back to 歌词翻译
He left no time to regret他离开的时候没有留下任何遗憾
Kept his d**k wet带着他的J.B
With his same old safe bet还有他一成不变的思想
Me and my head high我抬着头
And my tears dry我泪干了
Get on without my guy自己走着没有朋友的路
You went back to what you knew你回到你之前知道的
So far removed from all that we went through把我们经历的所有东西都忘记
And I tread a troubled track我有太多的感受
My odds are stacked
I'll go back to black我决定我要回到黑(这个黑可以代表黑暗也可以代表黑人)
We only said good-bye with words我们只有说再见
I died a hundred times我已经死了100次
You go back to her你会去找她
And I go back to.....那我只好回去。。。回去。。。
I go back to us回去记忆里面的我们
I love you much我很爱你
It's not enough但是不够
You love blow and I love puff你喜欢帮我口我也喜欢
And life is like a pipe人生就是好像一个烟囱
And I'm a tiny penny rolling up the walls inside这个烟囱全部是用一分钱推挤出来而我就是当中的一个
下面的都是重复的了。
Hey you
嘿你
So you never really found your way
原来你从没真正找到你的路
Stay true
留在真实里
Did you ever make it through today
你有曾经熬过去么,今天
I know that when I think about a day without it
我知道了当我想起没有它的一天
Everyday’s the same
每天都是一样的
You wish that you could find someone
你希望你能找到某人
But I’m the only one to blame
但我是唯一可责备的
Can’t you see
你明白吗
I beg and plead
我祈求我争辩
Cause when your eyes light up the skies at night
因为当你的眼眸在夜里照亮天空
I know you’re gonna find your way back to me
我知道你将要找到回到我身边的路
No don’t
不,别
Don’t you ever let a piece of me down
你不是曾经让我(一部分)失望吗?
Cause time won’t
因为时间不会
Get back when I’m never around
回来,如果我从没经历
When we live between so many walls
当我们在如此多的墙(隔阂)之间生活
That I can barely breathe
我仅可以勉强呼吸
You say that you just want someone
你说你只是想有人
But I’m the only one you need
但我是你唯一需要的人
Can’t you see
你不明白吗
I Beg and plead
我祈求我争辩
Cause when your eyes light up the skies at night
因为当你的眼眸在夜里照亮天空
I know you’re gonna find your way
我知道你将要找到你的路
If it’s me
如果是
That you don’t need
你不需要我的话
And when the lights go out tonight I know
当光明今晚出现,我知道
You’re never gonna find your way
你从没很快找到你的路
Soon when I get you I won’t let you go
当我抓住你,我就不会让你走
Oooh if I let you
如果我让你走
You can take away all that I thought was wrong
你会带走一切我认为错的东西
And if you hear me there’s not much to say
如果你听到我说,其实我也没什么可说的
There’s gotta be a better way
那会有一个更好的路(方法)
Can’t you see
你不明白吗
I beg and plead
我祈求我争辩
Cause when your eyes light up the sky tonight
因为当你的眼眸在今夜照亮天空
I know you’re going to find your way back to me
我知道你将要找到回到我身边的路
(以下有重复的)
Can’t you see
I beg and plead
Cause when the lights go out tonight
I know you’re never gonna find your way
If it’s me
That you don’t need
That when the lights go out tonight
I know you’re never gonna find your way
If you pace around the world to you and me
如果你在我两的世界之间徘徊
And when your eyes light up the skies at night
当你的眼眸在夜里照亮天空
I know you’re gonna find your way back to me
我知道你将要找到回到我身边的路