good life歌词英文
歌曲:欢乐颂
歌手:贝多芬
歌词:
Come! Sing a song of joy
来了!唱一首欢乐的歌
for peace shall come, my brother!
因为和平将会到来,我的兄弟!
Sing! Sing a song of joy
唱歌!唱一首欢乐的歌
for men shall love each other!
因为人们应该彼此相爱!
That day will dawn just as sure
那一天一定会到来
as hearts that are pure,
像纯洁的心,
are hearts set free.
心是自由的。
No man must stand along
任何人都不能站在一边
with outstretched hands before him.
在他面前伸出双手。
Reach out and take them in yours
伸出手,把它们放进你的身体
with love that endures
用永恒的爱
forever more.
永远更多。
Then sing a song of joy
然后唱一首快乐的歌
for love and understanding.
为了爱和理解。
Come! Sing a song of joy
来了!唱一首欢乐的歌
of freedom! Tell the story!
自由的!告诉这个故事!
Sing! Sing a song of joy
唱歌!唱一首欢乐的歌
for mankind in his glory!
为了人类在他的荣耀中!
One mighty voice that will bring
一个强大的声音将带来
a sound that will ring
会响起的声音
forever more.
永远更多。
Then sing a song of joy
然后唱一首快乐的歌
for love and understanding.
为了爱和理解。
Come! Sing a song of joy
来了!唱一首欢乐的歌
of freedom! Tell the story!
自由的!告诉这个故事!
Sing! Sing a song of joy
唱歌!唱一首欢乐的歌
for mankind in his glory!
为了人类在他的荣耀中!
One mighty voice that will bring
一个强大的声音将带来
a sound that will ring
会响起的声音
forever more.
永远更多
Then sing a song of joy
然后唱一首快乐的歌
for love and understanding.
为了爱和理解。
Sing! Sing a song of joy
唱歌!唱一首欢乐的歌
for mankind in his glory!
为了人类在他的荣耀中!
扩展资料:《欢乐颂》,又称《快乐颂》(德语为Ode an die Freude),是在1785年由德国诗人席勒所写的诗歌。贝多芬为之谱曲,成为他的第九交响曲第四乐章的主要部分,包含四独立声部、合唱、乐团。
席勒的《An die Freude》最早创作于1785年,并收录于隔年出版的杂志《Thalia》中,这首诗是共济会的诗歌。席勒于1803年对《An die Freude》进行修改,删减了部分词句,贝多芬在第九号交响曲第四乐章中所使用的歌词,便是以席勒1803年版本的《An die Freude》为基础。
啊好累啊~~~歌词分别如下,有些实在找不到
1.Grace
my heart is so proud
my mind is unfocused
I see the things you do through me as great things I have done
and now you gently break me
then lovingly you take me
and hold me as my father
and mold me as my maker
I ask you how many times will you pick me up when I keep on letting you down
and each time I will fall short of your glory
how far wil forgiveness abound
and you answer my child I love you
and as long as your seeking my face
you'll walk in the power of my daily sufficient grace.
At times I may grow weak
and feel a bit discouraged
knowing that someone somewhere could do a better job
for who am I to serve you
I know I don't deserve you
and thats the part that burns in my heart and keeps me hanging on
I ask you how many times will you pick me up when I keep on letting you down
and each time I will fall short of your glory
how far wil forgiveness abound
and you answer my child I love you
and as long as your seeking my face
you'll walk in the power of my daily sufficient grace.
You are so patient with me Lord
As I walk with you I'm learning
what your grace really means
the price that I could never pay was paid at Calvary
so instead of trying to repay you
I'm learning to simply Obey you
by giving up my life to you
for all that you've given to me
I ask you how many times will you pick me up when I keep on letting you down
and each time I will fall short of your glory
how far wil forgiveness abound
and you answer my child I love you
and as long as your seeking my face
you'll walk in the power of my daily sufficient grace.
2.I think of you
Verse 1:
When I think of sunlight piercing through the clouds to paint the perfect sky, I think of the silver lining of Your love, and I think of You.
