dora 歌词
韩文歌词：
Abracadabra-브라운아이드걸스
이러다미쳐내가여리여리착하던
그런내가너때문에돌아내가독한나로변해내가
널닮은인형에다주문을또걸어내가
그녀와찢어져달라고-고
every night I feel with you
do you love her do you love her
매일나의꿈속에
do you love me do you love me
bring bring너를내게가져다줘
뭐라도난하겠어더한것도하겠어
bring bring도는나의 fantasy yeah
모든걸걸겠어널내가내가갖겠어
못참아더는내가이러다정신을놓쳐내가
도대체왜너란애가내마음에박혀니가
찢겨진사진에다주문을또걸어내가
그녀가떨어져달라고-고
every night I feel with you
do you love her do you love her
매일나의꿈속에
do you love me do you love me
bring bring너를내게가져다줘
뭐라도난하겠어더한것도하겠어
bring bring도는나의 fantasy yeah
모든걸걸겠어널내가내가갖겠어
i`m the boo in the Island널되찾기위한 plan
매일같이이렇게나눌래널향한마지막 step
그녀의손을잡고그녀와입을맞추고
그런너를상상조차하기싫어이주문에염원을실어
랄랄랄랄랄라랄랄랄라
랄랄랄랄랄라랄랄랄라
랄랄랄라랄랄랄라
아브라카다브라다이뤄져라
Let` go
uh uhuhuh! ha hahaha!
네게주문을걸어봐
i`m like a supervisor
널통제하는 kaiser
내게서벗어날수없어
bring bring너를내게가져다줘
뭐라도난하겠어더한것도하겠어
bring bring도는나의 fantasy yeah
모든걸걸겠어널내가내가갖겠어
이러다미쳐내가여리여리착하던그런내가
너때문에돌아내가독한나로변해내가
cool한척하는내가놀라워다이런내가
아닌척널만나러가도-도
音译：
Brown Eyed Girls- Abracadabra
Ireoda michyeo naega yeoriyeori chakhadeon
Geureon naega neottaemune dora naega dokhan naro byeonhae naega
Neol darmeun inhyeongeda jumuneul tto georeo naega
Geunyeowa jjijeojyeo dallago-go
Every night I feel with you
Do you love her? do you love her?
Maeil naui kkum soge
Do you love me? do you love me?
Bring bring neoreul naege gajyeoda jwo
Mworado nan hagesseo deohan geotdo hagesseo
Bring bring doneun naui fantasy yeah
Modeungeol geolgesseo neol naega naega gatgesseo
Motchama deoneun naega ireoda jeongsineul nochyeo naega
Dodaeche wae neoran aega naemaeume bakhyeo niga
Jjitgyeojin sajineda jumuneul tto georeo naega
Geunyeoga tteoreojyeo dallago-go
Every night I feel with you
Do you love her? do you love her?
Maeil naui kkum soge
Do you love me? do you love me?
Bring bring neoreul naege gajyeoda jwo
Mworado nan hagesseo deohan geotdo hagesseo
Bring bring doneun naui fantasy yeah
Modeungeol geolgesseo neol naega naega gatgesseo
I'm the boo in the Island neol doechatgi wihan plan
Maeilgachi ireoke nanullae neol hyanghan majimak step
Geunyeoui soneul japgo geunyeowa ibeul matchugo
Geureon neoreul sangsangjocha hagi sirheo I jumune yeomwoneul sireo
Rallallallallalla rallallalla
Rallallallallalla rallallalla
Rallallalla rallallalla
Abeurakadabeura da irwojyeora
Let go
Uh uhuhuh! ha hahaha!
