ex girl歌词
Monsta X《Ex Girl》中文歌词
作曲: ESBEE/리시
作词: ESBEE/周宪/I.M/리시
난너의 Ex-Boy
我是你的Ex-boy
돌이킬순없을까
难道不能重来么
난너의 Ex-Boy
我是你的Ex-boy
돌이킬순없을까
难道不能重来么
우리가행복하던때로
回到我们幸福的那段时间
알아난 Ex-Girl
知道我是Ex-Girl
뒤돌아떠나고선
转身离去之后
이제와서야왜
为何现在才
너와의추억에힘겨워할까
受苦于和你一起的回忆里
Yeah my little princess
Yeah my little princess
그냥여친이라하긴뭐했지
只是名义上的女友也是做了什么呢
우리이쁜이자기애기여보말고
不是我们小可爱亲爱的宝贝老婆
우리공주님뭐했니
我们公主大人做了什么呢
근데난니전남자친구
但是我是你的前男友
전처럼돌아가고싶을뿐이고
只是想回到原来而已
전남친이란말이
所谓的前男友
전으로돌아갈수
可能回到从前的
있다는가능성을 possible
可能性是possibile
이미늦은거란걸잘알고있어
我知道已经太迟了
니가나를외면할거란것도
你会不理我我也知道
모두알고있지만
虽然全都知道
어이없게날보겠지만
虽然会很无语的看待我
하루만다시너와있고싶어
但只想再次和你整日在一起
난너의 Ex-Boy
我是你的Ex-Boy
돌이킬순없을까
难道不能重来么
우리가행복하던때로
回到我们幸福的那时
알아난 Ex-Girl
知道我是Ex-Girl
뒤돌아떠나고선
转身离去之后
이제와서야왜
为何现在才
너와의추억에힘겨워할까
受苦于和你一起的回忆里
나도바보같았어
我也曾像个傻瓜
넌얼마나힘이든지몰랐어
你有多辛苦却不知道
이기적이었었고
我一直很自私
널이해하지못했어 sorry
不理解你 sorry
참많이후회돼
真的很后悔
너를보내는게나을줄알았어
我以为把你送走会更好
널행복하게할자신없어서
因为没有给你幸福的信心
애써외면했지난
我努力的
차갑게널대했지만
冷漠的对待
그게내진심은아니었어
但那不是我的真心
난너의 Ex-Boy
我是你的Ex-Boy
돌이킬순없을까
难道不能重来么
우리가행복하던때로
回到我们幸福的那段时间
알아난 Ex-Girl
知道我是Ex-Girl
뒤돌아떠나고선
转身离去之后
이제와서야왜
为何现在才
너와의추억에힘겨워할까
受苦于和你一起的回忆里
I know I'm your Ex-Girl
I know I'm your Ex-Girl
You can call me a bad boy
You can call me a bad boy
사실은너란존재가
其实你的存在
내게후회됐어
对于我是后悔
시계태엽처럼다시돌리고싶어
像时钟的发条一样再此旋转
그행복하던때로
若能回到幸福的那段时间
간다면해줄게두배로
我会对你更好加倍的
새롭게태어날우리의추억으로
诞生我们崭新的回忆
난너의 Ex-Boy
我是你的Ex-Boy
돌이킬순없을까
难道不能重来么
우리가행복하던때로
回到我们幸福的那段时间
알아난 Ex-Girl
我知道我是Ex-Girl
뒤돌아떠나고선
转身离去之后
이제와서야왜
为何现在才
너와의추억에힘겨워할까
受苦于和你一起的回忆里
歌曲名称：Exgirlfriend
歌手： Nivea
Guess its my fault that I got caught up
猜错了是我的错，我被抓住了
knowing damn well that you and her just broke up
知道该死的，你和她刚刚分手
You say its about me and not the last, she's the past
你说的是我，而不是最后一次，她是过去
did i ask you bout how she was, no i didnt, so
我问过你她是怎么了吗，不，我没有，所以
What make you think I wanna know
是什么让你认为我想知道
Bout all yall did and felt before
所有你们没有感受过的
Tell me what the hell you even got with me for
告诉我你到底和我在一起是什么
Tell me what the hell you even got with me for
告诉我你到底和我在一起是什么
No matter how you front it always show
无论你的前面，它总是显示
That you ain't never ever let her go
你永远不会让她走
Tell me what the hell you even got with me for
告诉我你到底和我在一起是什么
Yo I'm out the door, don't tell me'dont go' cause
哟，我在外面的门，不告诉我'不去'的原因
How can we work it out? When all I hear about your ex girlfriend huh
我们怎样才能做出来呢？当我听到你的前女友的时候
(I dont care about your ex girlfiend)
（我不知道你的前女友照顾）
Cause if we're so in love, why am I jealous of your ex girlfriend, huh
因为如果我们是如此相爱，为什么我会嫉妒你的前女友，嗯
Always talkin' bout what I don't do and what she would do
总是说什么我不做，她会做什么
Baby would you, could you stop dissing me
亲爱的你，请你不要鄙视我
Comparing me to her just pisses me off
比我对她的只是吓坏我了
Cause if she's what you need, then why you steady hanging round with me
因为如果她是你所需要的，那么为什么你稳定的挂在我的周围
boy you better not let me leave, cause im like'why the fuck' on out
男孩，你最好不要让我离开，因为我喜欢'为什么他妈的'在外面
If i gotta hear one more thing about
如果我必须听到更多的事情
What make you think I wanna know
是什么让你认为我想知道
Bout all yall did and felt before
所有你们没有感受过的
Tell me what the hell you even got with me for
告诉我你到底和我在一起是什么
Baby Tell me what the hell you even got with me for
宝贝告诉我你到底和我在一起是什么
No matter how you front it always show
无论你的前面，它总是显示
That you ain't never ever let her go
你永远不会让她走
Tell me what the hell you even got with me for
告诉我你到底和我在一起是什么
Yo I'm out the door, don't tell me'dont go' cause
哟，我在外面的门，不告诉我'不去'的原因
How can we work it out? When all I hear about your ex girlfriend huh
我们怎样才能做出来呢？当我听到你的前女友的时候
(I dont care about your ex girlfiend)
（我不知道你的前女友照顾）
Cause if we're so in love, why am I jealous of your ex girlfriend, huh
因为如果我们是如此相爱，为什么我会嫉妒你的前女友，嗯
Boy dont tell me'girl you cant go'
男孩，不要告诉我“你不能去的女孩”
Save your breath cause baby I know
保存你的呼吸，导致婴儿我知道
You dont feel how you did before
你不觉得你以前做过什么
You aint ready to let her go
你是不是准备让她走
I cant waste no more time with you
我不能再浪费时间与你在一起
Knowing that I'll be number 2
知道我会是2号
You don't feel how you did before
你不觉得你以前做过什么
You aint ready to let her go
你是不是准备让她走
