gossip girl歌词
《Secret》——by The Pierces
完整歌词＋翻译：
Got a secret有一个秘密
Can you keep it?你能够保守吗
Swear this one you'll save发誓你会保守这个秘密的
Better lock it in your pocket最好把它藏在你的口袋里
Taking this one to the grave带着这个秘密直到进了坟墓
If I show you then I know you如果我把秘密告诉你那么我知道你
Won't tell what I said不会把我所说的说出去的
Cause two can keep a secret因为想要两个人守住秘密
If one of them is dead...除非他们其中的一个已不在这个世上
Why do you smile你为什么笑呢
Like you have told a secret似乎你已经说出了秘密
now you’re telling lie现在你在说谎
Cause you're the one to keep it因为你是要保守秘密的那个人啊
But no one keeps a secret但是没有人能够保守秘密
No one keeps a secret没有人能够保守秘密
Why when we do our darkest deeds do we tell为什么当我们做些不光彩的事情时我们会说出去吗
They burn in our brains给我们留下不可磨灭的印象
Become a living hell让其变成了一个人间地狱
Cause everybody tells因为每个人都说
everybody tells每个人都说的
Got a secret有一个秘密哦
Can you keep it?你能够保守吗
Swear this one you'll save发誓你会保守这个秘密的
Better lock it in your pocket最好把它藏在你的口袋里
Taking this one to the grave带着这个秘密直到进了坟墓
If I show you then I know you如果我把秘密告诉你我知道你
Won't tell what I said不会把我说的说出去的
Cause two can keep a secret因为想要两个人守住秘密
If one of them is dead...除非他们其中的一个已不在这个世上
Look into my eyes看着我的眼睛
Now you're getting sleepy现在你感到困了吧
Are you hypnotized by secrets that you're keeping?你被你要保守的秘密弄得恍惚了吗?
I know what you're keeping我知道你在保守什么秘密
I know what you're keeping我知道你保守的秘密
Got a secret有一个秘密哦
Can you keep it?你能够保守吗
Swear this one you'll save发誓你会保守的
Better lock it in your pocket最好把它藏在你的口袋里
Taking this one to the grave带着这个秘密直到进了坟墓
If I show you then I know you如果我把秘密告诉你我知道你
Won't tell what I said不会把我说的说出去的
Cause two can keep a secret因为想要两个人守住秘密
If one of them is dead...除非他们其中的一个已不在这个世上
Allison?艾莉森?
Yes, Catherine.嗯,凯瑟琳
I have something I want to tell you我有些事情想告诉你
But you have to promise to never tell anyone.但是你一定要答应不告诉任何人
I promise我保证
Do you swear on your life?你可以以你的生命发誓吗?
I swear on my life我以我的生命发誓
You swore you'd never tell...你发誓你绝对不会说出去…
You swore you'd never tell...你发誓你绝对不会说出去…
You swore you'd never tell...你发誓你绝对不会说出去…
Got a secret有一个秘密哦
Can you keep it?你能够保守吗
Swear this one you'll save发誓你会保守的
Better lock it in your pocket最好把它藏在你的口袋里
Taking this one to the grave带着这个秘密直到进了坟墓
If I show you then I know you如果我把秘密告诉你我知道你
Won't tell what I said不会把我说的说出去的
Cause two can keep a secret因为想要两个人守住秘密
If one of them is dead...（X3）除非他们其中的一个已不在这个世上
Yes two can keep a secret是的想要两个人保守这一个秘密
If one of us is Dead……（X2）除非我们其中一个已不在世上
I wanna gossip girl
I wanna gossip girl
I wanna gossip sexy and pretty
I wanna gossip girl
I wanna gossip girl
I wanna gossip sexy and pretty
pretty boy 1 2 3 go
everyday热烈的
everybody注视着
经常注视的stylish啦啦啦啦
任何时候都拥有自信
大家都微笑着
任何地方都聚焦视线spotlight
kill hill美丽的眼睛闪过
穿上外出的skirt
诱人的color
飞舞着手中的睫毛膏
pretty sweety sexy
do wanna say wanna say wanna say wanna say
看着我的eyeline
do wanna say wanna say wanna say wanna say
oh baby大家的心砰砰的注视着我
everyday热烈的
everybody注视着
经常注视的stylish啦啦啦啦
任何时候都拥有自信
大家都微笑着
任何地方都聚焦视线spotlight
high hill我马上穿上香气扑鼻的衣服戴上墨镜
baby pink hard 2 back
say hill我美妙的身材曲线和杀人微笑
pretty sweety sexy
do wanna say wanna say wanna say wanna say
看着我的eyeline
do wanna say wanna say wanna say wanna say
oh baby大家的心砰砰的注视着
oh oh i gossip girl i
do wanna say wanna say wanna say wanna say
看着我的eyeline
do wanna say wanna say wanna say wanna say
oh baby大家的心砰砰的注视着
do wanna say wanna say wanna say wanna say
看着我的eyeline
do wanna say wanna say wanna say wanna say
oh baby大家的心砰砰的注视着
所有女子都梦想着聚焦目光 mask
no 1 bling bling bling
绝对没有谦虚
let me hear you sing my song
all night long the real pretty girl
I wanna gossip girl
I wanna gossip girl
I wanna gossip sexy and pretty
I wanna gossip girl
I wanna gossip girl
I wanna gossip sexy and pretty
韩
wanna gossip girl
I wanna gossip girl
I wanna gossip, sexy and pretty
I wanna gossip girl
I wanna gossip girl
I wanna gossip, sexy and pretty
pretty boy 1,2,3 go!
everyday도도하게
everybody바라보게
항상 stylish하게나나나나
언제나자신있게
모두들미소짓게
어디서나 Spotlight
kill hill예쁜높은구두에
핫한외출 skirt
짜릿 color
짙은마스카라에흩날리는머릿결
pretty, sweety, sexy
do wanna say wanna say wanna say wanna say
날보는 eyeline
do wanna say wanna say wanna say wanna say
oh baby두근두근모두바라보는나라
everyday도도하게
everybody바라보게
항상 stylish하게나나나나
언제나자신있게
모두들미소짓게
어디서나 Spotlight
high hill산뜻한내향기와벨벳선글라스에
baby pink hard 2 back
say hill위한바디라인과눈부신내미소
pretty, sweety, sexy
do wanna say wanna say wanna say wanna say
날보는 eyeline
do wanna say wanna say wanna say wanna say
oh baby두근두근모두바라보는나라oh oh i.. gossip girl.. i
do wanna say wanna say wanna say wanna say
날보는 eyeline
do wanna say wanna say wanna say wanna say
oh baby두근두근모두바라보는나라
날보는 eyeline
do wanna say wanna say wanna say wanna say
oh baby두근두근모두바라보는나라
모두바라는여자가되길날쳐다보는모든 mask
no.1 bling bling bling
절대쉬지않고있지
I wanna gossip girl
I wanna gossip girl
I wanna gossip, sexy and pretty
I wanna gossip girl
I wanna gossip girl
