留献彭门郭常侍

作者介绍

罗邺 (825—?)，字不详，余杭人，有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。 >>查看作者详细介绍

赏析

liú xiàn péng mén guō cháng shì
留献彭门郭常侍

shòu dé péng mén yōng xìn qí, yī jiā jiāng wèi miǎn jī lí.
受得彭门拥信旗，一家将谓免羁离。
dào lái mén guǎn kōng guī qù,
到来门馆空归去，
xiū xiàng jiāo qīn shuō shòu zhī.
羞向交亲说受知。
céng gòu shàng wú róng zú dì, chǐ bō níng yǒu yuè lín shí.
层构尚无容足地，尺波宁有跃鳞时。
dào tóu rěn chǐ qiú míng shì, xū xiàng qīng yún mì lù qí.
到头忍耻求名是，须向青云觅路岐。

译文注释

《留献彭门郭常侍》的诗词大意

接受得彭门拥有信旗，一个家将对被羁分离。
来到门馆空归去，
羞于向朋友亲说接受知。
层结构还没有落脚地，尺波哪有跃鳞时。
到头忍辱求取功名是，必须向青云找路岔。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考