12 o clock 歌词
13、12 o'clock
作词：a.k.a.
Rap词：Joker
作曲编曲：Mike Rose
Check check, ah ah, you ready?
Right.
Drop it.
1 o'clock, I woke up late, still hung over from the night before, wait
2 o'clock, I'm ready to leave, final check in the mirror, I look like shit, haha
3 o'clock, I'm on my way, checking my pocket, fuck, forgot my keys
4, 5, 6, 7 o'clock, up in the gym, mmm, working on my guns
8 o'clock, I'm back home, drinking my protein
9, 10 o'clock, getting ready, looking good for the ladies
11 o'clock, then I have some vodka to warm up for the night
12 o'clock, I'm heading out the door to get drinking and party again
Tick, Tick, Tack Watch da watch Say wa! Zero or 12 U know?
Updateされたマシンで(say what)Freeway驱(ぬ)け出(だ)そう
Update sa re ta ma shin de freeway nu ke da so u
【用经过Update的机器在Freeway上奔驰】
Next stage目指(めざ)して今(いま)しか出来(でき)ない Rendezvous
Next stage me za shi te i ma shi ka de ki na i Rendezvous
【对准Next stage只有现在能实现的Rendezvous】
12 o'clockゼロ(zero)が并(なる)ぶ时(とき)迎(むか)えに行(い)く your place
12 o'clock ze ro ga na ra bu to ki mu ka e ni i ku your place
【12 o’clock当零点零分我会去Your place接你】
そびえる楽园(らくえん)见上(みあ)げスピーカー震(ふる)わす Music
so bi e ru ra ku en mi a ge su pi- ka- fu ru wa su Music
【仰望耸立的乐园将喇叭开得震天价响Music】
俺(おれ)の世界(せかい)狂(くる)わせた瞳(ひとみ)微笑(ほほえ)む Face, yeah(Your face, yeah yeah)
o re no se ka i ku ru wa se ta hi to mi ho ho e mu Face, yeah(Your face, yeah, yeah)
【令我的世界疯狂的那双眼睛微笑的Face, yeah(Your face, Yeah Yeah)】
心(こころ)ごと夺(うば)われた俺(おれ)は(この俺(おれ)は)捧(ささ)げる Life, yeah yeah
ko ko ro go to u ba wa re ta o re wa(ko no o re wa) sa sa ge ru Life, yeah
【连心都被夺走了的我(这样的我)献出的Life, yeah】
Oh~感(かん)じたい一(ひと)つになりたい Good time(Good time)逃(のが)れられない
kan ji ta i hi to tsu ni na ri ta i Good time, no ga re ra re na i
【渴望感受渴望合而为一 Good time无法逃避】
爱(あい)しさとぬくもり合(あ)わせ High time君(きみ)を离(はな)さないぜ
I to shi sa to nu ku mo ri a wa se High time ki mi wo ha na sa na i ze
【满心爱意与温暖结合在一起 High time我不会放开你】
Stay with me俺(おれ)が守(まも)るから(守(まも)るから)忘(わす)れようぜ重力(じゅうりょう)
Stay with me o re ga ma mo ru ka ra wa su re yo u ze ju u ryo u
【Stay with me我会保护你所以何不忘了重力】
风(かぜ)と融(と)けあった先(さき)は追(お)い越(こ)す Supersonic
ka ze to to ke ta tta sa ki wa oi ko su Supersonic
【融合在风中的前方追越Supersonic】
この空(そら)に辉(かがや)く星(ほし)一(ひと)つ(Starlight)君(きみ)だけ Shine, yeah(Shinin', Shinin')
ko no so ra ni ka ga ya ku ho shi hi to tsu(Starlight) ki mi da ke shine, yeah(shinin', shinin')
【在这座宇宙里闪闪发光的一颗星(Starlight)只属于你 Shine, yeah(Shinin’, Shinin’)】
捕(と)らわれて动(うご)けない俺(おれ)の(この俺(おれ)の)心(こころ)は Freeze, yeah
to ra wa re te u go ke na i o re no(ko no o re no) ko ko ro wa Freeze, yeah
【遭到掳获无法动弹的我(这样的我的心)已经Freeze, yeah】
Oh~感(かん)じたいキスを交(か)わしたい Good time分(わ)かち合(あ)いたい
kan ji ta i ki su wo ka wa shi ta i Good time wa ka chi ai ta i
