air 歌词
青空（ED）
作词：麻枝准
作曲：麻枝准
编曲：折户伸冶
演唱：Lia
あの海（うみ）どこまでも
青（あお）かった远（とお）くまで
あの道（みち）どこまでも
续（つづ）いてたまっすぐに
一番（いちばん）早（はや）く素直（すなお）に
笑（わら）ったものがち
一番（いちばん）好（す）きな
あの人（ひと）笑（わら）ってる
谁（だれ）よりも远（とお）くにいっても
ここからまたわらってくれる？
ひとみを闭（と）じればふっと
夏（なつ）の阳（ひ）のにおい
あの川（かわ）游（あそ）んでる
二人（ふたり）きり泥（どろ）だらけ
あの云（くも）追（お）っている
届（とど）いたら幸（しあわ）せと
一番（いちばん）速（はや）く
この坂（さか）上（あが）ったものがち
一番（いちばん）好（す）きな
あの场所（ばしょ）めざして
たくさんの思（おも）い出（で）がある
他（ほか）には何（なに）もいらないくらい
ひとみを闭（と）じればすぐ
あの海（うみ）のにおい
また夏（なつ）が来（く）る
银色（ぎんいろ）に光（ひか）る
水面（すいめん）に映（うつ）る
二人分（ふたりぶん）の影（かげ）
谁（だれ）よりも远（とお）くにいっても
そこからまたわらってくれる？
ひとみを闭（と）じればふっと
あの日（ひ）の青空（あおぞら）
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
那片海是
无远弗界的湛蓝
那条路
是无限延伸的笔直
“谁忍不住先笑出来
就是输了”
我最喜欢的人
那样微笑着
如果你去往远方
我还能这样微笑吗？
闭上双眼
忽然感受到夏日的阳光
在那条河边玩闹的我们
弄得满身都是泥巴
那时我们总追着云彩
以为那样就可以得到幸福
“最早爬上那坡的
就算赢了”
向着最喜欢的
地方努力跋涉
拥有这些回忆
我已经别无所求
闭上双眼
闻到的是大海的气息
又到了夏天
印在
波光鳞鳞的水面上的
是我们两个人的身影
如果你去往远方
我还能这样微笑吗？
闭上双眼
仿佛回到那时的蓝天
大约凌晨三点半醒过来
莫名其妙喝了一杯苏打
厌世气泡嗝出了一片绿林
微微不安
又或许我们两个人的蝴蝶
看着飞鸟忘神地跳芭蕾
就这样沉淀在咖啡杯
渍垢未解
*从天空
到人间
这画面
算是享受还是折腾
昏眩
疯癫......
幻象冲击如潮
找一个往蓝天的入口
逃出了广大的深水漩涡
需要捉一些天使守护梦
不会有尽头
和影子牵起手练习跳舞
海洋中再也没有一条鱼
彗星在纤细的黑夜画布
刻下伤痕
月亮也无法决定自己的光芒
伟人都迷惘
然后说就这样吧
然后让然后变成永远
(间奏)
从这个房间晃到那个房间
和陌生月亮悄悄说说谎言
远离这个世界所有人类热情
未免太安静
从这个睡意跳到那个睡意
蓝色天地下的心都唉声叹气
放下一艘小船寻找韵脚
被沉默扑倒
从天空
到人间
这画面
算是享受还是折腾
昏眩
疯癫......
找一个往蓝天的入口
逃出了广大的深水漩涡
需要捉一些天使守护梦
不会有尽头
和影子牵起手练习跳舞
海洋中再也没有一条鱼
彗星在纤细的黑夜画布
刻下伤痕
找一个往蓝天的入口
逃出了广大的深水漩涡
需要捉一些天使守护梦
不会有尽头
和影子牵起手练习跳舞
海洋中再也没有一条鱼
彗星在纤细的黑夜画布
刻下伤痕
月亮也无法决定自己的光芒
伟人都迷惘
然后说就这样吧
然后让然后变成永远
(间奏)
耶~~
耶~~~~~
耶~~~~~~~
然后让然后变成永远
耶~~~~~~~~~~~
