could it be 歌词
歌曲名:Could It Be
歌手:Bee Gees
专辑:Classic Years
Could It Be
christy carlson romano
i know we've been friends forever,
我知道我们一直是朋友
But now I think I'm feeling something totally new,
但现在我有一个全新的感觉
And after all this time,
经过所有这些
I've opened up my eyes,
我睁开了双眼
Now I see,
现在我明白了
You were always with me...
是你一直陪在我身边
Could it be you and I never imagined,
有没有可能我和你从未想过
Could it be suddenly I'm falling for you,
有没有可能我突然爱上了你
Could it be you were right here beside me,
有没有可能你一直就在我身边
And I never knew,
而我却从未发现
Could it be that it's true that it's you,
有没有可能是真的就是你
That it's you...
那是你
It's kinda funny you were always near,
你总是有几分搞笑
But who would ever thought that we would end up here,
但谁也没想到我们的结局是这样
And everytime I've needed you,
每当我需要你的时候
You've been there to pull me through,
你总是在我身边
Now it's clear,
现在我明白了
I've been waiting for you...
我一直在等待的是你
Could it be you and I never imagined,
有没有可能我和你从未想过
Could it be suddenly I'm falling for you,
有没有可能我突然爱上了你
Could it be you were right here beside me,
有没有可能你一直就在我身边
And I never knew,
而我却从未发现
Could it be that it's true that it's you,
有没有可能是真的就是你
Oh it's you...
哦~是你
Cause today is the start of the rest of our lives,
因为今天是我今后生活的起点
I can see it in your eyes...
我能在你的眼中看到
Oh and it's clear, and it's true,
真实和忠诚
And it's just me and you,
仅仅只有我和你
Could it be that it's true,
有没有可能是真的
That it's you...
就是你
Could it be you and I never imagined,
Could it be suddenly I'm falling for you,
Could it be you were right here beside me,
And I never knew,
Could it be that it's true that it's you,
Oh that it's you...
Could it be that it's true that it's you.
That it's you, oh it's you...
close my eyes
闭上眼睛
i try to hide
试图躲藏
i'm listening to my voice inside
我倾听内心的声音
what's on to tell me right or wrong
以此分辨对与错
i need to know where i belong
我要知道自己的归属
for all the days i ran away
逃离了这么久
i never dare to ask me who could i be
我从不敢问自己会成为谁
who can bring back the love that's inside me
谁能唤回我心中的爱？
could it be you
会是你吗？
or do i lose my way
还是我已迷失方向？
i'm here but colorblind
我就在这里但却如此盲目
could it be you
会是你吗？
or do i break away
还是我已经挣脱？
so leave the past behind
把过去留在身后
i only wanna feel the sunlight stop the fight and see it in your eyes
我只想感觉阳光，停止抵抗，并看见它照进你的眼眸
wish i just knew what i should do
真希望知道我该做些什么
could it be you
会是你吗？
somebody tell me if it's true i don't have a clue
谁能告诉我这是否是真的，我毫无头绪
could it be you
会是你吗
too many things said and done
说了太多也做了太多
sure if you could be the one
要是你就是那个人
to dry the tears i left behind
擦干我留下的泪水
to chase these demons off my mind
驱赶我脑海中的恶魔
i see your face
我看见你的脸
touch your skin
触碰你的皮肤
is this a fight
这是一场斗争吗
we both can't win
我们都赢不了
sometimes the truth is miles apart
有时真相会相隔十万八千里
but it's hard to break your heart
但我不忍心让你伤心
【could it be you
or do i lose my way
i'm here but colorblind
could it be you
or do i break away
so leave the past behind
i only wanna feel the sunlight stop the fight and see it in your eyes
wish i just knew what i should do
could it be you
somebody tell me if it's true i don't have a clue
could it be you
baby i don't wanna waste your love
though it's hard to just walk on
well will this hurt be neverending
where do i belong
could it be you
or do i lose my way
i'm here but colorblind
could it be you
or do i break away
just to leave the past behind
i only wanna feel the sunlight stop the fight and see it in your eyes
wish i just knew what i should do
could it be you
somebody tell me if it's true i don't have a clue
could it be you】
重复
maybe it is me
也许是我
used to plan to see that it's you
总是希望那就是你
for everything i am everything i need lies in you
我的一切和我所需要的一切都在你那里