Verse 2:
When I think of streams that weave through desert lands as beauty comes alive, I think of the healing fountain of Your grace in my life, in my life.
Chorus:
And I think of You who shines with endless light through broken jars of clay. And I think of You redeeming every part of each day that You’ve made. And I think of You.
Verse 3
When I think of children laughing, full of wonder, and families reconciled, I think of the joy that’s found in answered prayer, and it makes me smile, makes me smile!
Bridge:
And I think of You, for redemption’s now the story of my soul.
Chorus 2:
Cause it was You who paid the highest price for broken jars of clay. And you still choose to use my life for Your glory displayed.
Tag:
I think of You.
3.Mighty to save
Everyone needs compassion
A love that's never failing
Let mercy fall on me
Everyone needs forgiveness
A kindness of a Savior
The hope of nations
Savior
He can move the mountains
My God is Mighty to save
He is Mighty to save
Forever
Author of salvation
He rose and conquered the grave
Jesus conquered the grave
So take me as You find me
All my fears and failures
Fill my life again
I give my life to follow
Everything I believe in
Now I surrender
Yes I surrender
Savior
He can move the mountains
My God is Mighty to save
He is Mighty to save
Forever
Author of salvation
He rose and conquered the grave
Jesus conquered the grave
Shine your light and let the whole world see
We're singing for the glory of the risen King...Jesus(x2)
Savior
He can move the mountains
My God is Mighty to save
He is Mighty to save
Forever
Author of salvation
He rose and conquered the grave
Jesus conquered the grave
You were mighty to save
4、There is nothing
Verse 1:
Lord I come before You
To honor and adore You
For who You are and all that You have done
Lord I am not worthy
My heart is dark and dirty
Still somehow You bid for me to come
Pre-Chorus:
So clothe me in humility
Remind me, that I come before a King
Chorus:
And there is nothing
There is nothing
More precious, more worthy
May I gaze deeper
May I stand longer
May I press onward to know You Lord
Verse 2:
May our time be sweeter
May I be a keeper
Of the promises I make to You in song
Lord may I remember these moments of surrender
And live my life this way from this day on
Pre-Chorus:
So clothe me in humility
Remind me, that I come before a King
Chorus:
And there is nothing
There is nothing
More precious, more worthy
May I gaze deeper
May I stand longer
May I press onward to know You Lord
Pre-Chorus:
So clothe me in humility
Remind me,(pause)...that I come before a King
Chorus:
And there is nothing
There is nothing
More precious, more worthy
May I gaze deeper
May I stand longer
May I press onward to know You Lord
May I press onward to know You Lord
5、Perfect Peace
stay close by my side
keep your eyes on me
though this life is hard
i wlil give you perfect peace
in this time of trial
pain that noone sees
trust me when i say
i will give you perfect peace
and youll never walk alone
and youll never be in need
though i may not calm the storms around you
you can hide in me
burdens that you bear
offer no relief
let me bear your load
cause i will give you perfect
stay close by my sid
and youll never walk alone
keep your eyes on me
and you will never be in need
though this life is hard
know that i will always give you perfect peace
i will give you perfect peace
6、Great God Who Saves
7、Indescribable不可名状的
From the highest of heights to the depths of the sea
从最高处到海底最深处
Creation's revealing Your majesty
你的创造物显示你的权威
From the colors of fall to the fragrance of spring
从秋的色彩到春的香味
Every creature unique in the song that it sings, all exclaiming
歌中的每个独特的生物唱着,宣示着
Indescribable, uncontainable
不可名状的,无限的
You placed the stars in the sky
空中的星星由你放置
And You know them by name
并且你给他们名字
You are amazing God
你是伟大的上帝
All powerful, untameable
拥有强大的,不可驯服的
Awestruck we fall to our knees
可敬的,我们向你屈膝
And we humbly proclaim
我们恭敬地宣示
That You are amazing God
你是伟大的上帝
Who has told every lightning bolt where it should go
你告诉每个光亮应去向何处
Or seen heavenly storehouses laden with snow
看见充满雪的宝藏
Who imagined the sun and gives source to its light
你想象出太阳并且赐予它光亮
Yet conceals it to bring us the coolness of night, none can fathom
然而您又隐藏了它,带给我们凉爽的夜晚,没人能看透您。
Indescribable, uncontainable
You placed the stars in the sky
And You know them by name
You are amazing God
All powerful, untameable
Awestruck we fall to our knees
And we humbly proclaim
That You are amazing God, You are amazing God
You are amazing God
Indescribable, uncontainable
You placed the stars in the sky
And You know them by name
You are amazing God
All powerful, untameable
Awestruck we fall to our knees
And we humbly proclaim
That You are amazing God
You are indescribable, uncontainable
You placed the stars in the sky
And You know them by name
You are amazing God
Incomparable, unchangeable
You see the depths of my heart
And You love me the same
You are amazing God, You are amazing God
You are amazing God
8、Bless The Lord上帝保佑
You give and take away for my good
你赠予我却又拿走你给我的品德
For who am I to say what I need?
