black sheep 歌词

时间:2024-09-22 03:53:42 来源:学知识网词语词典 作者:管理员

作曲: Butch Walker/Gin Wigmore

作词: Butch Walker/Gin Wigmore

Oh, oh, oh, oh---

噢噢噢噢

Oh, oh, oh, oh---

噢噢噢噢

I got lots of jealous lovers that all wish they had me back

争风吃醋的情人们把我轮番挽留

Got a pistol for a mouth, my old mama gave me that

来自老母的手枪能随时将我结束

Making my own road out of gravel and some wine

我用烈酒混合沙砾铺就前行路

And if I have to fall then it won't be in your line

.纵然不幸倒下那也自甘其苦

Everybody's doing it so why the hell should I

每个人都在随波而行我却说不

Everybody's doing it so why the hell should I

每个人都在顺从世俗我不在乎

I'm a bad woman to keep

我就要我行我素

Make me mad, I'm not here to please

我才不同流合污

Paint me in a corner but my colo ur comes back

你将我深埋我也会破土而出

Once you go black, you never go back

一旦决定了就不再回头

I'm a black sheep

我是不羁狂徒

I'm a black sheep

我要孤行独舞

I wasn't born a beauty queen but I'm okay with that

纵非生为艳后也不在乎

Maybe radio won't mind if I sing a little flat

民歌小调不比阳春白雪低俗

I wear my boots to bed, hang a cross up on the wall

穿鞋睡觉挂十字架拯救

To save me from a shallow grave that wants to take us all

使我从骇人的地狱中逃出

Everybody's doing it so why the hell should I

每个人都在随波而行我却说不

Everybody's doing it so why the hell should I

每个人都在顺从世俗我不在乎

I'm a bad woman to keep

我就要我行我素

Make me mad, I'm not here to please

我才不同流合污

Paint me in a corner but my colour comes back

你将我深埋我也会破土而出

Once you go black, you never go back

一旦决定了就不再回头

I'm a black sheep

我是不羁狂徒

I'm a black sheep

我是不羁狂徒

I'm a black sheep

我是不羁狂徒

I'm a black sheep

我是不羁狂徒

I got lots of jealous lovers that all wish they had me back

争风吃醋的情人们把我轮番挽留

Got a pistol for a mouth, my old mama gave me that

来自老母的手枪能随时将我结束

Making my own road out of gravel and some wine

我用烈酒混合沙砾铺就前行路

And if I have to fall then it won't be in your line

.纵然不幸倒下那也自甘其苦

I'm a bad woman to keep

我就要我行我素

Make me mad, I'm not here to please

我才不同流合污

Paint me in a corner but my colour comes back

你将我深埋我也会破土而出

Once you go black, you never go back

一旦决定了就不再回头

Once you go black, you never go back

一旦决定了就不再回头

Once you go black, you never go back

一旦决定了就不再回头

Once you go black, you never go back

一旦决定了就不再回头

Once you go black, you never go back

一旦决定了就不再回头

扩展资料：

Virginia Wigmore，更被大家熟悉的名字是Gin Wigmore，出生于新西兰奥克兰，父母为Peter和Adrienne Wigmore。Wigmore有两个比她年长的兄弟姐妹，分别是哥哥Olly和姐姐Lucy Wigmore。姐姐Lucy因在新西兰电视连续剧Shortland Street中饰演Justine Jones，并在Underbelly: Razor中饰演角色而被人熟知。她正与Letlive乐队的主唱Jason Butler交往。

歌名：Black Sheep

歌手：OmenXIII/ʎpoqou

作词：OmenXIII/ʎpoqou

作曲：OmenXIII/ʎpoqou

You can ask me how I'm doing, I'll say fine.

你可以问我过的怎么样，我会说很好

Even though the pain is killing me inside.

即使万蚁噬骨，内伤致死

You can Ask me how I'm feeling, I'm alright.

你可以问我感觉怎么样，我会说很好

You want the truth then you can look me in the eyes.

你想知道真相的话，你就注视我的眼睛

You can ask me how I've been I'll say okay.

你可以问我最近怎么样，我会说很好

I never gave a about my feelings anyways.

反正我从来没有的在意过我自己的感受

You can ask me hows its been I'll say, it's great.

你可以问我最近怎么样，我会说很好

I never wanted your sympathy in the first place.

首先我从来没有想得到你的同情

And I know I really mean that in the worst way.

而且我十分确定我说的意思

I'd share my side by I don't think you'd ever see it.

我会分享我身边的一切，我不认为你会看到

I turn my back on everybody even me.

我拒绝所有人，甚至我自己

I'd say I'm sorry but I don't know what It'd would mean.

我会说我很抱歉，但我不知道这意味着什么

Black Nails, Black Sheep.

黑指甲，害群之马

I was never meant to be.

我从来没有想成为害群之马

I'm in the dark, but I can see this world was never meant for me.

我在黑暗中，但我可以看到这个世界对我没有任何意义

Black Nails, Black Sheep.

黑指甲，无用之辈

I was never meant to be.

我从来没有想要成为无用之辈

I'm in the dark, but I can see this world was never meant for me.

我在黑暗中，但我可以看到这个世界对我没有任何意义

Should I stay or should I go.

我应该留下，还是应该走

I've been walkin down this road.

我一直在走这条路

As of lately I've been homesick.

最近我一直想家

But I'm still so sick of home.

但我仍然，很厌倦家

I'm feelin just like a ghost.

我感觉，我像个幽灵

I'm nobody, I'm alone.

我谁也不是，我独自一人

Got no body, Just a soul.

没有身体，只有灵魂

My backs been been on these ropes.

我的背被这些绳子捆住

My hearts been getting cold.

我的心渐渐变冷

My skins been getting numb.

我的皮肤已经失去知觉

My minds been getting dull.

我的头脑越来越迟钝

I see what I've become.

我看自己，究竟会变成什么样

I see what I've become.

看看我变成了什么

I see what I've become.

看看我变成了什么

I see what I've become.

看看我变成了什么

I see what I've become.

看看我变成了什么

Black Nails, Black Sheep.

黑指甲，无用之辈

I was never meant to be.

我从来没有想要成为无用之辈

I'm in the dark, but I can see this world was never meant for me.

我在黑暗中，但我可以看到这个世界对我没有任何意义

Black Nails, Black Sheep.

黑指甲，害群之马

I was never meant to be.

我从来没有想要成为害群之马

I'm in the dark, but I can see this world was never meant for me.

我在黑暗中，但我可以看到这个世界对我没有任何意义

Black Nails, Black Sheep.

黑指甲，无用之辈

I was never meant to be.

我从来没有想要成为无用之辈

I'm in the dark, but I can see this world was never meant for me.

我在黑暗中，但我可以看到这个世界对我没有任何意义

Black Nails, Black Sheep.

黑指甲，害群之马

I was never meant to be.

我从来没有想要成为害群之马

I'm in the dark, but I can see this world was never meant for me.

我在黑暗中，但我可以看到这个世界对我没有任何意义