【渴望感受渴望亲吻 Good time渴望分享】
体(からだ)中(ちゅう)研(と)ぎ澄(す)ましたら High time(High time)今(いま)を抱(だ)きしめるぜ
ka ra da chu u to gi su ma shi ta ra High time i ma wo da ki shi me ru ze
【磨练了全身 High time我要紧紧拥抱现在】
Updateされたマシンで Freeway驱(ぬ)け出(だ)そう
Update sa re ta ma shin de Freeway nu ke da so u
【用经过Update的机器在Freeway上奔驰】
Next stage目指(めざ)して今(いま)しか出来(でき)ない Rendezvous
Next stage me za shi te i ma shi ka de ki na i Rendezvous
【对准Next stage只有现在能实现的Rendezvous】
Tick, Tick, Tack watch da watch Say wa! Zero or 12 U know?
【Tick, Tick, Tick Watch da watch Say wa! Zero or 12 U know?】
This place, nothing da gravity I'm looser cuz I sell and luv is U
【This place, nothing da gravity I’m looser cuz I sell and luv is U】
Oh~感(かん)じたい一(ひと)つになりたい Good time逃(のが)れられない(Can't Runaway)
kan ji ta i hi to tsu ni na ri ta i Good time, no ga re ra re na i(can't runaway)
【渴望感受渴望合而为一 Good time无法逃避(Can’t Runaway)】
爱(いと)しさとぬくもり合(s)わせ High time(High time)君(きみ)を离(はな)さないぜ
i to shi sa to nu ku mo ri a wa se High time ki mi wo ha na sa na i ze
【满心爱意与温暖结合在一起 High time我不会放开你】
Updateされたマシンで Freeway驱(ぬ)け出(だ)そう
Update sa re ta ma shi n de Freeway nu ke da so u
【用经过Update的机器在Freeway上奔驰】
Next stage目指(めざ)して今(いま)しか出来(でき)ない Rendezvous
Next stage me za shi te i ma shi ka de ki na i Rendezvous
【对准Next stage只有现在能实现的Rendezvous】
Updateされたマシンで Freeway驱(ぬ)け出(だ)そう
Update sa re ta ma shin de Freeway nu ke da so u
【用经过Update的机器在Freeway上奔驰】
Next stage目指(めざ)して今(いま)しか出来(でき)ない Rendezvous
Next stage me za shi te i ma shi ka de ki na i Rendezvous
【对准Next stage只有现在能实现的Rendezvous】
最近天天单曲这首歌。
很有感触。
It’s 5 o’ clock in the morning
现在是凌晨五点钟
Conversation got boring
对话渐渐无趣
You said you’d go into bed soon
你说你马上回来睡觉
So I snuck off to your bedroom
于是我悄悄跑到你房间
And I thought I’d just wait there
我觉得我应该在这等你
Until I heard you come up the stairs
直到听见你上楼的声音
And I pretended I was sleeping and I was hoping…
我假装我已熟睡并期待
[T Pain]
It’s 5 o’clock in the morning, and I want ya
现在是凌晨五点钟我需要你
And you want me, don’t ya?
你也需要我对吧?
I can see it
我能感觉到
Cause you’ve been waiting on me since
因为当我说起我在泡夜店
I said that I was hittin’ the club
你就一直在等我
Something coming up on me
我想起了一些事情
And I know you be getting so horny
我知道你现在很饥渴
Cause you be sending me texts
因为你一直发简讯给我
Like boy just get your ass up in that car
就像在催我赶快上车
And come get all of this love
回家享受这份爱
(It’s 5 o’clock in the morning)
现在是凌晨五点钟
You ain’t got to remind me
其实你无须提醒我
She already said if I don’t come home on time
你说过若我没有及时回家
She might go crazy
你会很抓狂
And she’ll be waiting on me naked
你会光溜溜的
With one of my chains on
戴着我的项链在床上等我
She might come and find me
或许你会出来找我
And then ask me kindly
然后亲切的问我
Do I want her to go crazy?
