android歌词
MP3文件本身只有音频信息,诸如标题、歌手、专辑等等信息统统是没有的。然而在windows资源管理器中查看mp3文件,或者用播放器时能看到这些信息,就是MP3标签的功劳了。MP3标签有多种格式,但是没有一项国际标准,也即是说没有统一的标准。不同类型的标签,其结构、大小、存储的信息都不同。
这是比较早期的一种标签,大部分软硬件,包括window都可以识别。它存储在mp3文件的最后,长度固定为128字节,以“TAG”标记开头。用UltraEdit等软件可以很容易看到这一点。这128自己又被分为固定大小的几段,分别存储歌手,专辑,评论,歌曲类型等最基本的信息。由于128字节的限制,ID3v1标签中没有歌词信息;更为致命的一个缺点是,ID3v1标签位于mp3文件的结尾处,大概当时的设计者没有预料到互联网技术的爆发,使得这种标签在流媒体大行其道的今天变得有些尴尬:你得等整个文件都缓冲完毕才能得到曲目信息。但是,简单和兼容仍是它最大的优点:)
这是ID3v1之后若干年提出的一项新的标签格式,有多个子版本,常见的是v2.3.0.曾经看到有人说ID3v2放在mp3文件的开头是因为ID3v1放在结尾而别无选择,这是不对的,下面我还要再说这个问题。很大程度上是因为上面提到的ID3v1放在结尾的缺点,放在开头的话可以在流媒体中发挥优势。(事实上,这个标签的设计者为了获得更大程度的方便,允许在文件结尾也放置ID3v2标签,但在ID3v1之前,以提高从结尾开始查找的速度)
ID3v2标签的改进不止如此。它极大地扩展了标签的容量,是变长的,最大可达大约256MB(它用28bit来存储标签大小,2^28)。这个数字大的惊人,可以预计,这个标签格式未来100年也不会过时 _所以存储歌词当然是小case了。不仅如此,ID3v2甚至同时支持同步歌词和不同步歌词,也就是前面提到的ID3v2 Synchronized Lyrics和 ID3v2 Unsynchronized Lyrics.关于这两种歌词我会在后面详细说明。
这是一种类似ID3v1的标签,其内容也很简单,但大小不完全固定,一般稍大于ID3v1,内容也丰富一些,比如有增益信息。但是仍然不包含歌词。其位置在mp3本身数据的后面,ID3v1标签和其他存放在末尾的标签之前。标签以"APETAGEX"开头。对于这个标签的认识完全来自千千静听,呵呵,不知道还有什么其他的播放器支持它。
mp3的歌词分为两种:外置的歌词文件和内嵌的歌词。外置的歌词主要指.lrc格式的文本文件。
这是大多数播放器支持的外挂歌词。对于电脑上的播放软件来说,他可以在歌曲和歌词文件之间建立一个映射(关联),这当然是很方便的。可是对于mp3播放机来说就没那么容易了,两者的文件名必须相同。(扩展名当然不同了:)好在千千给我们提供了自动命名的功能,甚至在你通过千千把mp3文件发送到可移动磁盘的时候,它还很贴心地问你要不要把关联的歌词文件也烤过去,多好的软件!
lrc格式其实就是纯文本,用notepad打开可以看到。示例
[02:09.30][04:02.22]On a dark desert highway, cool wind in my hair
它的结构以行为单位,行首是用中括号[]括起来的时间,后面是歌词内容。也许你要问了,为什么有两个时间标记呢?哈哈,lrc格式是很聪明的,对于某些重复的歌词,它就只写时间标签把内容省略了。同一行中不管有多少时间标签,其歌词内容都是那一个。还有一点要说明,虽然是一行一行出现的,但是这些行没有顺序的,也就是说那些时间标签不一定要按时间排序的。这样的目的也是为了编辑歌词的方便,比如你要插入一句歌词,不用再找它应该在什么位置。
这个歌词包含在ID3v2标签中,代号是SYLT。它也是由好多小段组成(按时间顺序排列),每个小段包含了时间标签和歌词内容,但具体结构和lrc那种不同了。按其标准严格地说,每个小段应该对以一个音节,这样把歌词分的很细很细,实际上也不用这么夸张。我的程序里面就是还按一句一句的来。
这个歌词也包含在ID3v2标签中,代号是USLT。从字面可以看出,非同步歌词,抑或叫异步歌词,其不包含时间信息,就是一下子把歌词全显示出来。这就显得不那么吸引人了,所以我的程序中放弃了它,仅仅写入了ID3v2 Synchronized Lyrics。顺便说一下,千千静听对这两种ID3歌词都不支持,而微软的Media Player支持。以前我也从没有见过WMP可以显示歌词的,其实它可以,而且能够编辑歌词。
这就是千千静听的那个内嵌歌词格式。和上面的两者不同,它是以歌词信息的形式单独出现的,并不依附于某个mp3标签。他的位置在APEv2标签(如果有的话)之后,ID3v1之前。开头标记是"LYRICSBEGIN",结束标记为"LYRICS200"。他的结构相对简单,基本上是照抄.lrc歌词的格式。
Android
作词:H.U.B.作曲:Emil Carlin
演唱:东方神起
君は谁?心を抜かれ
右にならえ思考停止の果て
监视続け何の为追い诘め
苦労かさんで不実の底へと
If wanna goIf wanna show
If wanna goIf wanna go
for your mind
爱からも梦からも
敌からも自分にも
Let's break it through
we can do
决して恐れず挑む自由光求めて
make it true make it soul
照らしだせ Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
never give up for my life
命がけのlove
伤も毒も受けてたつのさ
followもsparrowもはねつけろ
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
emptyに痩せた
支配された世界に情热なんか
もうどこにもない
Androidは嫌胜利しても孤独
それでいいの?まだ间に合うのなら
If wanna goIf wanna show
If wanna goIf wanna go
for your mind
壊れても无谋でも
どうしても何度でも前にchance
Let's break it through we can do
决して恐れず挑む自由热い身体で
make it true make it soul
照らしだせ Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
never give up for my life
命がけのlove
伤も毒も受けてたつのさ
followもsparrowもはねつけろ
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
ただ自分を信じればいい
屈せずに忘れずに
そこに道はできる
get down down down down
目指している
次の场所に辿り着くためには
覚悟なら决めた
get down down down down
ANDROID
Let's break it through
we can do
决して恐れず挑む自由光求めて
make it true make it soul
照らしだせ Oh Oh…
never give up for my life
命がけのlove
伤も毒も受けてたつのさ
followもsparrowもはねつけろ
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Let's break it through
we can do
决して恐れず挑む自由热い身体で
make it true make it soul
照らしだせ Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh