blind歌词翻译

Aidan Hawken《Walking Blind》歌词及翻译

Don't tell me the truth别告诉我真相

Tell me that it didn't happen告诉我他没有发生

There's been a mistake这是一个错误

There's been a misunderstanding这是一场误会

Dirty your hands弄脏你的手

Tearing my heart into pieces撕裂我的心撕成碎片

If this is the end如果这是结束

Then we whisper the wind and release it然后我们耳语风和释放它

We don't have to know我们不需要知道

We don't have it all worked out我们不拥有一切了

We can just keep Walking blind我们可以继续的盲目行走

Don't give me your word不要给我你的话

Give me something to hold on to给我一把

I don't want to fight我不想战斗

I don't want no big decision我不想没有重大决定

I'm not afraid我不害怕

for tearing your heart into pieces撕裂你的心

If there's a world that never died,如果有一个世界永远不会死

and were out in the farthest of reaching而在最远的到达

We don't have to know我们不需要知道

We don't have it all worked out我们不拥有一切了

We can just keep Walking blind我们可以继续的盲目行走

We don't have to know我们不需要知道

We don't have it all worked out我们不拥有一切了

We can just keep Walking blind我们可以继续的盲目行走

Tom’s at the piano talkin’ to a ghost

汤姆在钢琴前和一个鬼魂说话

Playin’ with his eyes shut tight

玩眼睛，紧紧闭上

Here’s a little song I learnt it from the wind

我从风中听到这首歌曲

I heard it on the wind last night

我昨晚在风中听到这个歌曲

Beats workin’ in the field for a little blind boy

披头士为一个盲人小男孩演奏

Playin’ in the dime museum

在钱币博物馆演奏

Day the colonel came and he take ya by the hand

第二天上校来了握着你的手

What a lucky day for him

对他来说是多么糟糕的一天啊

When Tom is at the bench his hands are not his own

汤姆在替补席上时他的手不是自己的路

Some spirit in the room takes hold

房间里的一下精神握着

Never seen the sun much less read a note

从没在更昏暗的地方阅读

But he makes ya wanna tap your toes

但他让你想要喝着音乐动脚指

Make your daddy proud oh make your daddy rich

使你的爸爸富有

Some candy and cake for Tom

汤姆得到一些糖果和蛋糕

Till the crowd dies down and the colonel’s in the grave

一直到人群褪去上校在坟墓里

And the candy and the cake are gone

糖果和蛋糕消失了

Tom’s at the piano talkin’ to a ghost

汤姆在钢琴前和一个鬼魂说话

Playin’ with his eyes shut tight

玩眼睛，紧紧闭上

Here’s a little song I learnt it from the wind

我从风中听到这首歌曲

I heard it on the wind last night

我昨晚在风中听到这个歌曲