funny bunny 歌词
Funny Bunny
歌:the pillows
词·曲:山中さわお
王様（おうさま）の声（こえ）に逆（さか）らって
违背国王的旨意
ばれちゃった夜（よる）にキミは笑（わら）っていた
事情败露的那天晚上你却笑了
オーロラにさわれる丘（おか）の上（うえ）
在能够触碰到极光的山丘上
両手（りょうて）をのばして仆（ぼく）を诱（さそ）っていた
你伸出双手邀请了我
ほどけてバラバラになったビーズ
被解开而散落四方的串珠
キレイだねって夜空（よぞら）にプレゼント
是送给这美丽星空的礼物
道化师（どうけし）は素颜（すがお）を见（み）せないで
小丑不以素颜示人
冗谈（じょうだん）みたいにある日（ひ）居（い）なくなった
像开玩笑般的突然有天就消失不见了
世界（せかい）は今日（きょう）も简単（かんたん）そうにまわる
这个世界今天也只是简单地旋转着
そのスピードで涙（なみだ）も乾（かわ）くけど
在那种速度之下就连眼泪也可以变干吧
キミの梦（ゆめ）が叶（かな）うのは
你梦想的实现
谁（だれ）かのおかげじゃないぜ
不是谁的功劳
风（かぜ）の强（つよ）い日（ひ）を选（えら）んで
你选择在强风的日子里
走（はし）ってきた
努力狂奔至今
今顷（いまごろ）どこでどうしてるのかな
现在身处何处在做着什么呢
目（め）に浮（う）かぶ照（て）れた后（うし）ろ姿（すがた）に
在眼前浮现的害羞背影
会（あ）いたいな
好想看看啊
キミの梦（ゆめ）が叶（かな）うのは
你梦想的实现
谁（だれ）かのおかげじゃないぜ
不是谁的功劳
风（かぜ）の强（つよ）い日を选（えら）んで
你选择在强风的日子里
走（はし）ってきた
努力狂奔至今
飞（と）べなくても不安（ふあん）じゃない
即使不能够飞翔也不会不安
地面（じめん）は続（つづ）いているんだ
在地面继续坚定地走下去
好きな场所（ばしょ）へ行（い）こう
朝向往的地方出发吧
キミならそれが出来（でき）る
如果是你的话一定没问题的
Honey Funny Bunny
不要停下，快向我走来，紧紧地闭上眼（Oh Slow Down）
不要说话，再等待一下，压住颤抖的手（Oh-oh-U-wow）
用比巧克力饼干还滋润的我的心去融化你，比棉花糖、巧克力 Oh my luv
用比精油的香气更真挚的我的心去融化你，接受我这样的心吧（接受吧）知道了
么
Honey Funny Bunny如甜蜜的香气般柔和 day by day-yeah-e day-yeah-e
Honey Funny Bunny如火热的火花般，如真挚的初吻般 wow-wow wow-wow
Honey Honey Honey Honey太甜蜜了 Funny Funny Funny Funny太甜美了
Bunny Bunny Bunny Bunny oh baby总是想依偎在你怀里做梦
哦你耀眼得无法凝望，太美丽了(yo so fine)
我又悸动得无法入睡，心怦怦跳，安慰一下我吧(oh-oh-u-wow)
擦过我面颊的那柔和的嘴唇，我怎么办，好想拥有，你快向我走来吧
不知不觉陷入你那焦急凝望着的孩童般眼神中的我该怎么办（怎么办）你知道
么
（偷偷偷偷）为了你（唱歌唱歌）给你唱歌
（好久好久）给你我所有的爱（听一听吧）像要爆炸
（看看我吧）看看我吧（过来吧）过来吧我带你飞向天空
멈추지마어서내게다가와
meomchujima eoseo naege dagawa
꼭눈을감아줘
kkok nuneul gama jwo
Oh Slow Down
Oh Slow Down
말하지마조금만더기다려
malhajima jogeumman deo gidaryeo
떨리는손을달래줘
tteollineun soneul dallae jwo
Oh oh U wow
Oh oh U wow
초코칩쿠키보다촉촉한
chokochip kukiboda chokchokhan
내맘으로녹여줄게
nae mameuro nogyeo julge
마쉬멜로우초콜릿보다 Oh my luv
maswimellou chokollitboda Oh my luv
아로마향기보다더진한
aroma hyanggiboda deo jinhan
내맘으로녹여줄게
nae mameuro nogyeo julge
이런나의맘을받아줘
ireon naui mameul bada jwo
받아줘알겠어
badajwo algesseo
Honey Funny Bunny
Honey Funny Bunny
달콤한향기처럼부드럽게
dalkomhan hyanggicheoreom budeureopge
day by day yeah e day yeah e
day by day yeah e day yeah e
Honey Funny Bunny
Honey Funny Bunny
뜨거운불꽃처럼진한
tteugeoun bulkkoccheoreom jinhan
첫키스처럼 wow wow wow wow
cheot kiseucheoreom wow wow wow wow
Honey Honey Honey Honey
Honey Honey Honey Honey
너무달콤해
neomu dalkomhae
Funny Funny Funny Funny
Funny Funny Funny Funny
너무상큼해
neomu sangkeumhae
Bunny Bunny Bunny Bunny
Bunny Bunny Bunny Bunny
oh baby
oh baby
언제나그대품에안겨
eonjena geudae pume angyeo
꿈을꾸고싶어요
kkumeul kkugo sipeoyo
오눈부셔쳐다볼수없잖아
o nunbusyeo chyeodabol su eobtjanha
너무아름다워 yo so fine
neomu areumdawo yo so fine
또설레여잠을잘수없잖아
tto seolleyeo jameul jal su eobtjanha
두근두근날좀달래줘
dugeundugeun nal jom dallaejwo
Oh oh U wow
Oh oh U wow
내볼에스쳐가는부드러운그입술
