沁园春·打破疑团

赏析

qìn yuán chūn
沁园春

dǎ pò yí tuán, xiè le kōng huā, yǐn zhuó suí yuán.
打破疑团，谢了空花，饮啄随缘。
yǒu pú tuán chán bǎn, xiāo mó bái rì, lín fēng duì yuè, kě dù liú nián.
有蒲团禅版，消磨白日，临风对月，可度流年。
xié gè shān tóng, tuō tiáo lí zhàng, xián chèn sōng fēng yǐng lǐ mián.
携个山童，拖条藜杖，闲趁松风影里眠。
cóng jīn hòu, xiù jīn zhēn yù xiàn, dùn suǒ wèi yān.
从今后，袖金针玉线，顿锁为烟。
hé xū zǔ zǔ xiāng chuán.
何须祖祖相传。
bèi wèi shuǐ sōng fēng xiè jǐn chán.
被渭水松风泄尽禅。
xī nián huì xiàng, shuǐ zhōng mō yuè, rú jīn què jiě, huǒ lǐ shēng lián.
昔年会向，水中摸月，如今却解，火里生莲。
xiàng shàng zōng chéng, bié wú xuán miào, shí bǎi yuán lái shì yī qiān.
向上宗乘，别无玄妙，十百元来是一千。
fān shēn chǔ, jiàn ōu tíng jù hǎi, yún sàn cháng tiān.
翻身处，见沤停巨海，云散长天。

译文注释

《沁园春·打破疑团》的诗词大意

打破怀疑团，谢了空花，随缘饮啄。
有蒲团禅版，消磨时光，在风对月，可度流年。
带个山儿童，拖条藜杖，熟悉趁松风影子里睡觉。
从今以后，袖金针玉线，在锁为烟。
何须祖祖相传。
被渭水松风泄尽禅。
过去年会向，水里摸月亮，如今退却，火里生莲。
向上宗乘，另外没有玄妙，十个百元来是一千。
翻身处，见沤停止大海，云散长天。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考