1994年 雷鸣 歌词
1、就让暴风雨来临电闪又雷鸣是由HigherBrothersHARIKIRI演唱的《暴风雨》。
2、歌词:
Iaint50Idonthave21questions
我只想和你
在沙滩散步享受vacation
加州的天气
是否像你的笑容般甜蜜
我带上面具
假装你不在我依然开心
Uhhauh
暴风雨来临电闪又雷鸣
争强好胜的我可惜这一局没赢
暴风雨来临电闪又雷鸣
对你的爱
就像雨下了
一夜未停
Yousosweet
不同颜色的糖不同水果味
Youarepurpleyellowpinkblueorangeorgreen
Idontwannabeafriend
不能只是beyourfriend
当你感到困惑时我说让月亮去作证
什么事都不做
和你躺着allday
你是天使你是公主
是偷心的魔鬼
我在高速行驶的列车上快要脱轨
爱你使我失去理智冲向悬崖坠毁
Uh突然乌云风暴覆盖了所有通道
我没有带伞也没有收看天气预报
ParisTokyo你定了哪张机票
我漫无目的散步在没有人的街道
就让暴风雨来临yeah电闪又雷鸣
Yeah争强好胜的我可惜这一局没赢
Yeah暴风雨来临yeah电闪又雷鸣
Yeah对你的爱就像雨下了一夜未停
Idontwannanobodyelsebutyou
Icanthavenobodyelsebutyou
Girl
Iaint50Idonthave21questions
我只想和你在沙滩散步享受vacation
加州的天气
是否像你的笑容般甜蜜
我带上面具
假装你不在我依然开心
Uhhauh
暴风雨来临电闪又雷鸣
争强好胜的我可惜这一局没赢
暴风雨来临电闪又雷鸣
对你的爱就像雨下了一夜未停
【1994年的雷鸣】
演唱:Team Surprise大岛优子篠田麻里子高桥みなみ小嶋阳菜板野友美
歌词整理:猫先生
那年那日曾云淡风轻
时而好似眨眼转瞬间
雷鸣缓缓地隆隆地作响
校舍墙边相偎的身体
我们彼此憧憬著未来
雨伴著风击打著脸颊
[不回去了吧]你这样说
汗液微湿衬衣
呼吸困难
这也确实是爱
我们年轻笨拙
连互相对视也不敢
竭尽全力呼吸一样的空气
心中的那一角落
不注意便会被掩埋
异想天开只是单恋
冒风雨来袭手足无措
注视著泥泞的地面
灰色的天空吐露著闪电
不时照亮你的侧脸
该倾诉些什麽好呢
难以言表的心情始终在心中回荡
我们年轻笨拙
连互相对视也不敢
竭尽全力呼吸一样的空气
我微掩著双耳
禁果的滋味我拒绝品尝
因为害怕那些难喻之事
那年那日曾云淡风轻
时而好似眨眼转瞬间
雷鸣缓缓地隆隆地作响
仿若是被上天所审判
令我恐惧的那看不见的爱回忆便会心痛的1994
あの日(ひ)は空(そら)が光(ひかり)ってた
时(とき)折(おり)瞬(まばた)きするように
少(すこ)し遅(おく)れて雷鸣(らいめい)そばで响(ひび)いた
校舎(こうしゃ)の壁(かべ)に体(からだ)を寄(よ)せて
仆(ぼく)らは云(くも)行(ゆ)きを案(あん)じた
风(かぜ)に混(ま)じって頬(ほほ)に雨(あま)粒(つぶ)
「帰(かえ)れないね」って君(きみ)が言(い)った
シャツが汗(あせ)まみれ
息苦(いきぐる)しくなる
确(たし)かに恋(こい)だった
二人(ふたり)の若(わか)さは不器用(ぶきよ)で
见(み)つめ合(あ)うことさえできなくて
同(おな)じ空気(くうき)をxi(す)うのが精一杯(せいいっはい)だった
胸(むね)の奥(おく)のその片隅(かたすみ)に
気(き)づかれないように隠(かく)してた
イタセクスアリスとは片思(かたおも)い
土砂降(どしゃぶ)りの雨(あめ)なすすべもなく
ぬかるむ地面(ちめん)を见(み)ていた
灰色(かいいろ)の空(そら)こもる稲妻(いなつま)
君(きみ)の横颜照(よこかおて)らしていた
何(なに)を话(はな)せばいい
无口(むくち)な辙(わだち)が心(こころ)に続(つづ)いてる
二人(ふたり)の若(わか)さは不器用(ぶきよ)で
见(み)つめ合(あ)うことさえできなくて
同(おな)じ空気(くうき)をxi(す)うのが精一杯(せいいっはい)だった
仆(ぼく)はそっと耳(みみ)を塞(ふさ)いで
大人(おとな)の足迹(あしおと)拒否(きょひ)したんだ
吐(は)き出(で)せない何(なに)かにいじけてた
あの日(ひ)は空(そら)が光(ひかり)ってた
时(とき)折(おり)瞬(まばた)きするように
少(すこ)し遅(おく)れて雷鸣(らいめい)そばで响(ひび)いた
まるで神(かみ)に指(ゆび)を刺(さ)されて
见(み)えない爱(いと)しさに怯(おび)えてた思(おも)い出(だ)そう切(せつ)ない1994
和下面的日文是一句一句对照的。