elevator歌词
David Archuleta- Elevator
Woah oh oh ohhh
I had a dream last night我昨天做了一个梦
I didn't know which floor to get off on, heyyyeyy
我不知道自己该停在哪层
The doors, they opened on 4 and 5 and 6
那些门，他们在4楼 5楼和六楼
And you were gone, all gone
但是你不见了，全都不见了
I didn't understand
我不理解
I didn't wanna know
我不想知道
At least I took a chance
至少我还有机会
I had to let it go
我必须让他走
Elevator goes up
电梯向上升
Elevator come down
电梯向下降
And you just go with the flow
你随着电梯一起飞翔
Until your feet are back on the ground
直到你的双足落回到地上
It's an endless ride
Sometimes it takes you up
Sometimes it tears you down inside
But it's the butterflies
That keep you feeling so alive, so alive
You gotta get back that high
And in my dream last night
The doors they finally shut and I was there, somewhere
Alone in my reality inside an empty box
That's filled with air
But I don't care, noooo
Next time I'll get it right
Next time I'll be okay
I'll have a different dream tonight
Tomorrow's another day
Elevator goes up(elevator goes up)
You'll never know
What you're gonna get
What you don't expect will come and find you
If you laugh or cry
If you run and hide
But it's all right
翻译死我了先这样好不？。。。。。。。。。。
在电梯里我们make love谁都不知道嗯神秘的爱情
在电梯里我们make love从地下到最高层铃声响起为止
我们见面了初次见面我们一见钟情无法忍住嘴边的笑意视线无法从彼此身上移开
感觉到了感觉到了感觉到爱情开始了这悸动这心跳这种久违的感觉
但是更高兴的是更重要的是她也分明感受到了她也分明迷上我了现在寂寞的日子结束了
所以我们出去了舍不得分开我正想说“要不要一起吃晚饭”她却先开口“我请你吃饭，愿不愿意和我共进晚餐”
没意识到时间流逝没意识到夜已渐深我们不停交谈彼此心里萌发爱意久久注视对方的眼
打开餐厅门准备回家我们坐上了电梯
在电梯里我们make love?谁都不知道嗯神秘的爱情
在电梯里我们make love?从地下到最高层铃声响起为止
（对白）女：喂
男：喂，我是振英。那个..今天开心吗？
女：嗯，很开心
男：那..明天还能见面吗？
女：怎么？还想见我吗？
男：嗯，那明天去哪里呢？
女：恩….63大厦
从那以后我们交往了很久来越深入彼此的心陷得越来越深
现在已经无法回头不只是好奇不只是喜欢越来越接近爱情
觉得现在是时候了于是在餐厅对视而坐我站起来坐到她身边
这样并肩坐着我抬起胳膊正想放上她纤弱的肩膀?她却先靠了过来
哇眼泪奔涌而下?太好了!于是我鼓起勇气看着她的眼睛靠近想亲亲她
她说“朴振英xi能给我签个名吗？”
啊！于是我打消念头打开餐厅门准备回家?我们坐上了电梯
（对白）男：你在想什么？
女：和你想的一样
男：是什么呢？
女：电梯里只有我们两个
在电梯里我们make love谁都不知道嗯神秘的爱情
在电梯里我们make love从地下到最高层铃声响起为止
在电梯里我们make love谁都不知道嗯神秘的爱情
在电梯里我们make love从地下到最高层铃声响起为止