我应该对你说我需要什么吗?
For You alone see the hidden parts of me
你看到我把自己隐藏起来的部分
that need to be stripped away.
那应被剥夺。
And as You begin to refine
你开始升华
I’m learning to let go and rely
我学会放手,依靠
on One who walks with me
着和我同行的人
As hard as it may be,
也许那会很艰难
You’re teaching me all the while to say:
你教育我说:
Bless the Lord, O my soul
上帝保佑,我的灵魂
All that’s in me bless Your name
以您之名保佑我
Forget not Your power un- told
不能忘记您不言而喻的力量
not Your glory or Your fame
你的荣耀或则会你的名誉
For You came to heal the broken
因为你能抚平伤痛
to redeem and make me whole
修复我,使我完整
Bless the Lord, O my soul.
上帝保佑我的灵魂
9、Make Something Beautiful
When Im at the point of breaking at the place where I resign,
当我离开的地方成为了重要突破口
And Im at the stage of shaking my head as I look back on my life,
当我摇头晃脑地回顾我的人生
When Im halfway through the grieving, but not quite through the ache,
当我在穿越苦痛的路途上,但不是那样的痛
When I cannot see the ending, Or which road Im supposed to take,
当我看不到尽头,我应该选择哪条路
All i know to do is lift my hands to you..
我仅知道的就是我应该向你举起我的双手
Take all of my life, all of my life,
把我的生命带走,我的生命
All I know to do is lift my hands to You.
我仅知道的就是我应该向你举起我的双手
And make something beautiful.
使事物变得美好
I open my hand, trusting Your plan.
我张开双臂,信任你的计划
Make something beautiful so all will see
使事物变得美好,能让所有人看见
Your work in me, as You make something beautiful
你进入我的身体,因为能让事物变得美好
When Im tired of pretending, and I cant recall my lines,
当我厌倦了伪装,我记不起我的誓言
Do I say, Im barely breathing., or just say, Im doing fine.
我应该说,我不能呼吸,或者只能说,我做的还好吗?
I admit there is a yearning, for the hurting to subside,
我承认有一种念想,为了使痛楚平息
But not at the risk of missing what Your doing with my life
但是不会冒险以丢失你为我的生命所做的事为代价
All i know to do is lift my hands to you
我所知道的只是向你举起我的双手
10、Immortal, Invisible
Immortal, You are not like a man不朽的,你不是正常的人类
That you change your mind你改变了主意
or change your plan或者改变了你的计划
Invisible, our human eyes can't see无形的,我们人类的眼睛不能看见
The Depths of your majesty你崇高的权威
You're the God of forever and ever amen你是永恒的主,阿门
The alpha, omega, beginning and end(来自圣经,alpha,omega)你是开始也是结束
We sing hallelujah我们唱哈利路亚
We worship in awe我们敬畏
Immortal, invisible God不朽的的无形的天父
Immortal, You are not bound by death不朽的,你不受死神束缚
You're the living God, my very breath你是永生的神,我的呼吸
Invisible you are not bound by space无形的,你不受空间的束缚
But your glory is filling this place但是你的荣耀充满这块土地
Yes your glory is filling this place是的,你的荣耀充满这块土地