close to歌词翻译
oh..........yeah......
acrose the miles,it's funny to me
穿越公路，对我来说很有趣
how far you are but how near you seem to be
你在多远但是好像离你有很近
i could talk all night just to hear you breathe
我可以说一整晚的话只是为了听你的呼吸
i could spend my lifejust living this dream
我可以用我的生命去换活在这个梦中
you're all i'll ever need
你是我需要的全部
you give me strength you give me hope
你给我勇气，你给我希望
you give me someone to love,someone to hold
你让我有人去爱，有人说话
when i'm in your arms,i need you to know
当我在你的拥抱中，我要让你知道
i've never been,never been this close
我从来没有，从来没有如此的靠近
with all the loves i used to know
就算是我以前所知道的爱
i kept my distance,i never let go
我保持我的距离，我不会走
but in your arms i know i'm safe
但是在你的怀抱中我知道我是安全的
'cause i've never been held and i've never been kissed in this way
因为我从来没有被抱过也从来没有被这样的亲吻过
you're all i'll ever need
你是我需要的全部
close enough to see it's true
足够接近去看清它是真的
close enough to trust in you
足够接近去相信你
close now than any words can say
现在就靠近，没有任何话好说
and when,when i'm in your arms
当，当我在你的怀抱中
i need you to know;i've never been
我要让你知道，我从来没有过
i've never been this close
我从来没有这么靠近
i've never been,never been oh no......
我从来没有过，从来没有过...
i've never been,never been this close
我从来没有过，从来没有这么靠近过
Close To You(They Long To Be)
歌手：Carpenters
所属专辑：Their Greatest Hits
Why do birds suddenly appear
为什么鸟儿忽然出现
Everytime you are near?
每一次你靠近时
Just like me, they long to be
就像我一样,它们一直盼望着
Close to you
靠近你
Why do stars fall down from the sky
为什么星星从夜空坠落
Everytime you walk by?
每一次你走过时
Just like me, they long to be
就像我一样,它们一直盼望着
Close to you
靠近你
On the day that you were born
你出生的那一天
The angels got together
天使们聚集在一起
And decided to create a dream come true
决定创造一个成真的美梦
So they sprinkled moon dust in your hair
所以他们喷洒月亮的纤尘于你金色的头发上
And put a starlight in your eyes so blue
于你澈蓝的眼眸中点缀了星辉
That is why all the girls in town
这就是为什么镇上所有的女孩
Follow you, all around
都环绕着你
Just like me, they long to be
就像我一样,她们一直盼望着
Close to you
靠近你
On the day that you were born
在你诞生的那一天
The angels got together
天使们聚在一起
And decided to create a dream come true
决定创造一个成真的美梦于你金色的头发上
So they sprinkled moon dust in your hair
所以他们喷洒月亮的纤尘
And put a starlight in your eyes so blue
于你澈蓝的眼眸中点缀了星辉
That is why all the girls in town
这就是为什么镇上所有的女孩
Follow you, all around
都环绕着你
Just like me, they long to be
就像我一样,她们一直盼望着
Close to you
靠近你
Just like me, they long to be
就像我一样,她们一直盼望着
Close to you
靠近你
Close to you...
靠近你
Close to you...
靠近你
Close to you...
靠近你
扩展资料：
《Close To You》是歌手Carpenters演唱的一首歌曲，收录于2000年1月发行专辑《Singles 1969-1981》中。
卡朋特（不详-1983年2月4日）。卡朋特乐队（Carpenters）是美国歌星理查德·卡朋特和卡伦·卡朋特兄妹二人组成的演唱组合，1970年代和1980年代初期风靡一时。卡朋特兄妹于1965年开始组织乐队，1969年11月15日，卡朋特乐队的单曲《Close to You》（靠近你）一举走红，其后，他们在整个1970年代大获成功。《Yesterday Once More》（昨日重现）、《Top of the World》（世界之颠）、《Please Mr. Postman》（请等一下，邮差先生）等歌曲广为人知。
