BELIEVE FROM THE START
你将可以相信有个起点
DREAMS THEY COME TRUE
从那里梦想会慢慢成真
IT ALL COMES TO YOU,OH ALL AT ONCE
它们都会是属于你的,就在一瞬间
IF YOU BELIEVE
如果你信仰
INHUMANTOUCH
信仰人间真爱
I SEE WANTING IN YOUR EYES
我从你的眼睛中看到了渴望
AND I WONDER WILL
就像我的一样
I ALWAYS THINK OF YOU
我总是想到你
DO WE SIMPLY FIND OURSELVES
是不是我们我们所寻找的只是我们自己
AWAKENING
觉醒吧
AS ANGELS TOUCHED
因为天使连通了
THE HEARTSTRINGS OF OUR SOULS
连接我们灵魂的心之感应
WE CAN FIND A WAY
我们会找到办法
TO BREAK THE MADNESS
让疯狂消失
TAKE MY HAND AND COME WITH ME
抓住我的手和我一起
TO A PLACE WHERE WE CAN FEEL
去追寻我们的向往
WHEN YOU FIND LOVE IN YOUR HEART
当你在你的心中找到爱
THE LIGHT IN YOUR EYE IS A STAR
你眼中的光就会如星星闪亮
CHANGE THAT YOU FEEL
去改变你所感觉的
HELPS YOU TO HEAL FROM ALL THE REST
帮助你自己去治愈所有其他人的伤痛
IF YOU BELIEVE
如果你信仰
INHUMANTOUCH
信仰人间真爱
TELL ME THAT YOUR LOVE
告诉我你的爱
WILL LIVE FOREVER
将永远延续
TAKE YOUR HAND ANDTOUCHMY FACE
抬起你的手触摸我的脸
OH,THE WARMTH OF YOUR SWEET EMBRACE
你甜蜜的拥抱如此温暖
WHEN YOU FIND LOVE IN YOUR HEART
当你在你的心中找到爱
NOTHING CAN TEAR IT APART
就在没什么能让它破碎
NOT MAN OR STEEL
无论是人类或是钢铁
NOTHING IS REAL EXCEPT FOR LOVE
除了爱再没有真实
IF YOU BELIEVE
如果你信仰
INHUMANTOUCH
信仰人间真爱
IF YOU BELIEVE
如果你信仰
INHUMANTOUCH
信仰人间真爱
CAN I FIND THE WORDS TO TELL YOU
我能找到词汇来告诉你吗?
HOW I LIVE BETWEEN THE WALLS OF STEEL AND STONE
我是如何在钢铁和石头的围墙间生活
HOW I CLOSE MY EYES TO FIND SOME KIND OF RAPTURE
我如何闭上眼睛,试图远离窒息
IN A WORLD WHERE YOU CAN FEEL SO ALL ALONE
在这个你感觉如此孤独的世界上
INSIDE I'M FULL OF LIGHT AND LAUGHTER
内心深处我充满了光明和欢乐
THERE'S A FLAME THAT BURNS IN ME
有火炬在我心里燃烧
I NEED A WAY TO SET IT FREE
我需要一个机会让它们迸发
WHEN YOU FIND LOVE IN YOUR HEART
当你在你的心中找到爱
YOU CAN BELIEVE FROM THE START
你将可以相信有个起点
DREAMS THEY COME TRUE
从那里梦想会慢慢成真
IT ALL COMES TO YOU,OH ALL AT ONCE
它们都会是属于你的,就在一瞬间
IF YOU BELIEVE
如果你信仰
IN HUMAN TOUCH
信仰人间真爱
I SEE WANTING IN YOUR EYES
我从你的眼睛中看到了渴望
AND I WONDER WILL
就像我的一样
I ALWAYS THINK OF YOU
我总是想到你
DO WE SIMPLY FIND OURSELVES
是不是我们我们所寻找的只是我们自己
AWAKENING
觉醒吧
AS ANGELS TOUCHED
因为天使连通了
THE HEARTSTRINGS OF OUR SOULS
连接我们灵魂的心之感应
WE CAN FIND A WAY
我们会找到办法
TO BREAK THE MADNESS
让疯狂消失
TAKE MY HAND AND COME WITH ME
抓住我的手和我一起
TO A PLACE WHERE WE CAN FEEL
去追寻我们的向往
WHEN YOU FIND LOVE IN YOUR HEART
当你在你的心中找到爱
THE LIGHT IN YOUR EYE IS A STAR
你眼中的光就会如星星闪亮
CHANGE THAT YOU FEEL
去改变你所感觉的
HELPS YOU TO HEAL FROM ALL THE REST
帮助你自己去治愈所有其他人的伤痛
IF YOU BELIEVE
如果你信仰
IN HUMAN TOUCH
信仰人间真爱
TELL ME THAT YOUR LOVE
告诉我你的爱
WILL LIVE FOREVER
将永远延续
TAKE YOUR HAND AND TOUCH MY FACE
抬起你的手触摸我的脸
OH,THE WARMTH OF YOUR SWEET EMBRACE
你甜蜜的拥抱如此温暖
WHEN YOU FIND LOVE IN YOUR HEART
当你在你的心中找到爱
NOTHING CAN TEAR IT APART
就在没什么能让它破碎
NOT MAN OR STEEL
无论是人类或是钢铁
NOTHING IS REAL EXCEPT FOR LOVE
除了爱再没有真实
IF YOU BELIEVE
如果你信仰
IN HUMAN TOUCH
信仰人间真爱
IF YOU BELIEVE
如果你信仰
IN HUMAN TOUCH
信仰人间真爱