Nege jumuneul georeo bwa
I'm like a supervisor
Neol tongjehaneun kaiser
Naegeseo beoseonal su eobseo
Bring bring neoreul naege gajyeoda jwo
Mworado nan hagesseo deohan geotdo hagesseo
Bring bring doneun naui fantasy yeah
Modeungeol geolgesseo neol naega naega gatgesseo
Ireoda michyeo naega yeoriyeori chakhadeon geureon naega
Neottaemune dora naega dokhan naro byeonhae naega
Coolhancheok haneun naega nollawo da ireon naega
Anincheok neol mannareo gado-do
中文歌词：
BABY-G:
这样下去我就会疯掉，那天真善良的我
因为你我渐渐变得无常而狠毒
NARSHA:
手握着你摸样的玩偶，下着诅咒
请与她分手吧
J.A
every night I'll be with you
MIRYO:
do you love her do you love her
J.A:
每天即使在梦中我也会陪伴着你
BABY-G:
do you love me do you love me
J.A:
bring bring请把他带到我身边
NARSHA:
什么代价我都愿意，为了你我没有什么底线
J.A:
为了我那荒唐的 fantasy yeah
BABY-G:
我要赌上一切你这个人我要得到。
BABY-G:
再也无法忍受了，这样下去我会失去自我
到底为什么我心中会烙上你这个人
NARSHA:
拿着残缺的照片，我又下着诅咒
请离开她吧。
J.A
every night I'll be with you
MIRYO:
do you love her do you love her
J.A
每天即使在梦中我也会陪伴着你
BABY-G:
do you love me do you love me
J.A
bring bring请把他带到我身边
NARSHA:
什么代价我都愿意，为了你我没有什么底线
J.A
为了我那荒唐的 fantasy yeah
BABY-G:
我要赌上一切你这个人我要得到。
MIRYO(RAP):
I`m in the Voodoo lsland，这是为了找回你的plan
我每天在哭泣，这咒语参杂着对你的怨念,是我为你的最后的STEP
再不愿想象你与她牵着手，接着吻的场面。
BABY-G:
LALALALALALALALLALALLALA
LALALALALALLALALALALALLA
阿爸卡打不拉这一切都如愿吧
MIRYO（RAP):
Let`s go
uh uhuhuh! ha hahaha! YEAH
我在对你念着咒文
I`m like a supervisor
是统治你的凯撒大帝
你无法逃脱
J.A
bring bring请把他带到我身边
NARSHA:
什么代价我都愿意，为了你我没有什么底线
J.A
为了我那荒唐的 fantasy yeah
BABY-G:
我要赌上一切你这个人我要得到。
BABY-G:
这样下去我会疯掉，那天真善良的我
因为你我渐渐变得无常而狠毒
NARSHA:
我都感到惊讶，一向处事坦然的我，
完全变了个人，竟然现在在主动去找你
歌名：《Dora the Explorer》。
歌手：Owl City， Yuna
作词：Owl City， Yuna
作曲：Owl City， Yuna
Just before the dawn,
黎明来临前夕
When the light's still gone,
光明还未到来
Shine, shine your way,
用自己的理想照亮你的人生之路
And you may not know, where to go,
你或许对未来充满了疑惑
Shine, shine your way
用自己的理想照亮你的人生之路
Open road but it's still dark,
前面的道路仍然迷茫
Build a fire from a spark,
用理想的火花筑成一个火把
And shine, shine your way,
用这火光照亮你的人生之路
Feed the feeling in your heart,
用心好好的去体会
Don't conceal it then you'll start,
不要犹豫出发吧
To find, find your way
去寻找真正属于你的人生路
No one can stop, what has begun,
一旦开始了就无人能阻挡
You must believe when I say
你必须相信我说的
All of your tears will dry faster in the sun,
阳光下所有的委屈会一扫而光
Starting today,
一切从今天开始
Shine, shine, shine,
照亮吧
Shine your way
照亮你的人生路
There's an open sky,
有一个开阔的天空任你翱翔
And a reason why,
这就是为什么
You shine, shine your way,
你要追寻自己的理想
There's so much to learn,
要学习的还有很多
And now it's your turn,
现在轮到你了
To shine, shine your way
用理想照亮你的人生路
There's a feeling deep inside,
内心深处一直在呐喊
You can let it be your guide,
这呐喊声指引着你
To find, find your way,
去寻找正确的道路
And there's no time for us to waste,
我们的时间非常宝贵
Got to take a leap of faith,
一定要有信心
And fly, fly away
高高地飞翔
Don't have to walk,
不要缓步前行
Now you can run,
现在你可以奔跑
Nothing can get in your way
没什么可以阻挡你
All of your tears will dry faster in the sun,
阳光下所有的委屈会一扫而光
Starting today,
一切从今天开始
Shine, shine, shine,
照亮吧
Shine your way
照亮你的人生路
Morning is breaking,
破晓即将来临
Darkness is fading,
黑暗陨落
We found a way to the light,
我们找到了光明之路
It's such a beautiful sight
这是多么美的景象啊
Any time, anywhere,
无论何时何地
Turn around and I'll be there,
转身我就在那
To shine, shine your way
为你照亮人生之路
Like a star burning bright,
如同星光璀璨
Lighting up the darkest night,
把黑暗照亮
I'll shine, shine your way
我会为你照亮人生之路
Now I can see,
现在我才明白
You are the one,
有就是那唯一
Sent here to show me the way
唯一指引我正确方向的人
All of your tears will dry faster in the sun,
阳光下所有的委屈一扫而光
Starting today,
一切从今天开始
Shine, shine, shine,
照亮吧
We're on our way,
我们在前进
Shine, shine, shine,
照亮吧
That's what we say,
正如我们所说
Shine, shine, shine,
照亮吧
Shine your way
照亮你的人生路
There's a reason why
这就是为什么
You shine, shine your way
你能为自己照亮人生之路
All of our tears will dry faster in the sun
阳光下所有的委屈会一扫而光
Shine your way
照亮你的人生路
扩展资料：
《Shine Your Way》，爱探险的朵拉的主题曲，由美国乐队Owl City和马来西亚歌手Yuna合作演唱，也是Owl City和Yuna首次合作的歌曲。歌曲的作词作曲也有歌手Owl City， Yuna担任，歌曲收纳于专辑《Dora the Explorer》中，歌曲于2013年3月18日开始发行。
创作背景：Owl City与马来西亚歌手Yuna首次合作的歌曲。这首歌作为21世纪福克斯动画电影爱探险的朵拉的主题曲。
