grils歌词
순순히말을듣지않을때왠지더끌려(그게더끌려)
不知怎么觉得你不老实听话的时候更吸引我（那样更吸引我）
가끔내눈에는정말예쁜데남들눈엔틀려(이상하게틀려)
我觉得眼中的你真的很漂亮别的人却瞧不上（奇怪瞧不上）
눈에잘띄지않는곳을비싸게꾸미는걸즐겨
你喜欢花钱装饰自己不显眼的地方
오그러면서숨겨한가지확실한건 Oh They drive me crazy!
OH但有一样我很确定 Oh They drive me crazy!
다른듯보여도서로닮은
看起来不同我们却彼此想像
Grils소리마저향기로운그말 girl let me bring them to my World
Grils连你的声音听起来都有香气的那句话 girl let me bring them to my World
사랑한단말에무너지는 girls so I can't stop luving girls
为你那句我爱你而迷倒的girls so I can't stop luving girls
시기질투에목숨을거는 girls그래서귀여운 girls
因为嫉妒而豁出命的girls所以觉得你很可爱 girls
안을수밖에없게만들어 uh uh uh
让我除了抱住你没有别的办法 uh uh uh
남자는짐승이라말할때더예뻐보여(너무설레여)
你说男人都是禽兽的时候看起来更漂亮了（让人心动）
아주사소한것을다챙길때눈물이잘고여(너무순수해보여)
连细微的事都照顾到真让我感动（看起来太纯洁了）
아름다운몸에손도못대게하면서나를놀려 Oh Oh애타는날놀려
你那美好的身材手指也开始挑弄我了 Oh Oh挑弄焦急的我
그래도확실한건 Oh They drivie me crazy!약한듯보여도꺾기힘든
那我也确定Oh They drivie me crazy!就算看起来有些艳俗还是无法打断
Girls평생백마탄왕자를찾는 girl let me bring them to my World
Girls一生在寻找白马王子的girl let me bring them to my World
영원히소녀로살게되는 girls so I can't stop luving girls
永远少女一样生活的girls so I can't stop luving girls
위대한시인들마다찾는 girls끝없이신비한 girls
寻找着伟大诗人的girls无比神秘的girls
지킬수밖에없게만들어 uh uh uh
让我除了守护你没有别的办法了
girls, sometimes I promise to give'em the diamonds and pearlsgirls,
그들을위해서라면주머니깊이담아둔걸다꺼내줄수도있지
为了他们深藏在口袋的东西都能拿出来吧
whether it's casual or deeply committed relationship
꼼짝못해남자들은모두원래이런식 girls,
那些动弹不得的男人们都想要这个吧girls
남자를얕보는표정의 edge있는 girl또 girls,
轻视男人的表情有edge的girl和 girls
선물값과사랑의깊이를관계짓는 girl또 girls,클럽에만가면
比较着礼物和爱情的girl和girls只要去club
급솔로로변하는 girl또 girls,사랑이란늪으로모험을떠나는 girls
就急着表明自己是单身的girl和girls离开爱情这个沼泽的girls
Girl소리마저향기로운그말 girl let me bring them to my world
Grils连你的声音听起来都有香气的那句话 girl let me bring them to my world
영원히소녀로살게되는 girls so I can't stop luving girls
永远少女一样生活的girls so I can't stop luving girls
시기질투에목숨을거는 girls그래서귀여운 girls
因为嫉妒而豁出命的girls所以觉得你很可爱 girls
지킬수밖에없게만들어 uh uh uh
让我除了守护你没有别的办法了
sun-sun-hi-ma-leu deu-ji- an-heu-dae-waen-ji-deo-ggeu-lyeo(geu-ge-deo-geu-lryeo) ga-geum-nae- nun-e-neun- jeong-ma- ye-beun-de- nam-deu-nun-en- teu-lryeo(i-sang-ha-ge- teu-lryeo)
nu-ne- ja-dyi-ji- an-neun- go-seu-bi-sa-ge-gu-mi-neun- geo- jeu-gyeo- o- geu-reo-myeon-seo- sum-gyeo- han-ga-ji- hwa-si-han- geon- oh they drive me crazy!
