4me歌词完整版
歌名：《Show Me》
歌手：4minute
作曲:손영진/조성호
作词:손영진/조성호
歌词：
여기서도저기서도갖고싶대
这里也那里也全都想要
내가어쩔래네가한번가져볼래
你要怎么办试试看拥有我
생각처럼쉬운상대는아닐거야
我不是你想象中好欺负的对手
생각못한세계를경험하게될거야
走入意想不到的世界里游历一番
Oh my god Oh my god Oh my god
哦我的天哦我的天哦我的天
어쩔래네가한번가져볼래
要怎样试试看拥有我
Look at me hey guys
看着我嘿男孩
여기내가왔잖아
我来到这里
달라날똑바로봐
不同的我给我看清楚
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Show me show me여길봐
Show me show me看这里
Wanna do it do it따라와
Wanna do it do it跟我来
알잖아딱너의 Style
明知道这正是你的Style
나나나나나나나
啦啦啦啦啦啦啦
Show me show me여길봐
Show me show me看这里
Wanna take it take it가져가
Wanna take it take it都带走
알잖아딱너의 Type
明知道这正是你的Type
나나나나나나나
啦啦啦啦啦啦啦
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
어딜봐여여여길봐
看哪里看着这里
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
따라와가가가져가
跟我来都带带走
하나를보면열을알아
举一能反三
나를보면결이달라
看我就知道不一样
날겪지도않고
没有经历过我的事别编造
엮지마아무데나
不管在哪
여기바로내가딱너의 Style
这正是我的Style
Come on Come on
Come on Come on
You can't do it like this
You can't do it like this
지겹도록치근대는
越粘越烦的
Stupid boys
Stupid boys
지겹도록따라하는
越坏越爱的
Stupid girls
Stupid girls
Yeah eh eh eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh eh eh
Come on Come on I’m the B A E uh
Come on Come on I’m the B.A.E uh
Take your man Hey girls
Take your man Hey girls
여기내가왔잖아
我来到这里
달라날똑바로봐
不同的我给我看清楚
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Show me show me여길봐
Show me show me看这里
Wanna do it do it따라와
Wanna do it do it跟我来
알잖아딱너의 Style
明知道这正是你的Style
나나나나나나나
啦啦啦啦啦啦啦
Show me show me여길봐
Show me show me看这里
Wanna take it take it가져가
Wanna take it take it都带走
알잖아딱너의 Type
明知道这正是你的Type
나나나나나나나
啦啦啦啦啦啦啦
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
어딜봐여여여길봐
看哪里看这这里
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
따라와가가가져가
跟我来都带带走
애써봤자거기까진
挖空心思走到那步
Girl girl girl
Girl girl girl
She’s not your type
她不是你的菜
Cool한내가네게딱인
洒脱的我正是合适你的
Girl girl girl
Girl girl girl
Hey I’m your type
嘿我是你的菜
Baby pay attention
Baby注意点
Maybe I’ll kiss you
也许你会吻我
따라와봐오늘밤
跟着我来今晚
Hey
Hey
Show me show me여길봐
Show me show me看这里
Wanna do it do it따라와
Wanna do it do it跟我来
알잖아딱너의 Style
明知道这正是你的Style
나나나나나나나
啦啦啦啦啦啦啦
Show me show me여길봐
Show me show me看这里
Wanna take it take it가져가
Wanna take it take it都带走
알잖아딱너의 Type
明知道这正是你的Type
나나나나나나나
啦啦啦啦啦啦啦
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
어딜봐여여여길봐
看哪里看这这里
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
따라와가가가져가
跟我来都带带走
查询歌曲《LoveMe4Me》信息显示，歌词意思是：亲爱的找一直在告诉你，如果你爱自己都做不到，又怎么去爱别人呢。每天我都想要从头再来，因为我又让自己想到了，那个最坏的自己。所以我任由魔镜对着我撒谎，必须一切完美无缺。学会像淑女一样微笑，我必须努力不间断，化好妆容像明星般抬高头脾睨四方。我必须成为天使般的存在，好女孩柔软却性感。随便吧我都不在乎，不管你是谁我都不在乎。你想要为我而爱我，若我能够做到我会让这一切变得简单。《LoveMe4Me》是由日本女歌手泽山璃奈录唱的一首歌曲，被收录在泽山璃奈于2020年4月17日发行的录音室专辑《Sawayama》。
