0417歌词
歌名：《My Destiny》
演唱者：李世真（LYn）
基本信息：《My Destiny》是由韩国女歌手李世真（LYn）演唱，由韩国SBS电视台御用OST作词家Jeon Chang Yeop作词，Lin Byung Yong作曲的SBS电视台水木剧《来自星星的你》主题曲。该歌曲获得第50届韩国百想艺术大赏最佳OST奖项。
歌词如下：
나다시허락한다면
我如果能再次得到允许
그댈다시볼수있다면
如果能再次见到你
내지난기억속에서
在我经历的记忆中
그아픔속에서
在那痛苦中
그댈불러
呼唤着你
You are my destiny그댈
你是我的命运
You are my destiny그댈
你是我的命运
You are my everything
你是我的一切
그대만보면서
只要看到你
이렇게소리없이불러봅니다
就会这样无声地呼唤你
You are the one my love그댈
你是唯一我的爱人
You are the one my love그댈
你是唯一我的爱人
You are my delight of all
你是我所有的快乐
그대는영원한나의사랑이죠
你是我永远的爱吧
내곁에다가와줘요
靠近我身边吧
날아직사랑한다면
如果你还爱着我
두눈에고인눈물이
双眼中的泪水
그대를원하죠
是因为想要你吧
사랑해요
我爱你
You are my destiny그댈
你是我的命运
You are my destiny그댈
你是我的命运
You are my everything
你是我的一切
변하지않는건
不会改变地
그대를향한나의사랑입니다
朝向你的我的爱
You are the one my love그댈
你是唯一我的爱人
You are the one my love그댈
你是唯一我的爱人
You are my delight of all
你是我所有的快乐
세상이변해도
即便世界改变
그대만사랑하는나를아나요
知道我只爱着你吗
My destiny
我的命运
그대를불러봅니다
呼唤着你
《奔跑吧兄弟》第二季20150417期中范冰冰队车中的英文歌为《Immortals》。
《Immortals》
演唱：Fall Out Boy
所属专辑：《Big Hero 6(Original Motion Picture Soundtrack)(超能陆战队)原声大碟》
发行时间：2014-11-04
歌词：
They say we are what we are,
他们说我们就是我们
But we don't have to be,
我们不必为谁改变
I'm bad behavior
我是有不好的习惯
but I do it in the best way,
但我会用最好的办法来纠正
I'll be the watcher(watcher),
我会是
Of the eternal flame,
永恒之火的潜心观测者
I'll be the guard dog,
我会是
of all your fever dreams,
你狂热梦想的护卫犬
Oooooooh
哦哦哦
I am the sand in the bottom half,
我会是
Of the hourglass(glass, glass)
沙漏的底部之沙
Oooooooh,
哦哦哦
I try to picture me
我尝试想象
without you but I can't,
我没有你的场景但我无法做到
'Cause we could be Immortals, Immortals,
因为我们会成为那不朽
Just not for long, for long,
并不会很久并不会太久
And live with me forever now,
现在和我一起永远厮守
Pull the blackout curtains down,
拉下那黑色的帷幕
Just not for long, for long,
并不会很久并不会太久
Because we could be
因为我们会成为
Immooooooo- Immortals,
那不朽
Immooooooo- Immortals,
那不朽
Immooooooo- Immortals,
那不朽
Immooooooo- Immortals,
那不朽
Sometimes the only pay off,
有时拥有
For having any faith,
信仰的唯一代价
Is when it's tested again and again,
是在那信仰一次次接受考验之时仍不放弃
Everyday,
每一天
I'm still comparing your past,
我仍将你的过去
To my future,
比作我的未来
It might be your wound,
那会是你的伤口
but they're my sutures,
但也会是我的伤口缝合线
Oooooooh
哦哦哦
I am the sand in the bottom half,
我会是
Of the hourglass(glass, glass)
沙漏的底部之沙
Oooooooh,
哦哦哦
I try to picture me without you but I can't,
我尝试想象没有你的场景但我无法做到
'Cause we could be Immortals, Immortals,
因为我们会成为那不朽
Just not for long, for long,
并不会很久并不会太久
And live with me forever now,
现在和我一起永远厮守
Pull the blackout curtains down,
拉下那黑色的帷幕
Just not for long, for long,
并不会很久并不会太久
Because we could be
因为我们会成为
Immooooooo- Immortals,
那不朽
Immooooooo- Immortals,
那不朽
Immortals,
那不朽
And live with me forever now,
现在和我一起永远厮守
Pull the blackout curtains down,
拉下那黑色的帷幕
Because we could be
因为我们会成为
Immortals, Immortals,
那不朽
Just not for long, for long,
并不会很久并不会太久
We could be
我们会成为
Immooooooo- Immortals,
那不朽
Immooooooo- Immortals,
那不朽
Immooooooo- Immortals,
那不朽
Immooooooo- Immortals,
那不朽
Immortals,
那不朽
