cry no more歌词
CRY NO MORE(日文+中文)
本当(ほんとう)の伤(きず)は痛まないよ声(こえ)と言叶(ことば)失(な)くして
ただ涙(なみだ)があふれてくるだけ
真正的伤痕不会让人感到疼痛只会让人无法言语
只是泪流满面
理想(りそう)に満(み)ちたあの顷(ころ)の心(こころ)は今(いま)は荒(あ)れ果(は)て
矛盾(むじゅん)ばかりの自分(じぶん)を生(い)きてる
充满理想那一刻的心灵如今早已荒废
让全是矛盾的自己生存下去
I don't wanna cry no more. I don't wanna cry cry cry
あとどのくらいなのあとどのくらい cry cry
我不愿再度哭泣我不愿哭泣哭泣哭泣
今后需要多久今后需要多久哭哭
强(つよ)がりだけを武器(ぶき)にして戦(たたか)ってきた弱虫(よわむし)
きみは全部(ぜんぶ)知(し)っててけれたね@
把逞强做为武器去作战的胆小鬼@
你全部都知道吧
I don't wanna cry no more. I don't wanna cry cry cry
泣(な)きたいくらいなの壊(こわ)れるくらい cry cry
我不愿再度哭泣我不愿哭泣哭泣哭泣
几乎都想要哭泣几乎破碎哭哭
ohこの淋(さび)しさにいつか终(お)わりはあるの？
啊这样寂寞不知何时结束？
I don't wanna cry no more. I don't wanna cry cry cry
あとどのくらいなの I don't wanna cry cry cry
我不愿再度哭泣我不愿哭泣哭泣哭泣
今后需要多久我不愿哭泣哭泣哭泣
あとどのくらいbaby泣(な)きたいcry cry cry
I don't wanna cry no more. I don't wanna cry cry cry
I don't wanna cry
今后需要多久宝贝我好想哭哭哭
我不愿再度哭泣我不愿哭泣哭泣哭泣
我不愿哭泣
Cry No More-福原美穂
（不再哭泣）
Cry no more
别再哭泣
I'm your eyes when sight has gone
你失明时我做你的眼睛
Make a wish upon that star
借星星许个愿
I will be there for you
我就会在你身边
Cry no more
别再哭泣
Spread your wings and fly so far
无论你展翅飞翔到多远
'cross the seas to distant shores
还是越过海洋到遥远的彼岸
Always be there for you
我都在你身边
When I close my eyes
闭上眼
I see the darkness
fade into a memory
我看见黑暗渐融于记忆中
Seen the light
shining so bright
看见那么明亮的光在闪耀
The dawning of a better day
那更加美妙的明天的黎明
Everything that you believe
你的一切信念
will give you all the strength that you need
to carry on
都会给你坚持下去的力量
Cry no more
别再哭泣
When your friends have all gone home
就算当你的朋友全都回家
There's no need to be alone
你也不是一个人
I will be there for you
有我在你身边
Look up to the skies you'll realize
仰望天空你会知道
I live for all eternity
我永恒存在
Take a look within your heart
用心看
A love for all the world to see
这让全世界都看到的爱
Everything that you believe
你的一切信念
will give you all the strength that you need
to carry on
都会给你坚持下去的力量
You know that
你知道
walking down the road of life there will always be pain
走在人生的道路上不免有痛苦
And the weight is so strong
而且痛苦的分量如此强大
that you can't go on
迫使你停滞不前
But you can turn it around just reach for me yeah
但你大可转身投奔与我
You know that I will always be there
你知道我一直会在你身边
My love will set you free
我的爱可以让你释放
When I close my eyes
闭上眼
I see the darkness
fade into a memory
我看见黑暗渐融于记忆中
Seen the light
shining so bright
看见那么明亮的光在闪耀
The dawning of a better day
那更加美妙的明天的黎明
Everything that you believe
你的一切信念
will give you all the strength that you need
to carry on
都会给你坚持下去的力量
（that you need to carry on）
Cry no more
别再哭泣
I'm your eyes when sight has gone
你失明时我做你的眼睛
Make a wish upon that star
借星星许个愿
I will be there for you
我就会在你身边
