get on up歌词翻译
It doesn't matter where we go我们去哪都无所谓
Silver, blue, white, away or home银色?蓝色?白色?离开或者回家(带颜色的不懂怎么翻译~)
It doesn't matter who you are你是谁也不是重点
You know we're coming when you see the star你知道,我们将引领你到达明星之路
We're laying down tracks you're never gonna walk in,我们为你铺设好了你从未经历的人生
Ahead of our time while you were busy watching.你应该向前看,而不是依然在守候着不前
Everybody wants to be a lonestar, a hero,每个人都想成为独一无二的明星,成为众人心中的焦点
But only Texas has it all.而只有德克萨斯州可以给你这一切
So get up on your feet(get up, get up)所以赶紧起身行动吧(出发吧,出发吧)
Now if you wanna scream(get up, get up)如果现在你想尖叫(出发吧,出发吧)
We're turning up the heat(get up, get up)那就嗨翻全场吧(出发吧,出发吧)
Now let me hear you sing(get up, get up)让我听到你的歌声(出发吧,出发吧)
I wanna be a cowboy, baby.宝贝,我想像牛仔那样去冒险
I wanna be, I wanna be,我要,我要成为
I wanna be a cowboy, baby.我要成为牛仔,宝贝
I wanna be, I wanna be.我要成为牛仔我要像牛仔那样去冒险
(Get up, get up(出发吧出发吧
Get up, get up)出发吧出发吧)
It doesn't matter what you say,重点不是你说了什么
We're growing stronger each and every day.我们每一天都在成长
It doesn't matter how we do it,我们如何去做并不是重点
We came, we saw, we conquered what you couldn't.我们来了,我们发现问题,帮你解决掉
We're laying down tracks you're never gonna walk in,我们为你铺设好了你从未经历的人生
Ahead of our time while you were busy watching.你应该向前看,而不是依然在守候着不前
Everybody wants to be a lonestar, a hero,每个人都想成为独一无二的明星,成为众人心中的焦点
But only Texas has it all.而只有德克萨斯州可以给你这一切
So get up on your feet(get up, get up)所以赶紧起身行动吧(出发吧出发吧)
Now if you wanna scream(get up, get up)如果现在你想尖叫(出发吧,出发吧)
We're turning up the heat(get up, get up)那就嗨翻全场吧(出发吧,出发吧)
(以下略。。。。好吧,我承认很粗糙——!)
I am clearly broken我是彻底垮了
And no one knows what to do没人知道怎么办
Pieces of the puzzle don't fit问题像对不上的拼图
So I pound them into you所以我把它们摔你脸上
Itching is the pulse inside渴望是内在的脉搏
Creeping out to come alive渐渐从虚无逼近真实
It's just doing what It's gonna do他只是顺着发展而来
Times are looking grim these days时间在那些日子里面目狰狞
Holding on to everything执着这一切
It's hard to draw the line我要怎样艰难地在日历中划去每一天(这句跟上一句是猜的)
Shut the fuck up! Get Up!
Shut the fuck up! Get Up!闭嘴吧,站起来
Shut the fuck up! Get Up!
I can't wait to rip my
Eyes out and look at you迫不及待,我撕开眼皮要看你这一眼
Peace... through pain is precious平静,尽管负荷满载的疼痛
'specially when it's done by you尤其这一切都是你加诸我身
Itching is the pulse inside
Creeping out to come alive
It's just doing what
It's gonna do
Times are looking grim these days
Holding on to everything
It's hard to draw the line(上面有)
And I... I'm hiding in this empty space而我,我藏在这空旷的地方
Tortured by my memories被我的记忆扭曲
Of what I've left behind被那些我的罪恶的记忆
Shut the fuck up! Get Up!
Shut the fuck up! Get Up!
Shut the fuck up! Get Up!(上面有)