da-reun-deu- bo-yeo-do- seo-ro- da-meun
grils-so-ri-ma-jeo-hyan-gi-ro-un-geu- ma- girl let me bring them to my world
sa-rang-han-dan-ma-le-mu-neo-ji-neun- girls so i can`t stop luving girls-si-gi-ji-tu-e- mo-su-meu- geo-neun- girls- geu-rae-seo-gwi-yeo-un- girls
an-eul- su- ba-ge-eob-ge man-deu-leo- uh uh uh
nam-ja-neun-jim-seung-i-ra- ma-ha-dae-deo-ye-beo-bo-yeo(neo-mu-seo-re-yeo)
a-ju-sa-so-han- geo-seu- da- caen-gi-dae nun-mu-li-ja-go-yeo(neo-mu-sun-su-hae- bo-yeo)
a-reum-da-un- mo-me-son-do- mo--dae-ge-ha-myeon-seo-na-reu-no-lyeo- oh oh- ae-ta-neun-na-no-lryeo
geu-rae-do-hwag-sil-han- geon-oh they drivie me crazy! yag-han- deus-bo-yeo-do- ggeogg-gi- him-deun
girls- pyeong-saeng-bae-ma-tan- wang-ja-reu-ca-neun- girl let me bring them to my world
yeong-weon-hi-so-nyeo-ro- sa-ge- doe-neun- girls so i can`t stop luving girls
wi-dae-han-si-in-deu- ma-da-ca-neun- girls-geu-eob-si- sin-bi-han- girls
ji-ki-su-ba-ge-eob-ge- man-deu-leo- uh uh uh
girls, sometimes i promise to give`em the diamonds and pearlsgirls, geu-deu-leu-wi-hae-seo-ra-myeon- ju-meo-ni-gi-pi-da-ma-dun-geo
da-geo-nae-ju-su-do-i-ji- whether it`s casual or deeply committed relationship-gom-ja-mo-tae- nam-ja-deul-eun-mo-du- weon-rae- i-reon- si
girls, nam-ja-reu-ya-bo-neun-pyo-jeong-yi-EDGE-i-neun-girl-do- girls, seon-mu-gab-gwa- sa-rang-yi-gip-i-reu-gwan-gye-ji-neun- girl do- girls, keu-leo-be-man- ga-myeon
geu-so-ro-ro- byeon-ha-neun-girl-do-girls, sa-rang-i-ran-neu-peu-ro-mo-heo-meu-deo-na-neun- girls
girl-so-ri-ma-jeo- hyang-gi-ro-un-geu- ma- girl let me bring them to my world-yeong-weon-hi-so-nyeo-ro-sa-ge-doe-neun girls
so i can`t stop luving girls-si-gi- jil-tu-e- mog-su-meu- geo-neun- girls-geu-rae-seo- gwi-yeoun-girls- ji-kil-su ba-ge- eob-ge-man-deu-leo- uh uh uh
PS：这首歌是辉星的《girls》哦~~
Aviva的GRRRLS的中英歌词如下：
作曲: Jean-Paul Fung/Aviva Payne/Matais Coulter
演唱：Aviva
Fake faces hiding everywhere
虚伪的面孔无处不在
Made up, makeup, made up stares
编造谎言戴上面具
To hide their stolen air
用眼神来掩饰自己的心虚
Don't look too close, don't you dare
不要凑近去看相信你也不敢
Stupid seems to be in the air
人们总把骂人的话挂在嘴边
in the air, everywhere
挂在嘴边无处不在
Blameless I'll shatter through the glare
我清白坦荡不会理睬他人的目光
Make it, take it, they won't share
走向成功取得成就他们休想沾光
I can't fake it
我不会骗人
I'll just make it on my own(on my own)
我要凭一己之力取得成功
I can't blame them
我不会怪他们
I'll just maim them on my throne(on my throne)
等我登上王位我一定让他们生不如死
I can't fake it
我不会骗人
I'll just make it on my own
我要凭一己之力取得成功
I can't blame them
我不会怪他们
I just got to get to my throne
我必须要登上我的王位
I just got to get to my throne
我必须要登上我的王位
I am the latest colors, I sing the newest songs
我走在潮流前线我唱着最新的歌曲
I read all the lyrics, so I can sing along
我熟记所有的歌词这样就能和大家一起唱了
I am the latest colors, I stand above my throne
我走在潮流前线我站在我的宝座上
Waiting for an invite to never come along
等待着别人的邀请却从未出现
I am the latest colors, I sing the newest songs
我走在潮流前线我讨厌最新的歌曲
I can't stand the lyrics, I'd never sing along
我受不了那些歌词我绝不会同流合污
I'll never sing along
我绝不会同流合污
我绝不会同流合污
Trade places, staggered truth or dare
金钱交易充满欺骗胆小如鼠
Only ask it if you care
人们只会过问自己关心的事
Trace back to all the millionaires
说起那些百万富翁的发家之路
Snake oil traiders, no one shares
都靠贩卖狗皮膏药其中的门道大家心照不宣
Soulless and stealing what they dare
他们卑鄙无情偷鸡摸狗无恶不作
Hold your deck to your chest
把自己的小心思藏得严严实实
Faceless nobody is your friend
翻脸无情不把任何人当朋友
Make it take it they won't share
走向成功取得成就他们休想沾光
I can't fake it
我不会骗人
I'll just make it on my own(on my own)
我要凭一己之力取得成功
I can't blame them
我不会怪他们
I'll just maim them on my throne(on my throne)
等我登上王位我一定让他们生不如死
I can't fake it
我不会骗人
I'll just make it on my own(on my own)
我要凭一己之力取得成功
I can't blame them
我不会怪他们
I just got to get to my throne
我必须要登上我的王位
I am the latest colors, I sing the newest songs
我走在潮流前线我唱着最新的歌曲
I read all the lyrics, so I can sing along
我熟记所有的歌词这样就能和大家一起唱了
I am the latest colors, I hate the newest songs
我走在潮流前线我讨厌最新的歌曲
I can't stand the lyrics, I'd never sing along
我受不了那些歌词我绝不会同流合污
I'll never sing along
我绝不会同流合污
I can't blame them, I'll just maim them on my throne
我不会怪他们等我登上王位我一定让他们生不如死
I'll never sing along
我绝不会同流合污
I can't fake it, I'll just make it on my own
我不会骗人我要凭一己之力取得成功
I'll never sing along
我绝不会同流合污
I can't blame them
我不会怪他们
I've just got to get to my throne(get to my throne)
我必须要登上我的王位（登上我的王位）
扩展资料：
GRRRLS的音乐内涵：
这是Aviva自2015年来首次发表新曲，这首曲子融合了嘻哈、流行、电子等多种风格的元素，形成了独具特色的个人风格，从编排到歌词的写作，都给人以前卫和大胆的感觉。
Aviva说她创作这首歌是为了鼓励激励那些不想适应某些事物，不想融入某些群体的人。告诉他们就算被孤立，也要他们继续与之战斗。
