departure 中文歌词
没听过这首歌,在百度上搜的歌词。
大地(だいち)を踏(ふ)みしめて君(きみ)は目覚(めざ)めていく
da yi ti wo fu mi shi me te kimi wa mezamete yuku
天使(てんし)の微笑(ほほえ)みで连(づ)れ出(だ)して!
tennshi no hohoemi de duredashite
孤独(こどく)でも一人(ひとり)じゃないさ
kodoku demo hitori jyana yi sa
生(う)まれてきたことに必(かなら)ず意味(いみ)がある
umaretekita koto ni kanarazu yimiga aru
优(やさ)しさに満ち溢れてる(みちあふれてる)
yasashisani mitiafureteru
青(あお)い星(ほし)にありがとう
aoyi hoshi niarigatou
You can smile again
太阳(たいよ)浴(あ)びて
tayiyou abite
You can fly away
世界(せかい)は君(きみ)の辉(かがや)きを待(ま)ってる
sekai wa kimi no kagayaki woma_teru
大地(だいち)を踏(ふ)みしめて君(きみ)は目覚(めざ)めていく
da yi ti wo fu mi shi me te kimi wa mezamete yu ku
天使(てんし)の微笑(ほほえ)みで连(づ)れ出(だ)して!(you can smile!)
tennshi no hohoemi de duredashite
"始(はじ)まり"はいつでも遅(おそ)くないさ
hajimari ha itudemo osokunaisa
何度(なんど)でも立ち上がれ!(たちあがれ)
nanndo demo tati a ga re
最後(さいご)まであきらめないさ
sa i go made akiramenaisa
やり続(つづ)けることに必ず意味(いみ)がある
yari tudukeru kotoni nakarazu imiga aru
You just try again
闇を抜けて(やみをぬけて)
yami wo nukete
You just go away
未来(みらい)はいつも仆(ぼく)たちを待(ま)ってる
mire ha itumo bokutati wo ma _teru
大空(おおぞら)駆(か)けぬけて海原(うみばら)越(こ)えて行(ゆ)け
oozora kakenukete umibara ko eteyuke
天使(てんし)の投(な)げキッス捕(つか)まえて!(you can try!)
tennshi no nake ki_su tukamaete
まだ谁(だれ)も见(み)たことない世界(せかい)へ
mada dare mo mitakoto nai sekai
飞(と)び出(だ)そう明日(あした)
tobidaso u ashita
大地(だいち)を踏(ふ)みしめて君(きみ)は目覚(めざ)めていく
da yi ti wo fu mi shi me te kimi wa mezamete i ku
天使(てんし)の微笑(ほほえ)みで连(づ)れ出(だ)して!(you can smile!)
tennshi no hohoemi de duredashite
终(お)わらない冒険(ぼうけん)に出挂(でか)けよう
owaranai boukenn ni dekakeyo u
いつまでもどこまでも
i tu ma de mo do ko ma de mo
流れ落ちる(ながれおちる)涙(なみだ)勇気(ゆうき)に変(か)えていく
nagare o ti ru namida yuuki ni ka e te i ku
天使(てんし)の羽(は)広(ひろ)げ舞(ま)い上がれ!(you can fly!)
tennshi no ha hiroge mai agare
悲(かな)しみも痛(いた)みも包(つつ)みこんで
kanashimi mo itami mo tutumi ko nn de
强(つよ)くなれ明日(あした)
tuyoku nare ashita
大地(だいち)を踏(ふ)みしめて君(きみ)は目覚(めざ)めていく
da yi ti wo fu mi shi me te kimi wa mezamete i ku
天使(てんし)の微笑(ほほえ)みで连(づ)れ出(だ)して!(you can smile!)
tennshi no hohoemi de duredashite
"始(はじ)まり"はいつでも遅(おそ)くないさ
hajimari ha itudemo osokunaisa
何度でも!(you can try!)
nann do de mo
何度でも!(you can try!)
nann do de mo
何度でも立ち上がれ!
nann do demo tati a ga re
平假注音+罗马音+谐音
Departures~あなたにおくるアイの歌~
Lyrics Music&Arrangement:ryo
もうあなたから爱(あい)されることも
mou anata kara aisareru kotomo
某乌啊拿达卡啦爱一萨拉撸扣豆某
必要(ひつよう)とされることもない
hitsuyou to sareru kotomo nai
嘿子优乌偷撒啦撸扣逗某拿一
そして私(わたし)はこうして一人(ひとり)ぼっちで
soshite watashi wa koushite hitori bocchide
搜西哋(dei)哇达西哇扣西哋(dei) hi(用汉语拼音拼读)豆粒啵(有促音,停顿下)七哋(dei)
あの时(とき)あなたはなんて言(い)ったの?
ano toki anatawa nannte ittano?
