e of s 歌词
Forever
歌手：Stratovarius
作词: Timo Tolkki
I stand alone in the dark- ness
独自伫立在漆黑的夜
The winter of my life came so fast
生命的寒冬铺天盖地的来
Memories go back to child- hood
记忆回到童年时代
To days I still recall
至今仍令我难以忘怀
Oh how happy I was then
那时我是多么快乐
There was no sorrow there was no pain
没有痛苦没有哀愁
Walking through the green fields
漫步在葱绿的田间
Sunshine in my eyes
阳光如金跃入眼眸
I'm still there everywhere
无论身在何方我心依旧在那里
I'm the dust in the wind
我是风中一粒尘埃
I'm the star in the northern sky
我是北天一颗星辰
I never stayed anywhere
天涯海角无处停留
I'm the wind in the trees
我是穿过林叶的一缕风
Would you wait for me forever?
你是否愿意永远等我？
{Solo......}
I'm still there everywhere
无论身在何方我心依旧在那里
I'm the dust in the wind
我是风中一粒尘埃
I'm the star in the northern sky
我是北天一颗星辰
I never stayed anywhere
天涯海角无处停留
I'm the wind in the trees
我是穿过林叶的一缕风
Would you wait for me forever?
你是否愿意永远等我？
Would you wait for me forever?
你是否愿意永远等我？
Will you wait for me forever?
你会永远等我吗？
扩展资料：
《Forever》这首歌曲出自芬兰前卫金属乐队Stratovarius(灵云乐队)的1996年的专辑《Episode》。
乐队：
Stratovarius（灵云乐队）成立于1984年，由三个来自芬兰赫尔辛基的三个年轻人组成，他们分别是鼓手兼主唱Tuomo Lassila。
贝斯手John Vihervaauml以及吉他手Staffan Straaringahlman。在他们正式取名为Stratovarius之前这三人以Black Water的名字对外演出。
其他版本：
《Forever》是台湾女子组合S.H.E的第二张“新歌+精选”专辑，第九张专辑，于2006年7月21日推出。这张专辑名称取为“FOREVER”，是要表现S.H.E三个人对歌唱、对团员彼此、对歌迷永远无可取代的情感。
《Forever》由美国男歌手Chris Brown于2008年发布。这个意思是永远的意思。
You´ve been so close to me closer than I ever
你离我是如此之近
Thought you would and you were there for me
尽管你过去一直站在原地等我
When no one else was there to dry my tears.
当再也没有别人替我擦干眼泪
But I never took my time for you cause I always
had so much to do.
但是我从来没有为你做些什么因为我有许多别的事情去做
oh, come back in my life back in my heart
噢，回到我的生活当中吧，回到我的心里
back on my side
回到我的身边
oh come back in my life
噢，回到我的生活
back in my heart
回到我的心里
back on my side
回到我的身边
you´re the love of my life.
你是我一生的挚爱
I was afraid that you would break my heart
我曾经害怕你会伤我的心
and run away
并且离我而去
but end will have it
that you broke it anyway
但是那样的伤心在你的身上真的会发生吗
oh yes you did
噢，你真的这么做了
and now i just don´t know what i should do
我现在真的不知道该怎么做了
cause i can´t take this pain i´m going through
因为我无法去承担这样的痛苦
oh come back in my life
噢，请回到我的生活当中吧
back in my heart
回到我心中吧
back on my side
回到我的身边
oh come back in my life
回到我的生活来
back in my heart
回到我的心中
back on my side
回到我的身边
you´re the love of my life
因为你是我的一生挚爱
words are none to what i feel inside
我内心如此寂寞空白
can´t you see i swallowed all my pride
你难道看不出来我已经将我的自豪骄傲全部隐藏起来了吗
and when i close my eyes i only see your face
当我紧闭双眼的时候，我能看到你的脸庞
no matter what i do your always in my head
无论你在我的脑海中是什么样的
what can i do to win your heart again
我要做些什么才能使你重新回到我的心中呢
cause since you´ve been gone oh i´ve been so alone
我的内心是如此孤单因为你离我远去
without you in my life oh i cannot go on
没有你，我的生活实在是无法继续
oh come back in my life
back in my heart
back on my side
oh come back in my life
back in my heart
back on my side
your the love of my life
//后面那段我不翻译了，只是重复歌词而已
PS：全部手动翻译，有些我是意译，有疑问的地方，百度hi我
