amazarashi 歌词
歌曲:遗书
歌手:amazarashi
专辑:千年幸福论
作词∶秋田ひろむ
作曲∶秋田ひろむ
编曲∶出羽良彰/amazarashi
歌词：
広大无辺な荒野を遮るものは何も无く
まして引き摺る想いなどあるものか
また明日を梦见るも今日が过ぎ行き今日となり
手にするものは数あれど连れて行く物は数少ない
无用な涙はくれてやれ去るものにだけくれてやれ
理想も梦想も綯い交ぜの独りよがりの诗歌には
拍手や涙は似合わない吹き曝し位が丁度いい
そこを私の墓标にしてください
手向ける花は风任せ野花の种子が舞うでしょう
雨が降ったら喜んで虫の死骸と眠ります私は土になるのです
谁かに踏まれる土になる
広大无辺な荒野を遮るものは何も无く
まして引き摺る想いなどあるものか
また明日を梦见るも今日が过ぎ行き今日となり
手にするものは数あれど连れて行く物は数少ない
无用な涙はくれてやれ去るものにだけくれてやれ
理想も梦想も綯い交ぜの独りよがりの诗歌には
拍手や涙は似合わない吹き曝し位が丁度いい
そこを私の墓标にしてください
手向ける花は风任せ野花の种子が舞うでしょう
雨が降ったら喜んで虫の死骸と眠ります私は土になるのです
谁かに踏まれる土になる
歌曲名:无题
歌手:amazarashi
专辑:36.5℃
「无题」
作词∶秋田ひろむ
作曲∶秋田ひろむ
歌∶amazarashi
木造アパートの一阶で
彼は梦中で絵を描いていた
描きたかったのは自分の事
自分を取り巻く世界のこと
小さな顷から絵が好きだった
理由は皆が褒めてくれるから
でも今じゃ褒めてくれるのは
一绪に暮らしている彼女だけ
でも彼はそれで幸せだった
すれ违いの毎日だけど
彼女はいつもの置手纸
桜模様の便笺が爱しい
気づいたら夜が明けていた
気づいたら日が暮れていた
気づいたら冬が终わってた
その日初めて絵が売れた
状况はすでに変わり始めてた
次の月には彼の絵は全て売れた
変わってくのはいつも风景
谁もが彼の絵を称えてくれた
彼女は嬉しそうに彼にこう言った
「信じてた事正しかった」
絵を买ってくれた人达から
时々感谢の手纸を贳った
感谢される覚えもないが
嫌な気がするわけもない
小さな部屋に少しずつ増える
宝物が彼は嬉しかった
いつまでもこんな状况が
続いてくれたらいいと思った
彼はますます絵が好きになった
もっと素晴らしい絵を描きたい
描きたいのは自分の事
もっと深い本当の事
最高杰作が出来た
彼女も素敌ねと笑った
谁もが目をそむける様な
人のあさましい本性の絵
谁もが彼の絵に眉をひそめた
まるで潮が引くように人々は去った
変わってくのはいつも风景
人々は彼を无能だと嘲る
喧哗が増えた二人もやがて别れた
信じてた事间违ってたかな
木造アパートの一阶で
彼は今でも絵を描いている
描きたかったのは自分の事
结局空っぽな仆の事
小さな顷から絵が好きだった
理由は今じゃもう分からないよ
褒めてくれる人はもう居ない
増える絵にもう名前などない
気付けばどれくらい月日が过ぎたろう
その日久々に一枚の絵が売れた
変わってくのはいつも风景
その买主から手纸が届いた
桜模様の便笺にただ一言
「信じてた事正しかった」
【おわり】