啊no(英语的"不"的念法)头ki(用汉语拼音拼读)啊拿达哇囊哋(dei)一(有促音,停顿下)达no(英语的"不"的念法)
届(とど)かない言叶(ことば)は宙(ちゅう)を舞(ま)う
todoka nai kotoba wa chuu wo mau
头抖卡拿一扣豆吧哇秋欧妈乌
わかってるのに今日(きょう)もしてしまう
wakatteru noni kyoumo shite shimau
哇卡(有促音,停顿下)哋(dei)撸 no(英语的"不"的念法)尼 Q(英文念)某西哋(dei)西嘛乌
叶(かな)わぬ愿(ねが)いごとを
kanawanu negai gotowo
卡拿哇奴乃嘎一够都喔
离(はな)さないで
hanasa naide
哈拿撒拿一哋(dei)
ぎゅっと手(て)を握(にぎ)っていて
gyutto tewo nigitteite
gyu(这个真心不好翻,汉语拼音字母g和“优”快点连读)豆忒欧尼gi(有促音,停顿下)哋(dei)一哋(dei)
あなたと二人(ふたり)続(つづ)くといって
anatato futari tsuduku toitte
啊拿达头夫达粒次兹库头一(有促音,停顿下)哋(dei)
繋(つな)いだその手(て)は温(あたた)かくて
tsunaida sonotewa atatakakute
次拿一达搜no(同上)忒哇啊他达卡库哋(dei)
优(やさ)しかった
yasashi katta
呀撒西卡(有促音,停顿下)他
あなたはいつもそうやって私(わたし)を
anatawa itsumo sou yatte watashi wo
啊那达哇一兹某搜(音拉长,两拍)呀(有促音,停顿下)哋(dei)哇达西喔
怒(おこ)らせて最後(さいご)に泣(な)かすんだ
okorasete saigoni nakasunnda
哦口啦噻dei噻一够尼拿卡森大
だけど後(あと)になって
dakedo atoni natte
达该豆啊豆尼拿(有促音,停顿下)dei
ごめんねっていうその颜(かお)
gomennnette iu sono kao
够埋内(有促音,停顿下)dei一乌搜NO靠哦
好(す)きだった
suki datta
私Ki大(有促音,停顿下)他
离(はな)さないで
hanasa naide
哈拿撒拿一哋(dei)
ぎゅっとそう思(おも)いっきり
gyutto sou omoikkiri
gyu(同上)豆搜(音拉长,两拍)欧某一 ki粒
あなたの腕(うで)の中(なか)にいたい
anata no udeno nakani itai
啊那大 no无dei no那卡尼一大一
二人(ふたり)でおでこをあわせながら
futaride odekowo awasena gara
夫大粒dei欧dei扣喔啊哇噻那嘎啦
眠(ねむ)るの
numu runo
埋木撸no
もう二度(にど)とは会(あ)えないってことを知(し)ってたの?
mou nidotowa aenaitte kotowo shittetano?
某(音拉长,两拍)尼豆头哇啊诶一(有促音,停顿下)dei扣豆喔西(有促音,停顿下)dei达no
离(はな)さないで
hanasa naide
哈拿撒拿一哋(dei)
ぎゅっとあなたが好(す)き
gyutto anataga suki
gyu(同上)豆啊那大嘎私gi
もう一度(いちど)だって笑(わら)ってくれないの
mou ichido datte waratte kurenaino
某(音拉长,两拍)一鸡豆大(有促音,停顿下)dei哇啦(有促音,停顿下)dei库那一no
あなたの温(ぬく)もりが消(き)えちゃう前(まえ)に
anatano nukumoriga kie chyau maeni
啊那大no怒库某粒嘎 ki诶恰乌妈诶尼
抱(だ)きしめて
daki shimete
大ki西埋dei
==!真心还挺麻烦。。。小累。。。
如若满意,及时采纳!!
桥粒