city girl歌词
中文名称:《一定要相信》
外文名称:《Don't Stop Believing》
歌曲原唱:Journey乐队
歌曲时长:4分钟10秒
歌曲语言:英语
所属专辑:The Essential 1980s
发行时间:1981
歌词:
Just a small town girl livin’ in a lonely world只是一个小镇姑娘,生活在一个寂寞的世界上
She took the midnight train goin’ anywhere...她坐了午夜列车,去向任何地方
Just a city boy born and raised in South Detroit只是一个在底特律南部长大的城里男孩
He took the midnight train goin’ anywhere....他也坐午夜班车去向不知明的方向
A singer in a smoky room一个歌手在烟雾弥漫的房间里
The smell of wine and cheap perfume充满着酒和廉价香水的味道
For a smile they can share the night他们可以用一整晚只为一个微笑
It goes on and on and on and on...在继续
Strangers waiting up and down the boulevard陌生的人们在路上来来去去地等待着
Their shadows searching in the night在夜晚互寻彼此的身影
Streetlight people living just to find emotion街灯下的人们只是为了寻找
Hiding somewhere in the night那隐藏在夜晚某处的感情
So don’t stop believin’一定要相信
Hold on to the feelin’继续这样吧
Streetlight people路灯下的人们
Working hard to get my fill努力去填补
everybody wants a thrill每个人都要一种刺激
Payin’ anything to roll the dice不惜一切去赌
Just one more time只为了再一次的机会
Some will win, some will lose有人赢,有人输
Some were born to sing the blues有人生来唱布鲁斯
Oh, the movie never ends电影还未落幕
It goes on and on and on and on仍在继续
Strangers waiting up and down the boulevard陌生的人们在路上来来去去地等待着
Their shadows searching in the night在夜晚互寻彼此的身影
Streetlight people living just to find emotion街灯下的人们只是为了寻找
Hiding somewhere in the night那隐藏在夜晚某处的感情
So don’t stop believin’一定要相信
Hold on to the feelin’继续这样吧
Streetlight people路灯下的人们
Don’t stop believin’一定要相信
Hold on to the feelin’继续这样吧
Streetlight people路灯下的人们
我希望你能做得更好,
因为这是你应得的
你牺牲了这么多的生命
为了这个工作。
当我追逐我自己的梦想
环球航行
请知道我是你的
我美丽的女孩
当你哭一块我的心死了
我知道我可能是原因
如果你要离开
实现别人的梦想
我想我可能完全迷路了
你不要求没有钻石戒指没有微妙的珍珠串
这就是为什么我写这首歌来唱
我美丽的女孩
ooooo哦哦哦哦哦
一、二、一二三四
我希望你能做得更好
因为这是你应得的
你牺牲了这么多的生命
为了这个工作
当我追逐我自己的梦想(我的梦想)
环游世界(跟着世界)
请知道我是你的
我美丽的女孩
当你流泪的时候,我的心就死了
我知道我可能是原因
如果你要离开,去实现别人的梦想
我想我可能完全迷路了
但你不要求没有钻石戒指(钻石戒指)
珍珠项链(一串珍珠)
这就是为什么我写这首歌来唱
我美丽的女孩
ooooo哦哦哦哦哦
ooooo哦哦哦哦哦
ooooo哦哦哦哦哦
ooooo哦哦哦哦哦
但你不要求没有钻石戒指(钻石戒指)
珍珠项链(一串珍珠)
这就是为什么我写这首歌来唱
我美丽的女孩。
I wish I could do better by you,
'Cause that's what you deserve
You sacrifice so much of your life
In order for this to work.
While I'm off chasing my own dreams
Sailing around the world
Please know that I'm yours to keep
My beautiful girl
When you cry a piece of my heart dies
Knowing that I may have been the cause
If you were to leave
Fulfill someone else's dreams
I think I might totally be lost
You don't ask for no diamond rings no delicate string of pearls
That's why I wrote this song to sing
My beautiful girl
Ooooo ooo ohhh ohh oh oh
One, two, one two three four
I wish I could do better by you
'Cause it's what you deserve
You sacrifice so much of your life
In order for this to work
While I'm off chasing my own dreams(my own dreams)
Sailing around the world('round the world)
Please know that I'm yours to keep
My beautiful girl
And when you cry a piece of my heart dies
Knowing that I may have been the cause
If you were to leave and fulfill someone else's dreams
I think I might totally be lost
But you don't ask for no diamond rings(Diamond rings)
No delicate string of pearls(String of pearls)
That's why I wrote this song to sing
My beautiful girl
Ooooo ooo ohhh ohh oh oh
Ooooo ooo ohhh ohh oh oh
Ooooo ooo ohhh ohh oh oh
Ooooo ooo ohhh ohh oh oh
But you don't ask for no diamond rings(Diamond rings)
No delicate string of pearls(String of Pearls)
That's why I wrote this song to sing
My beautiful girl.