nae bore seuchyeoganeun budeureoun geu ipsul
나어떡해
na eotteokhae
갖고싶어어서너내게와줄래
gatgo sipeo eoseo neo naege wajullae
애타게바라보는아이같은그눈빛에
aetage bara boneun aigateun geu nunbiche
어느새빠져버린나는어떡해
eoneusae ppajyeobeorin naneun eotteokhae
어떡해알겠어
eotteokhae algesseo
Honey Funny Bunny
Honey Funny Bunny
달콤한향기처럼부드럽게
dalkomhan hyanggicheoreom budeureopge
day by day yeah e day yeah e
day by day yeah e day yeah e
Honey Funny Bunny
Honey Funny Bunny
뜨거운불꽃처럼진한
tteugeoun bulkkoccheoreom jinhan
첫키스처럼 wow wow wow wow
cheot kiseucheoreom wow wow wow wow
Honey Honey Honey Honey
Honey Honey Honey Honey
너무달콤해
neomu dalkomhae
Funny Funny Funny Funny
Funny Funny Funny Funny
너무상큼해
neomu sangkeumhae
Bunny Bunny Bunny Bunny
Bunny Bunny Bunny Bunny
oh baby
oh baby
언제나그대품에안겨
eonjena geudae pume angyeo
꿈을꾸고싶어요
kkumeul kkugo sipeoyo
몰래몰래널위해
mollae mollae neol wihae
노래노래불러줄래
norae norae bulleo jullae
오래오래내모든사랑을줄래
orae orae nae modeun sarangeul jullae
들어봐봐터질듯한
deureobwabwa teojil deutan
나를봐봐나를봐봐다가와봐
nareulbwabwa nareulbwabwa dagawabwa
다가와하늘위로그댈안고날아
dagawa haneul wiro geudael ango nara
Honey Funny Bunny
Honey Funny Bunny
달콤한향기처럼부드럽게
dalkomhan hyanggicheoreom budeureopge
day by day yeah e day yeah e
day by day yeah e day yeah e
Honey Funny Bunny
Honey Funny Bunny
뜨거운불꽃처럼진한
tteugeoun bulkkoccheoreom jinhan
첫키스처럼 wow wow wow wow
cheot kiseucheoreom wow wow wow wow
Honey Honey Honey Honey
Honey Honey Honey Honey
너무달콤해
neomu dalkomhae
Funny Funny Funny Funny
Funny Funny Funny Funny
너무상큼해
neomu sangkeumhae
Bunny Bunny Bunny Bunny
Bunny Bunny Bunny Bunny
oh baby
oh baby
언제나그대품에안겨
eonjena geudae pume angyeo
꿈을꾸고싶어요
kkumeul kkugo sipeoyo
站在镜子前无论是谁制造的总有一天都将会破碎
其中我的脸满足于一贯懦弱的脸
现在必须要转身离去支配着我且只属于我的那堵墙
现在在我面前裂开我必须无条件的超越自我
看看我克服了一切发生在我身上的事情来到了这里
不再满足于被禁锢在狭窄高塔中的自己
一开始我的道路就与众不同现在找到了我真正的嗓音
关着的门打开了开始了我的一切
呼喊着你是世上最美的
呼喊着你是世上最美的
呐喊吧我是世上最美的
呐喊吧我是世上最美的
使我自由的事物绝不会停止的我的变化
想看见强大到感觉不到所谓限度的自己
完全美丽的你无法比较的热情
也没有什么亏欠的世界已经向我教授开始的法则
看看我克服了一切发生在我身上的事情来到了这里
不再满足于被禁锢在狭窄高塔中的自己
一开始我的道路就与众不同现在找到了我真正的嗓音
关着的门打开了开始了我的一切
我会给你展示的跟着我做吧摆动身体吧全部一起
超越自我后见到变得崭新的自己
看看我克服了一切发生在我身上的事情来到了这里
不再满足于被禁锢在狭窄高塔中的自己
一开始我的道路就与众不同现在找到了我真正的嗓音
关着的门打开了开始了我的一切
Let me want this way
Want this way
Want this way
Want this way站在镜子前无论是谁制造的总有一天都将会破碎
其中我的脸满足于一贯懦弱的脸
现在必须要转身离去支配着我且只属于我的那堵墙
现在在我面前裂开我必须无条件的超越自我
看看我克服了一切发生在我身上的事情来到了这里
不再满足于被禁锢在狭窄高塔中的自己
一开始我的道路就与众不同现在找到了我真正的嗓音
关着的门打开了开始了我的一切
呼喊着你是世上最美的
呼喊着你是世上最美的
呐喊吧我是世上最美的
呐喊吧我是世上最美的
使我自由的事物绝不会停止的我的变化
想看见强大到感觉不到所谓限度的自己
完全美丽的你无法比较的热情
也没有什么亏欠的世界已经向我教授开始的法则
看看我克服了一切发生在我身上的事情来到了这里
不再满足于被禁锢在狭窄高塔中的自己
一开始我的道路就与众不同现在找到了我真正的嗓音
关着的门打开了开始了我的一切
我会给你展示的跟着我做吧摆动身体吧全部一起
超越自我后见到变得崭新的自己
看看我克服了一切发生在我身上的事情来到了这里
不再满足于被禁锢在狭窄高塔中的自己
一开始我的道路就与众不同现在找到了我真正的嗓音
关着的门打开了开始了我的一切
Let me want this way
Want this way
Want this way
Want this way
