ben you歌词
参考这里：
You-벤(Ben)
거짓말같은꿈널만난기억들
난아직여기서널기다릴께
가슴이떨려서움직일수없어
그대가나를바라보면
如谎言般的梦遇见你的回忆
我依旧会在这里等着你
内心悸动无法动弹
你若是凝望着我的话
왜아무말못하는지
하고싶은말이너무나도많은데
니가돌아서는순간이
왜이리내겐아득한지
왈칵눈물이쏟아지는지
为什么什么话都没有
想要说的话那么那么多
你回来的瞬间
为何对我而言如此渺茫
眼泪瞬间喷涌而出
사랑해나는너하나뿐야
너말곤아무것도없잖아
닿을수없어도
안을수없어도
혼자울어도괜찮아
언제나바라보고있을게 It's you
我爱你我就只有你一个
不是你我就一无所有了啊
就算无法触碰
就算无法拥抱
就算一个人哭泣也没关系
无论何时都凝望着 It's you
You마주쳤던운명이
어느새나에게
운명이되었는지
너를사랑하기전으로돌아갈수도없을만큼
너에게로난빠져들어가
You相遇的命运
不知不觉对我而言
成为了我的命运
就像是无法回到爱上你以前一般
就此对你深陷无法自拔
사랑해나는너하나뿐야
너말곤아무것도없잖아
닿을수없어도
안을수없어도
혼자울어도괜찮아
언제나바라보고있을께 It's you
我爱你我就只有你一个
不是你我就一无所有了啊
就算无法触碰
就算无法拥抱
就算一个人哭泣也没关系
无论何时都凝望着 It's you
가슴이멍들도록그리운사람 It's you
让我心中出问题一般思念的人 It's you
사랑해나를돌아봐
너말곤아무것도없잖아
가질수없어도
말할수없어도
이렇게너를사랑해
언제나바라보고있을께 It's you
我爱你我就只有你一个
不是你我就一无所有了啊
就算无法触碰
就算无法拥抱
就算一个人哭泣也没关系
无论何时都凝望着 It's you
歌词及翻译
Ben
本
Ben,
the
two
of
us
need
look
no
more
本，我们俩无需再寻觅
We
both
found
what
we
were
looking
for
我们已找到我们的所求
With
a
friend
to
call
my
own
有一个属于我自己的朋友
I'll
never
be
alone
我将永远不再寂寞伤忧
And
you,
my
friend
will
see
而你，我的朋友，你将了解
You've
got
a
friend~~~~
in
me
你有了一个朋友，就是我
(You've
got
a
friend
in
me)
（重复）
Ben,
you're
always
running
here
and
there
本，你总是无法安定
(Here
and
there)
（意译的：无法安定/不能安分）
You
feel
you're
not
wanted
anywhere
你感到哪里都不需要你
(anywhere)
（哪里都不）
I~f
you
ever
look
behind
如果你曾经回首
And
don't
like
what
you
find
你会发现并不像你所想像的那样
There's
something
you
should
know
有些事情你应当知晓
You've
got
a
place
to
~~go
你有处可寻
(You've
got
a
place
to
go)
（你有处可寻）
I
used
to
say
"I"
and
"me"
我以前常说
“我自己”
Now
it's
"us",
now
it's
"we"
而现在我说“我们”现在说“我们”
(I
used
to
say
"I"
and
"me"
（重复）
Now
it's
"us",
now
it's
"we")
Ben,
most
people
would
turn
you
away
本，大多数人将会拒绝你
(Turn
you
away)
（拒绝你）
I
don't
listen
to
a
word
they
say
我毫不理会他们的只字片语
(A
word
they
say)
（他们的只字片语）
They
don't
see
you
as
I
do
他们无法如我般了解你
I
wish
they
would
try
to
我希望他们能够试着（去了解你）
I'm
sure
they'd
think
again
我确信他们会三思
If
they
had
a
friend
like
Ben
如果他们有一个像本一样的朋友
(A
friend)
（一个朋友）
Like
Ben
就像本
(Like
Ben)
（就像本）
Like
Ben就像本
