晚游东田寄司空曙

作者介绍

李端(约743-782?)，字正已，赵州(今河北赵县)人。少居庐山，师诗僧皎然。大历五年进士。曾任秘书省校书郎、杭州司马。晚年辞官隐居湖南衡山，自号衡岳幽人。今存《李端诗集》三卷。其诗多为应酬之作，多表现消极避世思想，个别作品对社会现实亦有所反映，一些写闺情的诗也清婉可诵，其风格与司空曙相似。李端是大历十才子之一，在“十才子”中年辈较轻，但诗才卓越，是“才子中的才子”。他的名篇《听筝》入选《唐诗三百首》。 >>查看作者详细介绍

赏析

wǎn yóu dōng tián jì sī kōng shǔ
晚游东田寄司空曙

mù lái sī yuǎn kè, dú lì zài dōng tián.
暮来思远客，独立在东田。
piàn yǔ wú fáng jǐng, cán hóng bù yìng tiān.
片雨无妨景，残虹不映天。
bié chóu féng xià guǒ, guī xìng rù qiū chán.
别愁逢夏果，归兴入秋蝉。
mò zuò huī guān yì, táo qián wèi bì xián.
莫作隳官意，陶潜未必贤。

译文注释

《晚游东田寄司空曙》的诗词大意

晚上来思念远方的客人，独自站在束田。
片雨没有妨碍景，残彩虹不映天。
别愁苏夏果，回到兴入秋蝉。
莫作败坏官意，陶潜未必贤能。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考