believe 假名歌词
作词者名西尾佐栄子
作曲者名あおい吉勇
言叶(ことば)みつけられず思(おも)わず触(ふ)れた肩先(かたさき)
君(きみ)はなんにも言(い)わずに冷(つめた)たく降(ふ)りほどく
ほんの繊细(ささい)な误解(ごかい)から幼(おさな)い爱(あい)は崩(くず)れてく
そんな悲(かな)しい颜(かお)は见(み)たくない
梦(ゆめ)さえ无(な)くしても
その微笑(ほほえ)みだけ舍(す)てないで
この胸(むね)辉(かがや)いていて
いつか誓(ちか)う仆(ぼく)らこの手(て)で筑(きず)く未来(みらい)は
必(かなら)ずこの惑星(ばしょ)で
君(きみ)がどこにいたって
だけど今(いま)は二人(ふたり)せつなくそらした瞳(ひとみ)
出逢(であ)えることを信(しん)じて
一绪(いっしょ)に眺(なが)めた星空(ほしぞら)
几(いく)つも光(ひかり)流(なが)れていた
思(おも)い出(で)はまだ消(き)えたりはしない
耳(みみ)を澄(す)ましたなら口笛(くちぶえ)で吹(ふ)いたあの呗(うた)
のフレーズ闻(き)こえはじめる
そして空(そら)の向(む)こう心(こころ)が描(えが)く明日(あした)は
もう一度(いちど)あの场所(ばしょ)で君(きみ)の隣(となり)にいよう
きっと仆(ぼく)ら二人(ふたり)これから駆(か)け抜(む)けていく
日々(ひび)に意味(いみ)があるのなら
いつか誓(ちか)う仆(ぼく)らこの手(て)で筑(きず)く未来(みらい)は
必ずこの惑星(ばしょ)で
君(きみ)がどこにいたって
そして空(そら)の向(む)こう心(こころ)が描(あが)く明日(あした)は
もう一度(いちど)あの场所(ばしょ)で君(きみ)の隣(となり)にいよう
だけど今(いま)は二人(ふたり)せつなくそらした瞳(ひとみ)
出逢(であ)えることを信(しん)じて
终わり
全手打,望采纳。
未来だけ信じてる谁かが嘲ってもかまわない
走ってる情热があなたをキラめかせる
眩し过ぎ、でも见つめていたい
どっか「美学」感じてる
I'm really really stuck on you
谁にも似てない梦の背中を
追いかけて追いかけてく
夜明けを呼び覚ますような燃えるキモチ
アトサキなんて今は知らない
退屈な时间よりも
ドラマティック手に入れるまで
Believe In Wonderland!
山积みの问题を軽めのノリでかわしちゃう
この道は戻れないあなたのプライドだね
トラブル続き弱気な夜は
ギュッと抱いてあげるよ
I wanna wanna be with you
谁にも见えない梦のカタチを
つかまえてつかまえてく
わたしはついて行くから热いキモチ
ツジツマ合わせ别にいらない
ありふれた日常よりも
パラダイス目指して走れ
Believe In Wonderland!
谁にも似てない梦の背中を
追いかけて追いかけてく
夜明けを呼び覚ますような燃えるキモチ
アトサキなんて今は知らない
退屈な时间よりも
ドラマティック手に入れるまで
Believe In Wonderland!
只相信未来谁在乎旁人的冷嘲热讽
飞扬的热情让你如此与众不同
如此眩目不愿错过
不知不觉感到的“美学”
I'm really really stuck on you
那独一无二的梦的身影
不断追逐不断追逐
在黎明唤醒燃烧的心
先后是什么
时间宝贵
一定要找到那份浪漫
Belive In Wonderland!
成堆的问题也轻易解决
你的自尊心让这条路没有回头
在难以入眠的夜里
紧抱着你
I wanna wanna be with you
那独一无二的梦的形状
努力抓住努力抓住
用热切的心情激励自己前进
不再得过且过,安详的过每一天
我要奔向天堂
Believe In Wonderland!
那独一无二的梦的身影
不断追逐不断追逐
在黎明唤醒燃烧的心
先后是什么
时间宝贵
一定要找到那份浪漫
Belive In Wonderland!
中文的
我只相信著未来
就算有人笑我也无所谓
奔驰的热情让你更耀眼
虽然好刺眼
但我仍要继续凝视
有种美学的感觉
I'm really really stuck on you
不同于任何人梦想的背影
追不停地追
高潮迭起直到到手为止
Blieve in wonderland
那个别人都看不到的梦
抓努力去抓
我会一路跟随热切的心情
我不一定要合乎逻辑
那些一成不变的日子
朝天堂前进