and other歌词
In any other world在任何世界里
You could tell the difference你总是能指出不同
And let it all unfurl并让心扉全部展开
Into broken remnants去迎接这个残酷的世界
Smile like you mean it试着真心地微笑吧
And let yourself let go别想太多了
'Cause it's all in the hands of a bitter, bitter man因为这一切都在苦恼的掌握之中
Say goodbye to the world you thought you lived in醒来吧向曾经你认为的世界说再见
Take a bow, play the part of a Lonely, lonely heart感谢一切让孤独的心开始新的际遇
Say goodbye to the world you thought you lived in醒来吧向曾经你认为的世界说再见
To the world you thought you lived in向曾经的你的一切
I tried to live alone我试着一个人坚强地生活
But lonely is so lonely, alone但是孤独始终是孤独的
So human as I am身为一个人
I had to give up my defenses我只好卸下自己的防备
So I smiled and tried to mean it所以我试着挤出一个很假的微笑
To make myself let go试着别让自己太执着
'Cause it's all in the hands of a bitter, bitter man
Say goodbye to the world you thought you lived in
Take a bow, play the part of a lonely lonely heart
Say goodbye to the world you thought you lived in
To the world you thought you lived in [x1]
'Cause it's all in the hands of a bitter, bitter man
Say goodbye to the world you thought you lived in
Take a bow, play the part of a lonely lonely heart
Say goodbye to the world you thought you lived in
To the world you thought you lived in
Say goodbye to the world you thought you lived in [x2]
Say goodbye
In any other world
You could tell the difference
[Spoken]
"I never ever, I forget my story.我永远无法忘怀我的过去
My face is no sad, but inside, I am sad."我的脸上看不出忧伤,但是在心里我是悲伤的。
对于这歌,我的理解是:在真正的孤独与痛苦之后,作者回到内心,寻找到自己,与灵魂深处的自己的对话。在这段对话或者独白之中,作者平静、谦卑下来,意识到依靠自己可以的到快乐,得到自己对于别人带来的惊喜。所以试着挤出一个微笑,对过去一切say goodbye。
寒水像聚光灯一样击中了我
那份彻骨让我说话都在颤抖
知道没有人在听
也还是在紧张地为你到来的那一刻排练
我一直在等待
就好像你也许能改变我的想法
是谁写下了这本关于再见的书
可你知道这世上从来没有一种方法可以让道别变得容易
当你觉得所有的一切没什么错的时候
你还是觉得不对
要么理智要么情感
总有一方要忍受煎熬
反反复复这么久
现在我觉得好内疚
因为我就是停不下脑海中的那只单摆
尽管我知道我们的时间已经进入倒计时
我宁愿永远躺在这张床上
而且你知道我一直在等待
就好像你也许能改变我的想法
再给我多一晚的时间
是谁写下了这本关于再见的书
可你知道这世上从来没有一种方法可以让道别变得容易
当你觉得所有的一切没什么错的时候
你还是觉得不对
要么理智要么情感
总有一方要忍受煎熬
没有人知道
没有人知道
我们从顶点坠落
星星们打破了它们原有的模式
我试着去忘记我是怎么走上这条路的
我被夹在希望与现实的中间
而他们说顺其自然你自会知晓
是谁写下了这本关于再见的书
可你知道这世上从来没有一种方法可以让道别变得容易
当你觉得所有的一切没什么错的时候
你还是觉得不对
要么理智要么情感
总有一方在忍受煎熬
没有人知道
没有人知道
没有人知道
总有一方要忍受煎熬
总有一方要忍受煎熬
总有一方要忍受煎熬
总有一方要忍受煎熬
自己翻的可能有错误你可以结合着别的版本凑合着看一下。。。