是否真的想让你发疯
We do this every night
我们每晚都这样
And then we always
还有我们每次
wake up singing the same song
醒来都哼着同一首歌
[Lily Allen]
◎It’s 5 o’ clock in the morning
现在是凌晨五点钟
Conversation got boring
对话渐渐无趣
You said you’d go into bed soon
你说你马上回来睡觉
So I snuck off to your bedroom
于是我悄悄跑到你房间
And I thought I’d just wait there
我觉得我应该在这等你
Until I heard you come up the stairs
直到听见你上楼的声音
And I pretended I was sleeping and I was hoping…
我假装我已熟睡并期待
you were creeping
你悄悄拥我入怀
[T-Pain]
Goodnite
晚安
◎
[T-Pain]
It’s 5 o’clock in the morning
现在是凌晨五点钟
And you calling
当你打电话来
And these females got me stalling
这些女人却缠着我不放
I can hear your voice in my head like
我好像可以听到你的谴责
“What is he doing?” oh what is he doing?
你在做什么?天阿你在干嘛?
Cause I keep checking my cell phone
我反复检查我的手机
And these missed calls
看看是否有未接来电
You texting me like I’mma kill y’all
从你的简讯可以看出你快想死我了
If you don’t get your ass up out of that club
你是否会舍不得滚出那该死的夜店
And you do know what time it is
你很清楚现在是几点了
(It’s 5 o’clock in the morning)
现在是凌晨五点钟
On my bed, girl
我的床上女孩
And this Nuvo got me trippin
美酒让我迷蒙
And I know that you mad, girl
所以我知道你生气了女孩
But you ain’t got to worry about nothing
但你真的不必太担心
Girl I got you, I got you, I got you
女孩我懂你的心思
She might come and find me,
或许你会出来找我
And then ask me kindly
然后亲切的问我
Do I want her to go crazy?
是否真的想让你发疯
We do this every night
我们每晚都这样
And then we always
还有我们每次
wake up singing the same song
醒来都哼着同一首歌
[Wiz Khalifa]
You ain’t got nothing on
你可以什么都不穿
But the t-shirt that I left over your house
但请披上我留在你家的衬衫
The last time I came and put it on ya
就是我上次给你穿上的那件
Too many thirsty girls up in this club for me to
夜店太多饥渴的女人
Leave here with one of them
都等着我带她们回家
That’s why I call her
因此给了她电话
And you’ll be right at home waiting for me
你一定会乖乖在家等我回来
Iphone plugged in the wall, just waiting for me
Iphone插着电只为了等我消息
Club closed at 6, left around 4:30
夜店六点关门我会在4:30退场
Yeah so by the time I’m at your crib..
耶现在我站在你的床边
(It’s 5′o Clock in the morning)
现在是凌晨五点钟
And you yawning,
你打着呵欠
but I’ve been drinking all night
但一整晚我喝了点酒
and I feel like performing With you in the bedroom
感觉我就像在你的房间演电影
Flooring to the dresser
从地板到梳妆台
Dont want nothing less
配合得天衣无缝
cause I’m sure you’re the best
因为我知道你是最棒的
You’re the one, So I let you
你就是唯一我臣服于你
Thats how you show me love
这就是你爱我的表现
And when we finish you like“damn, babe you woke me up”
激情过后你还不爽的说「亲爱的，你让我整晚都没睡好！」
I like you way you put it down
我喜欢你主动的进攻
likes its for both of us
就像这是我俩的绝活
The sun aint the only thing thats coming up
并不是只有太阳每天会升起
