crawl 歌词
Chris Brown--Crawl Everybody sees it's you你是万人瞩目的焦点 I'm the one that lost the view而我却淡出人们的视线 Everybody says we're through人人都说我们缘分已尽 I hope you havn't said it too我希望你不要人云亦云 So where do we go from here所以我们将何去何从 With all this fear in our eyes我们眼里充满了畏惧 And where can love take us now如今真爱将我们引向何方 And we've been so far down我们已变得如此沉沦 We can still touch the sky我们依然可以拥抱蓝天 If we crawl徐缓而行'till we can walk again再次阔步向前 And we'll run大步流星 Until we're strong enough to jump蓄势待发纵身一跃 And we'll fly展翅高飞 Until there is no end无边无际尽情遨游 So let's crawl...crawl....crawl徐缓而行...徐徐地...缓缓地 Back to love破镜重圆 Yeah吔 Back to love破镜重圆 Yeah吔 Why did I change the pace我为何要改变爱的节拍 Hearts were never meant to race你我本该心心相印亲密无间 Always felt the need for space总想拥有爱的空间 And now I can't reach your face现如今你我形同陌路 So where are you standing now你现在身处何方? Are you in the crowd of my voice是否在聆听我心灵的呼唤 Love can't you see my hand亲爱的你看不到我在招手吗? Lend me one more chance再给我一次机会吧 We can still have it all我们依然能够拥有一切 So we'll crawl徐缓而行 Till we can walk again再次阔步向前 And we'll run大步流星 Until we're strong enough to jump蓄势待发纵身一跃 Then we'll fly展翅高飞 Until there is no end无边无际尽情遨游 So let's crawl....crawl....crawl徐缓而行...徐徐地...缓缓地 Back to love破镜重圆 Yeah吔 Back to love破镜重圆 Yeah吔 Everybody sees it's you你是万人瞩目的焦点 Well I never wanna lose that view我不想就这样淡出人们的视线 So we'll crawl徐缓而行 Till we can walk again再次阔步向前 And we'll run大步流星 Until we're strong enough to jump蓄势待发纵身一跃 Then we'll fly展翅高飞 Until there is no end无边无际尽情遨游 So let's crawl....crawl....crawl徐缓而行...徐徐地...缓缓地 So we'll crawl徐缓而行 Till we can walk again再次阔步向前 And we'll run大步流星 Until we're strong enough to jump蓄势待发纵身一跃 Then we'll fly展翅高飞 Until there is no end无边无际尽情遨游 So let's crawl....crawl....crawl徐缓而行...徐徐地...缓缓地 Back to love....破镜重圆...
日文：
地は这うように进んでは
平凡な上升缲り返す
刻まれた运命だってただ深呼吸
足りないのは分かっていた
轰音に溃されそうな日々
针のような雨も止んで君が来た
Sha la la I sing for you
Sha la la
色褪せた永远は「退屈の象徴」意味も无く
海の底に作られたプールみたいだ
涡を描く水面に高すぎる空が映る
冗谈なら分かるような时にして
Sha la la I sing for you
Sha la la fight for myself
Sha la la I sing for you
Sha la la
「退屈」はもう限界です
立ち尽くしたステージで殴り返す勇気
I don’t care I don’t care
「存在」さえも君は笑うかな…
走り出したペースで流れてった风景
I don’t care I don’t care I don’t care
正しいかどうかを确かめに行くのですか？
辿り着いたゴールで始めて知った真実
I don’t care I don’t care
明日になれば君も気付くかな…
剥がれ落ちた三月の歪みきった空気も
I don’t care I don’t care
Going up the 13steps
They’ll be waiting for your hands
痛みを知った今日からが新しいスタートなら
I’ll be there I’ll be there I’ll be there
呟いた后悔は君も手にこびり付く
研ぎ澄ました刃を谁が为に振るのですか？
中文：
像爬行一样徐徐前行
重复着平凡无奇的缓慢上升
面对上天注定的命运也只能深吸一口气
明白自己的无能为力
却在雷声轰鸣中几乎要崩溃
直到刺骨的大雨停息直到你出现在身边
SHA LA LA I sing for you
SHA LA LA
若是已经褪色的永恒
只是象征着毫无意义的寂寞
如同修建在海边的游泳池永远无人光临
卷起无数旋涡的水面
倒映着那遥远的天空
若要开玩笑请留到能够听懂的时候再说
SHA LA LA I sing for you
SHA LA LA Fight for myself
SHA LA LA I sing for you
SHA LA LA
对于寂寞我已经到了忍耐的极限
在台上伫立已久的我是否还有勇气还手
I don't care I don't care
而你是否会嘲笑我这样的人生态度
我身边的风景如同飞奔一般匆匆地流走
I don't care I don't care
而你是否会去确认这种做法究竟对不对
在辗转抵达的终点才第一次知晓了真实
I don't care I don't care
不过到了明天或许你也会有所察觉
哪怕已经剥落的三月空气已经彻底变样
I don't care I don't care
Going up the 13steps
They'll be waiting for your hands
如果懂得了痛楚的今天就是崭新的开始
I'll be there I'll be there I'll be there
一点点的悔恨将渐渐沾染你的双手
银亮如雪的长刀你又将为谁挥动
