蝶恋花·笑艳秋莲生绿浦

宋代晏几道抒情咏物宋词精选荷花蝶恋花翻译注释

笑艳秋莲生绿浦。
红脸青腰，旧识凌波女。
照影弄妆娇欲语。
西风岂是繁花主。
可恨良辰天不与。
才过斜阳，又是黄昏雨。
朝落暮开空自许。
竟无人解知心苦。

《蝶恋花·笑艳秋莲生绿浦》的网友点评

作者介绍

晏几道（1030-1106，一说1038—1110 ，一说1038-1112），男，汉族，字叔原，号小山，著名词人，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，晚年家境中落。词风哀感缠绵、清壮顿挫。一般讲到北宋词人时，称晏殊为大晏，称晏几道为小晏。《雪浪斋日记》云：“晏叔原工小词，不愧六朝宫掖体。”如《鹧鸪天》中的“舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风”等等词句，备受人们的赞赏。 >>查看作者详细介绍

赏析

dié liàn huā
蝶恋花

xiào yàn qiū lián shēng lǜ pǔ.
笑艳秋莲生绿浦。
hóng liǎn qīng yāo, jiù shí líng bō nǚ.
红脸青腰，旧识凌波女。
zhào yǐng nòng zhuāng jiāo yù yǔ.
照影弄妆娇欲语。
xī fēng qǐ shì fán huā zhǔ.
西风岂是繁花主。
kě hèn liáng chén tiān bù yǔ.
可恨良辰天不与。
cái guò xié yáng, yòu shì huáng hūn yǔ.
才过斜阳，又是黄昏雨。
cháo luò mù kāi kōng zì xǔ.
朝落暮开空自许。
jìng wú rén jiě zhī xīn kǔ.
竟无人解知心苦。

译文注释