岩岩钟山首,赫赫炎天路。
高明曜云门,远景灼寒素。
昂昂累世士,结根在所固。
吕望老匹夫,苟为因世故。
管仲小囚臣,独能建功祚。
人生有何常,但患年岁暮。
幸托不肖躯,且当猛虎步。
安能苦一身,与世同举厝。
由不慎小节,庸夫笑我度。
吕望尚不希,夷齐何足慕。
远送新行客,岁暮乃来归。
入门望爱子,妻妾向人悲。
闻子不可见,日已潜光辉。
孤坟在西北,常念君来迟。
褰裳上墟丘,但见蒿与薇。
白骨归黄泉,肌体乘尘飞。
生时不识父,死后知我谁。
孤魂游穷暮,飘摇安所依。
人生图嗣息,尔死我念追。
俯仰内伤心,不觉泪沾衣。
人生自有命,但恨生日希。
高明曜云门,远景灼寒素。
昂昂累世士,结根在所固。
吕望老匹夫,苟为因世故。
管仲小囚臣,独能建功祚。
人生有何常,但患年岁暮。
幸托不肖躯,且当猛虎步。
安能苦一身,与世同举厝。
由不慎小节,庸夫笑我度。
吕望尚不希,夷齐何足慕。
远送新行客,岁暮乃来归。
入门望爱子,妻妾向人悲。
闻子不可见,日已潜光辉。
孤坟在西北,常念君来迟。
褰裳上墟丘,但见蒿与薇。
白骨归黄泉,肌体乘尘飞。
生时不识父,死后知我谁。
孤魂游穷暮,飘摇安所依。
人生图嗣息,尔死我念追。
俯仰内伤心,不觉泪沾衣。
人生自有命,但恨生日希。
《杂诗二首》的网友点评
作者介绍
孔融(153-208),字文举,鲁国(治今山东曲阜)人,东汉文学家,“建安七子”之首。家学渊源,是孔子的二十世孙,太山都尉孔宙之子。少有异才,勤奋好学,与平原陶丘洪、陈留边让并称俊秀。献帝即位后任北军中侯、虎贲中郎将、北海相,时称孔北海。在郡六年,修城邑,立学校,举贤才,表儒术。建安元年(196),征还为将作大匠,迁少府,又任大中大夫。性好宾客,喜抨议时政,言辞激烈,后因触怒曹操,为曹操所杀。能诗善文。散文锋利简洁,代表作是《荐祢衡表》。六言诗反映了汉末动乱的现实。原有文集已散佚,明人辑有《孔北海集》。 >>查看作者详细介绍赏析
zá shī èr shǒu
杂诗二首
译文注释
《杂诗二首》的诗词大意
岩岩钟山首,赫赫炎热天气道路。高明曜云门,远景灼寒门。
昂然几代人,结根在所固。
吕望老匹夫,如果是因为社会原因。
管仲小囚犯我,只有能建立功勋运。
人生有何常,只是担心年年底。
幸亏不肖之躯,而且当猛虎步。
怎能苦一辈子,与世界同举措。
由不注意小节,普通人笑我估计。
吕望也希,伯夷、叔齐为什么值得羡慕。
远送新行客,年底才回家。
进门望爱你,妻子向人悲伤。
听说你不见,太阳已经悄悄地光辉。
孤坟在西北,常想想你来迟。
撩起衣裳上废墟丘,只见蒿和薇。
白骨归黄泉,肌体乘尘飞。
出生时不认识父亲,死才知道我是谁。
孤魂游到傍晚,飘摇安所依。
人生地图嗣息,你死后我想追。
俯仰内伤心,不觉泪沾衣。
人生自有天命,只恨生日希望。
* 以上翻译来自百度翻译(AI),仅供参考